- 房事以满足女方为主的爷们,笃定早衰 [2018/06]
- 瘟疫面前,科学与政治撕得三点全露(图) [2020/03]
- 当心了,有儿子的移民家长! [2016/10]
- 男女交欢,到底是交“器”还是交“气”? [2019/03]
- 为什么中国人到西方后全变丑了? [2016/08]
- 十九大后,郭文贵将组建郭家军,杀奔中南海 [2017/10]
- 海归回国发展,最好别去山东! [2016/02]
- 加州罂粟,不是罂粟花,乃是花菱草 [2017/04]
- 春游之乐:白泥河捞鱼“大家拿” [2018/05]
- 习近平将带领中国全面进入“折腾时代” [2017/11]
- 绝非口误:“宽农”就是“宽衣” [2016/09]
- 用“创旧”的办法,一样可以治疗现代文明病 [2020/01]
- 草原风情(1)——按摩店里的破胆故事 [2017/11]
- 中共将亡于无人,亡于绝嗣 [2018/06]
- 猜猜看,中共垮台后会逃往哪里? [2017/05]
- 草原风情(2)——浪漫不用玫瑰,代之以999口炒锅 [2017/11]
- 中日结盟,才会让美国精英一夜白头 [2018/09]
- 为什么共产党塑造不出良好的中国女人形象? [2017/12]
- 大选,我为什么不信任保守党的党魁蟹儿? [2019/10]
- 习近平的“临门一脚”功夫为什么那么差? [2018/12]
- 为什么美国一定会放弃民主,走回独裁? [2018/03]
- 倒习政变闹剧,一定是美国人编排的 [2018/07]
- 中共翘辫子后,中国该叫什么国号? [2017/06]
- 世界的下一场革命,一定是武松革命 [2018/09]
- 中共何不顺水推舟,用孟美人与美国“和亲”? [2019/01]
- 我的小三,她们都在忙啥? [2016/12]
- 统一强大的高丽,对中国更有利 [2018/03]
- 生活啊你算老几?修理说,我是你爹 [2017/12]
中华文化的基因是非常优秀、非常强大的,它与世界上任何其他优秀文化相结合,都能衍生出超乎寻常的文化精品来。所以,老祖宗告诫我们,中国的好东西不要轻易往外传。这话是对的。
先不说中国四大发明传出去以后,给世界带来了什么样的改变,给我们中国人自己带来了什么样的灾难和痛苦。就说这铃铛吧,它在中国时不过是令器、礼器、乐器、法器、饰器、报时器,而到了国外,它却在原有的形式与功能的基础上,被其他民族发展、再创、升华出更加丰富多彩的造型,并被赋予了难以计数的用途。
回顾自己,放眼世界,我们更能看清楚一项伟大发明的作用,弥补我们过去对铃铛认识上的不足,史失而求诸野,东失而求诸西,以便于更全面地评价铃铛,领略神工,激赏神州上古时代,礼乐盛行、诗文并重的政治教化制度。
中国铃铛的外传,主要有“东传”和“西传”两条明线。还有两条暗线,即从印度直接到英国,从中国直接到奥地利与俄国。
东传日本,便止于日本,因为日本往东,洋流滚滚,扶桑之外,再无扶桑;而西传印度,则丝绸之路绵延,茶马古道纵横,西亚、埃及、以色列、意大利、欧洲大陆、英伦三岛,曲里拐弯,星罗棋布,一眼望不到边。
最后,铃铛在英国物壮而老,盛极而衰,走完了它亮丽、辉煌、神圣、宏伟的一生。然而,落红有情,春泥护花。铃铛转世后却启蒙、促成了现代钟表的诞生与发展。
铃铛出国后,基本上是沿着“宗教——世俗——再宗教——再世俗”的路径发展演变的。
第一站印度和日本。中国传统的政教,是被印度的宗教掺沙、兑水破坏掉的。印度为此遭受的报应是,永远享受不到政教带来的理性、谦和、团结与统一。国民陷在宗教狂热与世俗极端的泥潭中,不能自拔;国家桎梏在宗教纷呈、教徒满地,谁也不愿意皈依谁的分裂苦局中,难以逾越。
印度教与佛教,都没有沿用中国的政教、乐教传统,而是借鉴了中国的宗教传统,把钟(无舌铃)主要运用在宗教仪式上。这个传统被印度人发扬光大,一直影响到后来的犹太教、天主教和基督教。
印度教的教徒把大钟架设在神庙建筑的入口处,或通往圣所密室大门的上方。敲钟是信徒们祈祷仪式的一部分,是他们祈福的重要手段,藉钟声以通神。
在佛教看来,钟声可以在人与佛菩萨之间传递善业信息。钟声也是智慧、和善、忍耐和洞察的象征。敲钟乃是信徒向佛菩萨彰显善业的手段。
日本人最迷恋“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”的空寂与旷远的意境,他们铸造的青铜大钟,重达30吨,需要20几个和尚的协作努力,才能敲响大钟,一鸣惊人,让方圆48公里内的人们,都能听见,都能警醒自励。
埃及,是一个神话发达,世俗繁荣的国度。它在文化原创方面的能力,远远超过了后起的希腊和罗马,巴比伦与波斯。埃及在很多方面直逼中国。印度居于中国和埃及之间,它既吸收来自东西两面的优秀文化成果,同时也传播来自埃及和中国的好东西。
铃铛由中国经印度传到埃及,印度却把埃及的冥王神话和钟锣迷信传回中国。
我们中国的“阎王爷”称谓,直接的来源是印度,是梵语,但实际上是来自埃及。古埃及人对死亡的重视程度,远超其它民族。他们的冥神俄西里斯(Osiris)才是最早的、真正的阎王。他的墓都已经被发掘了。
中国人送礼忌讳送钟的习俗,源头也来自埃及。埃及离中国太远,中国人的礼器钟、乐器钟,到了埃及,竟然被埃及人用在了庆祝冥王节日的庆典上,成了最早的丧钟,丧钟后来又被铜锣(flat gong)取代。阎罗王,应该乃是“阉锣王”的谐音名。
我早说过,汉字的神奇之处,不在于象形,而在于读音。当初上帝完成创世工作以后,便把亚当叫到跟前,任由他随口定名。亚当叫什么,那物就定名什么。亚当说出来的话语,很可能就是中文形声字的声旁。送钟寓意送终,四楼联想死喽,这些未必都是迷信。
希伯来人在铃铛经过以色列传至埃及的时候,他们可能还在埃及,跟在埃及法老后面厮混哩。所以,铃铛对犹太人的影响,主要来自埃及。据说是摩西把以色列人带出埃及以后,在快要进入应许之地前,才把铃铛介绍到以色列。因为摩西在埃及时学习过圣职,他对铃铛的熟悉程度,可想而知。
摩西五经之一的《旧约.出埃及记》第28章33-35节,上帝要求摩西的哥哥亚伦做大祭司,对他的外袍装饰提出了严格的要求:
“袍子周圍底邊上要用藍色、紫色、朱紅色線做石榴。在袍子周圍的石榴中間要有金鈴鐺:
一個金鈴鐺一個石榴,一個金鈴鐺一個石榴,在袍子周圍的底邊上。
亞倫供職的時候要穿這袍子。他進聖所到耶和華面前,以及出來的時候,袍上的響聲必被聽見,使他不至於死亡。”
金铃铛,即铜铃铛。石榴乃是应许之地富饶的象征,铃铛则是分别为圣。
这段圣经记载,让我们顿然醒悟:铃铛确实不是凡品,铃声才是正声,聆听就是“听铃”,听铃。乃是聆听上天的警讯与教诲。所以,“聆听”一词,主要用于年幼对年长,下级对上级,官民对上天。
这段圣经的经文,既可作为“铃铛避邪”的正解,也可作为在小孩子的手脚和脖子上系挂铃铛,以保其富贵不夭折,这一传统民间风俗的神圣理由。
关于铃铛避邪之说,后来还衍生出一个专门的品种——风铃(Wind chime)。
犹太人把“真神”介绍给罗马,同时也把铃铛和铃铛发出的“正声”带进了罗马。换句话说,是犹太人把铃铛传到古罗马和后来的罗马帝国的。从此,铃铛便在欧洲大陆开始了它的新旅程,同时也逐渐进入到它“铃生”最辉煌、最鼎盛的时期,由天主教到基督教。需要指出的是,欧洲人的教堂钟是有铃锤的大铃铛,不似东方中国和印度的寺庙钟没有铃锤。
公元400年,由那不勒斯天主教的保利努斯主教(Paulinus of Nola),率先将天主教的教堂钟介绍到基督教的教堂。
公元604年,教宗沙彬(Pope Sabinian)正式使用教堂钟举行基督教的祝祷仪式。罗马帝国崩亡后,钟用于宗教的传统,又在欧洲得以恢复。
在接下来的几个世纪里,随着基督教在欧洲的传播,凝聚信仰、警示危险的钟和钟楼等专门知识,也由基督教的僧侣,从意大利迅速传播到整个欧陆。
钟到达英国的时间,官方记录是公元650-750年,已经是中国的唐朝了。圣.比德(Saint Bede)首先把钟用在葬礼上,做丧钟,使之大众化,很快钟就在英伦三岛普及了。
后面的几个世纪,随着冶金和建筑的突然大转型,文艺复兴以后,欧洲教堂钟的块头和声音都变大了。在天主教建筑流行期间,教堂接受了大量的钟楼,教堂钟也镶嵌上了设计复杂的装饰。
钟在英国,有似唐诗在唐朝,宋词在宋朝,元曲在元朝,明清小说在明清,红卫兵遇到文化大革命。英国人对教堂钟和拉绳敲钟的喜爱,几乎到了疯狂的地步。
英语的Bell,词根bel = war,fight,表示战争、打斗; 还有一个佐证词是rebellion,反叛。
但其实在英国历史上,钟既没有引发过战争,也没有阻止过战争。词根的打斗意思,显然是来自铃锤和铃壁之间的碰撞、敲击或拉振。更可能预示了后世钟学家们(campanologists)的敲钟比赛、“抢钟楼”(tower grabbing)竞争和“编钟敲奏”(change ringing)过招。
英国与北欧一样,在铃铛和教堂钟传入以前,教士和公共服务人员,只敲击用破铜烂铁造的盘子或脸盆,来吸引会众和顾客。进入中世纪后就开始敲钟了。当时的人们认为钟声可以驱赶魔鬼,平息暴风雨。新教兴起后,教堂便把大钟挂在轮*上,以便更好地控制拍子,不似欧洲大陆大多数教堂那样,随机地敲响钟声。钟学家们还由此鼓捣出一套复杂的“编钟敲奏”戏法。
英国大约有5000座教堂,每间教堂都有敲钟人,就象《巴黎圣母院》里的卡西莫多一样。他们居住在可以听到教堂钟声的地方。除了每周在自己的教区练习,即在周日的礼拜活动和婚礼上敲钟,许多“钟学家”还喜欢拜访其他教堂,在尽可能多的教堂里拉钟绳,轻舒猿臂,一展牛力。
国家有专门研究钟的杂志,大学里有敲钟协会,甚至还有一个全国性的敲钟委员会。时至今日,英国人不仅酷爱在教堂里敲钟,而且还想把这项体力活列入奥运会项目。
吃货多的地方,肯定美食充盈。英国人不光铃铛玩的好,铃铛到他们手上,造的也好。铃铛的造型,想象不到的丰富;铃铛的质地,无与伦比的精良。
维多利亚时代的富庶与繁荣,工业革命后的铸造技术和设计水平的突飞猛进,都给铃铛的生产和装饰,注入了前所未有的荣光,从而缔造了一个大英帝国中的铃铛王国。英国人自豪地称自己的国家是“振铃岛”(The ringing isle)。
就拿英国最著名的铃铛款式——仕女铃铛(lady bell)来说,维多利亚时代的女性服装,总体上分为五个时期,即浪漫主义时期、新洛可可时期、巴斯尔时期、“S”时期和霍布尔裙时期。几乎每个时期的浪漫、优雅、豪迈、自信,还有俊美和繁文缛节(gingerbread),都在铃铛的造型和装饰上留下了神来宝相。
在英国,虽然钟、铃、铎都叫bell,但bell之前会用功能限定词加以区分。如Church bell指教堂钟,大钟;Hand bell指铃铛或金铎;School bell则专指有手柄的金铎。Door bell、Bar bell、Call bell等,完全是古典铃铛的变形。
说句实话,英国人看中国人,就象中共体制内的现任领导看待老领导、前任领导一样,觉得机会轮到我了,你最好给我靠边站。你活的太久,知道的太多,还对我的政绩评头论足,不屑一顾,所以,我要坚决封杀你,处处抹黑你,把你彻底搞臭,让你永世不得翻身。
中国人看待英国人呢?老领导本来就看不惯继任,加上新领导张狂,不把老领导放在眼里,所以,我要搅动舆论,派发传单,继续宣扬我在任时的功劳,把你贬的一无是处,让你不好混。
有趣的是,英国人疯迷中国人发明的铃铛,而中国人却把英国人发明的乒乓球玩成了国技。“叮当”对“乒乓”,虽然不共气,倒是也同声。
美国虽然由来自英国的新教徒开埠,但她并没有继承英国的热钟爱铃传统。著名的费城自由钟还是委托英国人铸造的,美国人自己也忙活着造了一次,但大钟造成后两次裂开,一次严重破裂,发声嘶哑,最后不得不放弃使用,巡回展出后送进博物馆,而且在运输途中裂缝越来越大。
美国费城钟何以会裂开?难道是英国人故意要羞辱美国人?我看不是,因为轮到美国人自己造的时候,依然裂开。原因乃在于,钟声自古代表天声,代表上帝的声音,代表团结和警醒。美国人召集兵勇打仗,开议会敲钟,代表的是政府的声音,人的声音;自由精神与团结警醒悖逆,所以上帝让它嘶哑。
上文提到,中国铃铛外传还有两天暗线,即从印度直接到英国,从中国直接到奥地利与俄国。印度是继中国之后,在铜器制造方面最具天赋的国家。其设计水平和原创能力,堪称世界一流。英国统治印度200年,把印度的世俗铃铛铸造技术,也引入了大英帝国的雍容、厚重和大气之中。
奥地利的青铜铸造工艺,虽然没有证据证明,它是由匈奴人带过去的,但其神韵却十分契合中国商周遗风。该国生产的青铜仕女铃铛,还有后来居上的俄罗斯黄铜仕女铃铛,都成了现时国际铃铛品类中的翘楚。尤其是俄罗斯的美女铃铛,虽然昂贵,但绝对值得收藏。
雕塑与铃铛的结合
我在上文中推测,铃铛的发明人很可能是一位女人。你还真不能说,我是凭空臆造的。因为铃铛在它最辉煌时期的造型,恰恰就是仕女铃铛。女人终于还魂,女人也终于现身,最后完成了一个完美的生命循环圈(perfect life circle)。
1915年,德克萨斯州利柏提的妇女活动家凯瑟林.卢森伯格复制了一口自由钟,以此来推动妇女获取投票权的运动。这个复制品被称为“妇女自由钟”或者“正义钟”。她把钟的铃舌绑住,使其无法发音。活动家们宣布,要到有关投票结束,妇女获得选举权后,才让“妇女自由钟”发出声音。到1920年,美国宪法第十九条修正案终于赋予妇女投票权。
你看,铃铛最后重点回报和服务的,也还是女人。
几点感悟:
1、印度、中东和欧美的宗教,都是步中国上古的政教后尘,它们都接受了中国政教中的诗教和乐教形式。基督教的唱诗和奏乐,滥觞正是中国的礼乐教化。中国的政教远远高于后来的宗教。因为中国人信天就是信上帝。天子就是大祭司、大主教,国家用行政手段来监督个人信仰,并保障信仰得以实施。
2、铃铛的历史几乎贯穿中华文明的始终。铃铛的外传史实,让那些一心想抹杀中国的贡献,怀疑中国人和中华文明是外来、西来的羊杂碎和土鳖蛋们永远闭嘴。以后谁要是还相信中国人的祖先是从非洲来的,中华文明是外来文明,就把谁罚去解开老虎脖子上的铃铛。
3、铃钟在哪里,哪里就有神的临在。当中国就是钟国的时候,神,就住在华夏大地,所以,中国就被称为神州。当英国成为振铃岛(The ringing isle)的时候,神,就住在英伦三岛,所以,英国就成了日不落帝国。
一个国家的兴起,一种文明的复兴,首先要把神迎请回来。中华民族的真正复兴,不靠口号,也不靠经济和军事实力,而是靠每个人对自己文化的真正自信和认同。
图片来自网络,感谢原作者。文字版权归作者所有,转载请注明出处。
2019.3.10