道德经 第七十九章 怨与契

作者:kowch  于 2020-12-29 09:46 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:文史杂谈

道德经 79

和大怨必有余怨,安可以为善。

是以圣人执左契而不责于人。

有德司契, 无德司徹。

天道无亲,常与善人。 

=====================================================

现代的话就是说:

解决大的怨常常有一些小的怨余留,这样才能达成和解。

因而,聪明人拿到不完美的契约合同,也不责备对方。

有德行的人,以契约精神处理事务。没有德行的人,以权力暴力处理事务。

天下的道理,不以亲远来断事,而是常常给与正确的一方。

Resolving unagreed big conflict may usually have small unagreed conflict remained. Then it can reach a good deal. Therefore, wise person got an unperfect resolution but not blaming the other party.

A person with high esteem does jobs with contractual rules. A person without high esteem does jobs with enforced rules.

In the law of heaven, there is no partiality to love ones, it usually benefits to good persons.



高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-5 22:00

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部