- 印度同学的另类聪明 [2023/05]
- 纪念我的父亲 [2021/07]
- 道德经 第五十六章 知者不言 [2021/02]
- 道德经 第五十九章 治人事天 [2021/01]
- 道德经 第五十五章 厚德 [2021/02]
- 道德经 第七十二章 民不畏威 [2021/01]
- 道德经 第五十八章 祸福 [2021/02]
- 道德经 第六十四章 千里之行 [2021/01]
- 道德经 第六十一章 大国与小国 [2021/01]
- 道德经 第六十三章 轻诺必寡信 [2021/01]
- 道德经 六十九章 祸莫大于轻敌 [2021/01]
- Covid-19和老子道德经 - 第八十章 小国寡民 [2020/12]
- 道德经 第七十三章 不召自来 [2021/01]
- 道德经 第六十章 治大国若烹小鲜 [2021/01]
- 沁园春 [2021/12]
- 七国集团和八国联军有什么不一样 [2023/05]
- Ketchup 番茄汁和咕噜肉 [2022/08]
- 2022年的一场大火 [2022/11]
- 道德经 第五十七章 治国用兵 [2021/02]
道德经 77 章:富愈富穷愈穷
天之道,犹张弓舆,高者抑之,下者举之;
有余者损之,不足者补之。
天道损有余而补不足,人之道则不然,损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下,唯有道者。
是以圣人为而不恃,功成而不处。其不欲见贤。
===============
现代汉语说法:
天下的规律,就如拉一张弓,高的一端压低,低的一端抬高。
有多余的,减少些。有不足的,添补些。
天的规律就是减少多余的来补充不足的。人群的规律则不一样,从穷缺的人群中拿取,来奉献给富足的人群。
谁能以富足来奉献给天下?只有那些有道的人。
因而,圣人做事,但不自傲,事成而不居功。这是他不贪欲而成名流芳。
The law of haven is just like drawing a bow. The higher end of the bow is bended down, the lower end of the bow is raised up. For the muchness, it takes some away. For the neediness, it adds some on.
The law of heaven takes the muchness to supplement the neediness.
The rule of humans is not like that. It takes away from the neediness and give that to the muchness.
Who can take the muchness to contribute to wealth of the world under the heaven? Only those who have the law in mind.
Therefore, the sage do the things but not hold the things. When the thing is completed, he is not staying on it. He is being a fame with no desire.