今天找出了一篇文章，是关于这几部电影给当地带来的收益的，Google 翻译了一下贴在这里。
“自2001年以来，我们中的许多人开始将新西兰视为“拍摄《指环王》和《霍比特人》的地方。”现在，越来越多的人将其称为“我度假的地方”。
新西兰旅游局西方长途市场总经理格雷格·安德森（Gregg Anderson）表示：“自指环王以来，我们到达新西兰的游客人数增加了50％。”三部曲中的第一部电影，指环王：《指环王》，于2001年发行。
指环王也许为新西兰的经济做出了贡献……但是话又说回来，正如安德森所说：“我敢肯定，指环王在其中扮演了重要角色，但这并不是唯一的因素。
“大约1％的游客说，指环王是他们来的原因。这个数字仅为1％，但每年价值3300万新西兰元（目前为2700万美元）。 6％的人认为指环王是他们来访的主要原因之一。但真正重要的是，超过80％的目标受众知道《指环王》和《霍比特人》已经在新西兰拍摄并正在拍摄。”
安德森说，到新西兰去霍比屯（又名Matamata）旅游，吸引了当今旅游市场的最大趋势：代际旅游，即祖父母，子女和孙子女一起旅行。例如，某人可能想参观Fernside Lodge的花园，而另一个人却想参观Lothlorien…，而他们都在同一地点参观。
“您将能够穿越自然的乡村并欣赏那些风景如画的全景图，就像在电影中一样……在新西兰，您可以在现实生活中看到的屏幕上所看到的百分比。我们不打算出售电影。我们试图说的是，这部电影给您带来的敬畏感和庄严感是您从体验中获得的。””
访客中心的小木屋助你入戏……
玩嗨了的姑娘们……
这张是飞机上看电影的截屏。
这张是飞机上看电影的截屏。
这张也是飞机上看电影的截屏。
Rotorua 是位于Rotorua湖南岸的城市，该城市以其名字命名，位于新西兰北岛的丰盛湾地区。罗托鲁瓦是国内和国际游客的主要目的地。到目前为止，旅游业是该地区最大的产业。它以地热活动而闻名，并设有间歇泉（尤其是Whakarewarewa的Pohutu间歇泉）和热泥浆池。这种热活动来源于小镇所在的罗托鲁瓦火山口。
政府花园Government Gardens里面的博物馆建筑很是吸睛，觉得是中西合壁的建筑风格……
以下是无人机航拍照片，新西兰首飞。
毛利人聚居区，地下水蒸汽腾腾升空，翡翠绿的池塘，宛如仙境……
自从开始玩无人机之后添了一个毛病，没事的时候总是翻Google Map 或者Google Earth看看有什么地方值得从空中俯瞰，这里的废水处理厂即是一例……
卢特鲁瓦是通往北岛二个著名的火山地质公园七彩湖和神秘谷的通道，将在下一篇与各位分享。
