- Human Decency [2016/10]
- 为什么会抽了芒果疯? [2016/01]
- 向着老年痴呆高歌猛进的自恋型人格 [2020/04]
- McCain神话 [2018/09]
- 狼牙棒与䍍特卡 [2020/06]
- 世界最著名举手图 [2017/09]
- 膝盖骨的市场经济演化 [2017/08]
- 中共底气何来 [2020/05]
- 心脏有病怎么办 [2018/04]
- 白人主义与白国主义(一) [2017/02]
- 台湾人你凭啥有幸福感? [2018/03]
- 一巴掌一巴掌打得(谁?)呜呜直哭 [2018/05]
- “春晚这个老姑娘” [2016/02]
- 老祖宗的基因真强大 [2016/04]
- 配不配作'艾斯豪' [2017/02]
- 没有幽默感的坏蛋是真正的坏蛋 [2017/07]
- 狗的时代 [2017/07]
- 七十老者的扔屎橛表演 [2020/09]
- 抗美救球 谁扛大旗 [2017/06]
- 大历史中的八国联军 [2015/12]
- 中国锐实力 - 进击的小脚侦缉队 [2018/03]
- 禁食猪肉,资本家同意了吗? [2016/09]
- 你为什么乐于受欺骗 [2017/11]
- 翻先生、63各位先生们 [2020/11]
- 一个人的国民身份 [2018/02]
- 别把领导的好心当驴肝肺 [2018/03]
时下正在流行arepa。Arepa,那是啥东西?俺来第一个把它译成中文吧:'委内瑞拉贴饼子'。'贴饼子'这个叫法听起来就是一股大碴子味儿 - 东北那嘎儿的粗人粗语,南方人一定读不出其中的气势来。贴饼子是中国北方农村的一道主食,城里人不大吃,倒不是他们吃得更高雅而是没那个锅也没那个灶,做不来。做贴饼子须得那口铸铁的大锅和烧柴火的灶,城里人没有,只好蒸窝窝头吃。贴饼子可比窝头好吃多了。
今天想起做arepa吃,然后就联想到了贴饼子。是先有arepa呢?还是先有贴饼子?这是一个问题。但是考证起来难度特高极大,因为那年代实在是太久远了!比较合理的答案恐怕是,先有arepas后有贴饼子。玉米这东西原产地在美洲是印第安人培育出来的作物,经哥伦布介绍到欧洲,那时候的大明朝正在搞海禁,进行着中国历史上N+1次中的第1次大规模闭关锁国,玉米是怎么偷渡进中国的?很有可能,玉米是与红薯一样由南洋华侨偷带进去的,所以它也同红薯一样曾经有个'番'名 - '番麦'。
如果中国的贴饼子属于一种引进技术,它在几百年间也就并无太大变化。中国人在他们第N次大规模闭关锁国后再走出国门时,就惊讶地发现自行车已经变成一件如此精密复杂的东西,泱泱自行车大国,原来大家这么多年都是骑在几根破铁管子上。东西方在'工欲善其事'的先决条件上有着完全不同的理解,东方的理解是,'必先利其器'就是努力把手头上的刀子再磨一磨,而西方却是想方设法造出更好的刀更适合于专门用途的刀子来。东方人一口锅炒菜煮饭全是它,西方人一顿饭恨不得用上它高矮胖瘦六七八口锅。如果说在烧饭这件事上观念的不同并无大碍,显而易见的是后者可能走向工业化而前者只会停滞在手工业层面上。委内瑞拉的贴饼子技术也同样在不断改观,一位受聘于委内瑞拉一家啤酒厂的捷克人想到把玉米烧熟再磨粉,这样的玉米面粉更容易团结不像生玉米面那样一盘散沙。Harine P.A.N一经工业化生产,委内瑞拉煮妇们就再也不用生玉米面做贴饼子了。
今天我做贴饼子,也要创新!加了一大把kale在里面。Kale是我最近的新宠,这东西好,怎么煮都煮不烂尽是纤维,想必也不怎么好消化,吃着健康味道也不坏。吃贴饼子啃窝头讲究的是抹臭豆腐,升级版当然毫无悬念,正是我冰箱里不可或缺的Roquefort蓝酶奶酪。配上它一碗大馄饨,北方贴饼子南方馄饨,西洋奶酪 …,还欠了一个东洋!给馄饨配上味噌汤,东西南北四面八方,凑全了!