- 印度同学的另类聪明 [2023/05]
- 纪念我的父亲 [2021/07]
- 道德经 第五十六章 知者不言 [2021/02]
- 道德经 第五十九章 治人事天 [2021/01]
- 道德经 第五十五章 厚德 [2021/02]
- 道德经 第七十二章 民不畏威 [2021/01]
- 道德经 第五十八章 祸福 [2021/02]
- 道德经 第六十四章 千里之行 [2021/01]
- 道德经 第六十一章 大国与小国 [2021/01]
- 道德经 第六十三章 轻诺必寡信 [2021/01]
- 道德经 六十九章 祸莫大于轻敌 [2021/01]
- Covid-19和老子道德经 - 第八十章 小国寡民 [2020/12]
- 道德经 第七十三章 不召自来 [2021/01]
- 道德经 第六十章 治大国若烹小鲜 [2021/01]
- 沁园春 [2021/12]
- 七国集团和八国联军有什么不一样 [2023/05]
- Ketchup 番茄汁和咕噜肉 [2022/08]
- 2022年的一场大火 [2022/11]
- 道德经 第五十七章 治国用兵 [2021/02]
道德经 第七十二章 威
民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。
夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。
故去彼取此。
现代汉语解析
当人民不害怕威权的时候,就是最大威望到来的时候。
人民居所不受到侵扰,人民生活不受到压迫。
只有人民不受到压迫,政权才不受到反抗。
因此,聪明人知道自己的情况,而不高调张扬;珍爱自己的权力义务,而不高估自己。
所以,要避免高调张扬和高估自己,强调了解自己情况和珍爱自己权力义务。
When people are not afraid of authoritarian, the great prestige is coming.
People’s dwellings are not instructed.
People’s livings are not oppressed.
Only when people are not oppressed, the regime will not be revolted.
Therefore, the wise person know himself, but not show his high profile,
Love himself, but not overvalue himself.
As thus, get rid of those ones (show high profile, overvalue himself, etc.), keep these ones (know himself, love himself, etc.).