bobzhou (已有 2,332,845 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/348710

美国上海人看阅兵

作者:bobzhou  于 2015-9-5 05:49 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:热点杂谈|已有15评论

美国上海人看阅兵

     朋友在法拉盛新开饭店。这几天,天天在那里吃夜饭,捧捧场。昨天吃夜饭时光,老板已经将大投影开好北京中央台了,晓得中国吃客都要看阅兵。

     我邻桌三个小青年,听伊拉讲咳活就是上海人。从八点左右开始听伊拉吹,一直吹到阅兵结束。本来我计划九点回家,伊拉实在吹得好,我不舍得走了。

     我不好意思拿笔纪录,现在只能凭记忆,有些精彩的可能遗漏了。

     三个小青年,一看就是上海人讲的所谓阿糊。阿糊也要有资格的,起码开出口来口气要大。譬如一个讲:‘喋罢阅兵阿拉看得多了,我来指挥比伊拉有妙头了。’

     阿糊的第二个条件是要装得样样都懂。譬如另一个讲:‘你晓得迪次阅兵要花多少铜钱吗,我算过了,起码50亿美金。’

     阿糊的第三个条件是有一点知识要充分发挥。譬如一个讲:‘中国历史上,乘汽车在北京阅过兵的有几个人侬晓得吗。’一个说八个,一个说十个,最后他说纳随便那能不会晓得还有东洋人也拉叠挞阅过兵,纳差远了。

    

      好拉,看电视了。习主席与夫人在迎接贵宾了。

     一个讲:‘凭良心讲,习大大一对人买相实在是不错的,立拉路口迎接客人有苗头 。’

     一个讲:‘你不懂了,迪个是上海人发明的,八十年代开始上海新郎新娘结婚罢酒请客都要立拉饭店门口迎接客人,扎扎台型 。’

     一个讲:‘那能迪条路伽长的,贵宾走走漫吃力的,几个大块头看来吃不消的。

     一个讲:‘ 吃得消吃不消小事体,咖长的路当中走,一枪打过去稳中的。’

     一个讲:‘是漫危险的,边上站岗的枪一走火就出事体勒。

     一个讲:‘纳放心,站岗的枪里没子弹的。纳电视里看不见,对面屋顶上起码二百个武警枪手扒在上面,刺客一拔枪就被打死了。

一个讲:‘刺客都是贪官出高价叫来的,拔枪快来西的。

一个讲:‘小阿弟侬差远了,迪种乘光再多钞票也没有人敢来的。

 

突然换讨论题目了。

一个讲:‘ 那能小出姥也好来的。吃阿拉中国人豆腐了。’

一个讲:‘迪次侬差远了,迪个总统,世界上兜兜的人都晓得,只要伊出席,儿子一定带来的。

一个讲:‘ 不要老伽,侬晓得伊拉儿子是私生子吗。’

一个讲:‘迪种老新闻了,侬晓得伊拉迪次来做啥吗。讲点把纳听听。是来问中国人借铜钱,伊拉屋里穷得不来事了。

 

我走开打个电话,回过来已经是领导上城搂了。

一个讲:‘今天乐队一千人,唱歌一千人,气魄大吧 。’

一个讲:‘侬晓得吗,一千个唱歌的都是大学里叫来的大学生,花了一百多万,叫伊拉唱几只阿拉在幼儿园就会唱的歌。’

一个讲:‘侬又瞎讲,一百万用得脱的 。’

一个讲:‘算把侬听,一套皮子(服装)出厂五百元,采购人报帐起码七百元,每人发点茶水费二百多元,侬乘法会做的,是一百万对吗。’

 

电视里习主席汽车出来了

一个讲:‘老规矩就要叫同志们好了 。’

一个讲:‘伊拉一直讲要改革,其实好改的地方从来也不改,汽车一点也没有阅兵的派头,叫我就用坦克,立拉上头威风凛凛,后面跟上步兵,这是防止敌人靠近炸坦克 。’

一个讲:‘好主意,后面就叫将军们跟着跑,跑得动的上升一级,跑不动的去扫拉圾 。’

一个讲:‘纳真正是外行人,汽车纳坐过,坦克车坐过吗,迪个物事颠得叫纳吃不消,所以首长还是汽车弄弄好 。’

一个讲:‘习主席从面色看是交关吃力了 。’

一个讲:‘当然吃力了,一个人要管伽许多事体,今天半夜三点钟就起来打几十只电话,要问下头人,事体都安排好吗 。’

一个讲:‘侬是猜猜。内幕侬就不懂了,象斯大林、希特勒阅兵都是用替身演员的,否则身体吃不消 。’

 

电视里江老、胡老出来了。

一个讲:‘迪个是很多人关心的事体,其实塔伊拉毫无关系,谣言多来西,侬看人家好好交走出来了 。’

一个讲:‘ 没有谣言,老江可能坐在家里看电视了,到底年纪九十了,现在如果不出来外面肯定讲伊被关起来了,只好出来一趟了。’

一个讲:‘老江对阿拉不错,阿拉都是伊个时光走出来的,阿拉屋里也就迪乘光赚来点钞票,后来赚钞票就难了 。’

一个讲:‘所以鲁迅讲谣言可以杀人 。’

一个讲:‘看不出侬语文从来也没有及格过的人,还晓得这个鲁老头子。 告诉侬,习大大关照学生要多学古文,现在学生课本里,鲁迅、朱自清这些文章都扫出去了。’

一个讲:‘迪个朱自清一篇荷棠好色,阿拉先生还要阿拉背出来,吃足伊苦头,所以阿弟侬少来点花头 。’

 

电视里方阵行列开始了

一个讲:‘ 只有解放军有这样的素质,每个人的步子都训练得象德国人制造的机器这样精确。’

一个讲:‘有啥希奇,叫我去,半年不做正经事体,一天吃六顿大菜,有空练练正步走,我肯定比伊拉走得更加有台型 。’

一个讲:‘嘎好事体,回美国把这身军装也带回来,穿好了法拉盛路上走一走,人家没有闲话讲了 。’

一个讲:‘ 侬刚走出门,头就棚掉了,CBA马上有新闻,美国海军陆战队歼灭一支中国登陆部队。’

一个讲:‘女兵方阵纳能镜头伽少 。’

一个讲:‘侬又要色迷迷了,刚才镜头蛮清爽的,要想看特写啊 。’

一个讲:‘ 我敢打赌,等一息网上有一般人肯定要做文章,说女兵怎样怎样,如果没有,明天我拉君豪罢一桌,有,纳罢一桌请我。’

一个讲:‘ 侬稳赢了。我看造谣言的人肯定讲;习大大汽车一开出来,伊拉老婆马上打电话关照把迪些女兵赶到边上。’

 

电视里老兵汽车开过来了。

一个讲:‘九十、一百,太阳一晒纳能吃得消。’

一个讲:‘得侬讲,多看看报纸新闻,侬就是不看,现在就不懂了。九十、一百少来西的,大都是八十左右 。’

一个讲:‘喂老弟,抗日战争是阿里一年晓得吗,八十岁,抗日战争时候最多是十几岁,是老兵啊 。’

一个讲:‘这就是阿拉读小学时光,先生讲的故事里的英雄小八路。’

一个讲:‘上面规照要找老兵,地方上没有办法,要向上报告找到多少老兵,只好随便弄几个算了,所以侬看报纸讲,问这些老兵他们在那个部队,长官是谁都讲不出的。问伊拉怎样打日本人,讲的都是电影里的镜头。有二个乱说一气,说日本军队怎么厉害,中国人打不过日本人也讲出来了 。’

一个讲:‘伊拉坐的汽车是专门设计的,听说底盘是蹦斯的 。’

一个讲:‘都设计好的,有人要潢下来,椅子马上放平当担架。蹦斯马力大,五分钟到医院。’

 

电视里装备部队开过来了。

一个讲:‘家生来了,是真家伙吗 。’

一个讲:‘阅兵的家生都是真的。美国卫星天上看下来的大多是假的,木头做的。真的只有现在能够看到,否则都亢在地底下 。’

一个讲:‘伽大的导弹,看得吓世世,里面都是固体燃料,太阳一晒要紧吗 。’

一个讲:‘侬洋盘了,里面当然是没有固体燃料的,侬当此地是天津啊 。’

 

电视里外军方阵来了。

一个讲:‘迪个国家派几个人来旅游啊 。’

一个讲:‘几个人是代表伊拉国家军队 。’

一个讲:‘ 那,阿拉三个人明天到华盛顿也去走一走,代表中国的海、陆、空,奥巴玛要请阿拉参加国宴了’

一个讲:‘快看,俄国人来了,真家伙,人家的脚步、臂膀多少有力 。’

一个讲:‘ 俄国人的模子是结棍。侬看上面,习主席的右手位置只有普京有资格立,一旦事情紧急,只有联合俄国人了。’

一个讲:‘说侬没有知识侬不会承认。侬晓得吗,再等十分钟这里就结束了,习主席马马虎虎吃点点心就上飞机了 。’

一个讲:‘咖要紧去哪里 。’

一个讲:‘侬忘记了,去美国访问啊,讲了半年了 。’

一个讲:‘这对我们也是要紧事体啊。习主席到美国,多送点礼物给奥巴玛,奥巴玛一开心,纽约一些非法移民就变美国人了 。’

一个讲:‘讲送礼,侬根本不懂。譬如我生日,侬送只蛋糕,阿拉一道吃脱了,事体就没有了。我做地板的,侬来张定单,定二万箱,我要谢侬一辈子 。’

一个讲:‘ 我们祝习主席一路顺风。’

一个讲:‘乘飞机不讲一路顺风的,顺风飞机反而慢了,说马到成功吧 。’

 

 

4

高兴

感动

同情
7

搞笑

难过

拍砖
1

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (16 人)

发表评论 评论 (15 个评论)

回复 fanlaifuqu 2015-9-5 05:52
活龙活现!
回复 meistersinger 2015-9-5 05:56
一半不懂。
回复 浅色 2015-9-5 06:50
太潮了,上海银讲闲话就是噶潮。
回复 ryu 2015-9-5 07:42
千辛万苦的事,经上海人的嘴巴,就什么...
回复 jinbaicao 2015-9-5 07:45
美国小赤佬伽会与时俱进
回复 tea2011 2015-9-5 08:12
侬记性也交关好〜〜
回复 【小虫摄影】 2015-9-5 08:58
太风趣了,翻成普通话,看得懂的人会多一些
回复 徐福男儿 2015-9-5 08:59
三个上海阿乌卵,浪头掼得大来西。
回复 专治蛋疼2 2015-9-5 09:09
的确 啊呜卵  
回复 枫橡园主 2015-9-5 09:50
写得活龙活现,蛮好白相。不过上海人不讲“习主席从面色看是很累了”,“很累了”三个字侬读读看,上海闲话是读不出个。应该讲“侠气吃力了”,还可以讲“交关吃力了”。
回复 bobzhou 2015-9-5 10:26
谢谢枫橡园主 的指正,已经修改了。
回复 mwmblinds 2015-9-5 16:12
朋友假人家嘴巴罡自噶咳硪,苾故美形象咯。
回复 兰黛 2015-9-5 21:11
好风趣哦,这种体裁写法很生动!
回复 越界筑路 2015-9-6 10:22
上海闲话 - 乓乓响
回复 sam333 2015-9-7 12:42
赞!噱头交关好!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

bobzhou最受欢迎的博文
  1. 中央应该叫央视怎样检讨 [2015/09]
  2. 中国院士的腐败渐趋蔓延,已成为严重的社会问题 [2015/07]
  3. 具有中国特色的卖淫经营方式 [2016/01]
  4. 纪念文化大革命的四只菜 [2015/09]
  5. 现在上海人怎样看美国来的亲戚、朋友 [2017/06]
  6. 当局对一批文革批斗照片除禁,用意何在 [2017/06]
  7. 中共怎样处理文革抄家物质 [2014/12]
  8. 从朱镕基儿子年薪一亿多看国内贪官衙内现象 [2015/03]
  9. 最近中国最可怕的事情是什么 [2016/02]
  10. 老一辈革命家陈毅之子陈小鲁的故事 [2017/08]
  11. 毛泽东的祖坟被挖了吗 [2014/12]
  12. 会吓你一跳吗------上海天价 [2018/05]
  13. 赞美国军队的军人素质管理 [2015/07]
  14. 没有长征精神,别去浦东机场 [2016/12]
  15. 美国总统纪念碑上唯一有名字和文章的中国人,被中国人骂为汉奸 [2016/02]
  16. 美国的慷慨,老革命张老在纽约过幸福年 [2017/02]
  17. 教科书取消三个字,中国政治出大事情了 [2018/06]
  18. 蒋、宋、孔、陈的私人财产比不过人民大救星毛泽东 [2014/12]
  19. 我在美国遇到的真正的好人 [2016/09]
  20. 在美国的上海人为什么相互有偏见 [2016/12]
  21. 文革时候干部的贪腐面貌 [2015/07]
  22. “我最崇拜毛泽东” [2015/01]
  23. 从乌克兰高调纪念数百万人饿死的“大饥荒”想到的 [2014/12]
  24. 制造美国文革论必将祸害在美华人 [2017/08]
  25. 文化大革命,好、好、好 [2016/01]
  26. 要特别警惕国内的民族主义和民粹主义者的战争叫嚣 [2016/12]
  27. 中央为什么不打击这些为为文革翻案的刊物和网站 [2017/07]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2018-6-11 08:20

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部