金釘盛典頌華工

今天是僑路基金會組織的重走中太平洋鐵路之旅的高潮，我們一行十三位團友盛裝打扮，走進猶他州璀璨的陽光中，參加“金色道釘”的盛典。五月，亞太裔傳統月，是猶他州戶外活動最好的月份。藍天如洗，微風拂面，春色絢麗，氣候宜人。我們精神抖擻，眼裡閃耀著期待的光芒。

153年前的今天聯合太平洋鐵路公司從東與中央太平洋鐵路公司從西修建的鐵路在這裡接軌，宣告了被譽為世界鐵路史上一大奇跡的橫貫美國東西的鐵路大動脈建成。這條鐵路原計劃建築14年，實際僅用了7年時間。當時，投入的勞工共約35000 人，他們主要來自German、Ireland 和China. 當時中國的華工約12000人。

大會在鹽湖城西北約150 mile的金釘國家歷史公園內舉行。走進會場，只見兩輛火車頭鳴著汽笛，撒出如縷的氣霧，像歡快的小馬駒，馳近會場，迎接我們的到來。這兩輛火車頭一輛吐出的汽是白色的，另一輛吐出的是黑色的，定睛再看，吐出白色汽體的那輛後邊車箱馱著長條木塊，另一輛則載著煤，才知西部的火車頭用木柴作燃料，東部的燒煤。

兩輛嶄新的、紅黑相間的火車頭相對馳近，拉響汽笛，把153年前的現場拉回到今天，拉回到我們眼前。附近的中學派來了交響樂隊，嘹亮、雄壯而又不失幽雅的交響樂給今天的會場帶來了歡快的節日氣氛。

我們湧向兩列火車頭的交接處，感受著當年鐵路接軌時全美國人民的喜悅和興奮。這是工業革命以來人類歷史上最偉大的創舉。我為當時來到這裡投身於建造鐵路的華工們驕傲，我們中國人築起的長城令世界矚目，我們中國人同樣造出了美國的大鐵路西段而令當時的世界對我們中國人刮目相看。親愛的華人前輩們，儘管您在修建鐵路的時候被歧視，被剝削，被奴役，但您創造了美國的歷史，歷史將永遠記住您，彪炳您。您的子孫永遠以您為豪。

每年猶他州5月10日的盛典以“金色道釘”命名。顧名思義，道釘是用金子打造的。把鋼鐵軌道釘牢在枕木上的道釘很普通但也很關鍵，它們以千萬計數，顆顆如金子那樣堅實、可靠和寶貴。它們都是鋼鐵的製成品，唯有1869年5月10日那天最後打進枕木的一顆道釘才是用24k金製成的。這一天對美國東部和西部的結合太重要了，它值得每年的這一天被紀念。猶他州的金釘節由此而來。我們一行十三人有幸參加這場盛會，自豪感油然而生。

十一點整，與會者全體起立，高唱美國國歌，慶典大會開始。緊接著一頭雄獅在鞭炮聲中躍上舞臺，它生龍活虎般地繞場一周，把濃濃的中國風帶進了會場。今天上臺發言的嘉賓共四位，其中的兩位是華裔。第一位發言的是鐵路華工後裔協會會長Margaret Yee，第二和第三位是愛爾蘭裔和猶他州本地嘉賓，最後一位壓軸發言的是猶他州的華裔州議員Karen Kwan。在這大約有一千人參加的大會上，我只看到兩種膚色的人，金髮碧眼的白種人和黑髮棕眼的黃種人，前者在座位席上占大多數，但後者在講臺上占足夠重的話語分量。可見，今天的華裔已非軟弱的、默默無聞的一代。

在153年前那場慶功的盛典上，情況截然相反。我們的前輩在最為艱難的西段工程（長達1110公里）建造了50座橋樑和10多條隧道。他們在崇山峻嶺中含辛茹苦，餐風宿露，見山則鑿出山洞，遇水則架起鐵橋，他們這種堅韌，這種頑強，這種奮勇，上可撼天，下可動地，可是盡然感動不了當時統治者們冷酷的心。今天大會接著的實景演出再現了當時的場景。一個個戴著紳士禮帽，西裝革履的代表們粉墨登場，彈冠相慶。他們有的是總統的特使，有的是某州的州長，有的是鐵路公司的總裁，有的是當地地方勢力的代言者，每個人上臺都慷慨陳詞，都揮斥方遒，都有指點江山的氣勢，都有改天換地的雄心。西部鐵路主要勞動力是我們華工，可是在此盛典，沒有他們的人，甚至連影子都找不到。我看見過一幅當時慶典的照片，有人說，其中一團黑點就是我們華工代表，但是我無論把眼睛撐得多麼大，都難以辨別那團黑影是什麼。最後一顆金色道釘打進枕木，砰砰聲通過電報傳向四方，頓時全美國爆竹和煙花齊放，喇叭和汽笛共鳴，我多想此時此刻能看到我們前輩的笑臉，聽到有人對他們說一聲謝謝。可是，非常遺憾，在這幕現場劇裡我既沒看到他們的身影，也沒有聽到一聲感謝的話。他們或許正寂寥在蒼茫的內華達高原荒漠，似乎這全國性的慶賀，與他們毫無關係。

今天我們華人眾志成城，同心協力，把這段嚴重扭曲的歷史扳了回來。我們的華裔代表登上了莊嚴的講臺，我們的前輩被請上了歷史的舞臺。今天的盛典上，十位華工頭戴圓竹斗笠，身穿藍布衣褲，身後拖著長辮，彎腰躬背，抬上一段長約三米的鋼軌。他們的演出非常投入，惟妙惟肖地再現了歷史，為我們的前輩贏得了全場的掌聲。前輩們，您聽到了嗎，這153年後的今天，傳來的對您的讚美和頌揚之聲？前輩們，安息吧，您的冤屈如今得以伸張，您對現代美國作出的貢獻得以萬世傳唱。

（2022年5月10日 晴 重走中太平洋铁路之旅，旅行日记之三）

（《世界日报-周刊》2022年6月5日刊登）  （请愿谅所有照片都太大无法上传）