欲火歌声--《闭经记 》(9)

作者:change?  于 2023-7-3 04:34 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:博你一笑



春风暴

漫山燃起

列列火焰

我在青森看到了“龙飞崎”之后,就一直哼唱着《津轻海峡。冬景色》。

我问青森本地人,这首是代表你们青森形象的歌吧。本地人回答我,对,但青森函馆联络船在二十年前就被废止了,而且,歌里的女主角不是青森人,而是从青森登船北上回家的北海道人。嗯,无所谓。我看见了龙飞崎的路标。这首歌就一直回旋在我脑子里。

其实三年前有一段时间我一直在听这首歌。这次我从青森回到熊本后,启动旧电脑翻找了一下。啊,找到了。我把歌刻成CD,一边开车一边听。但是,代表当地形象的歌,就像当地酿的啤酒,在当地喝是非常美味的。一旦换了环境和气候,再喝就不是那个味道了。熊本比青森温暖多了,没有雪。冬天到处盛开着杜鹃和山茶花。好在足够湿润。不管是以青森为舞台的歌,还是写静冈的歌,唱起来还有那个情境,能唱出歌里那份伤心。等我回到加利福尼亚,疾驰在高速公路上,就一点感情都唱不出来,因为加州的天太亮,海太蓝。

三年前的正月,我是在熊本度过的。前一年岁末我回国后,一直待在熊本。大晦日(即阳历12月31日)夜里,我和父亲一起看了电视上的红白歌会。第二天元旦,我们围坐在母亲病床边吃了年菜。母亲那时身体已经很孱弱了,精神也不好,只呆呆地躺在那里。父亲耳背,母亲卧床,两人之间没有什么像样的对话。所以我坐在他们中间,给他们当翻译,兀自制造着热烈气氛,努力寻找快乐的话题,提高嗓门,一会儿找母亲说几句,一会儿对父亲说几句,夹些母亲能咽下的菜,喂给她吃,活跃得似有三头六臂。

我们说起前一天晚上的红白歌会,我说:“最后压轴的一首是《冰川清的海军小调》哦。” 母亲听到后,说:“啊呀,我很想听啊,可惜了。”

很久没有听到母亲这么清晰地说话了,我找来《冰川清的海军小调》,灌进iPod 里,放给母亲听。母亲一边听,一边掉了眼泪。既然这样,我又找了更多的歌,都装在那台旧电脑里。 

那年春天,母亲死了。现在三年过去了。三年啊,电脑换新了两次。

那一年的红白歌会上,石川小百合(1958-,日本演歌歌手,演员,主要代表作《津轻海峡-冬景色》《跨越天城山》等)唱了《跨越天城山》。原本我对演歌毫无兴趣,或者说不喜欢演歌,一直避开不听,对演歌歌手也不熟悉。这次却在红白歌会上看到一个女歌手登台,颇有往日美空云雀(1937-1989,日本昭和时代最有代表性的女歌手)式的成熟大气,不年轻,却很美丽动人。她声音幽怨而有力,边唱边摇动着身体,有些发音吐字颇有戾气和狠劲儿。她身穿和服,却岔开着双腿,沉着腰身,唱得掏心掏肺。她气场那么足,表演了一首震撼人心的歌。我被打动了。

我去CD店借来石川小百合得精选集,用电脑传进iPod里,放给母亲听。

放过歌词后我吃了一惊,太色情了,几乎吓到了我。别看我表面上这样,内心其实很纯情的。

这首《跨越天城山》唱的是一对偷情男女,因为性事非常和谐,如胶似漆,无法分手,两人躲在深山温泉宾馆里昏天黑地地做爱,一次又一次达到高潮。

内容已经很色情,用演歌的歌词表达出来更是色欲满满。歌词俗套句子多,到处可见挑逗性的隐喻。这,真的好吗? 我心里七上八下。石川小百合是见过世面的职业歌手,有意志有定力,倘若换作一般人在卡拉OK里随随便便唱这歌,真的不会出问题吗?

我贪婪地听着,停不下来。

一个女人活到五十五岁,能从歌里听出很多会心之处,唱的不是他人事,完全是自己的心声,但是我不会说那种又软又嗲的“还是让我杀了你吧”,无论对对方,还是对我自己,我都会紧追不舍,一直逼到死角,根本不用商量,是肯定句的“我要杀了你”! 虽然没有真的动手。算了,过去的事不提了。

在张精选盘已有些年头,歌喉比我在红白歌会上听到的要年轻很多,听上去像我的女儿们要跨越天成山,要等上青函联络船,听得我胆战心惊。同时我也偷偷地猜测,我的女儿们还不成熟,什么“漫山燃起烈火”,估计她们还不明白真正的意思吧。

呵呵,我太懂得了,这是什么状态下的什么感觉,我一听便知,心里一清二楚。

附:

津轻海峡•冬景色

上野开出的夜行列车

抵达了终点

矗立在雪中的青森车站

要回北方的人群

都沉默无语

静静听着 海浪的呜咽

我跟随人群 独自登上联络船

看着汪洋上的寒鸦 落下了眼泪

啊 津轻海峡 寒冬景色

看啊 那就是最北的海角

龙飞崎 是谁指着身后说

我擦亮呼气朦胧的窗玻璃

只看见海上沉雾 遮去了来时路

再见 我的爱人 我要回去了

风声震撼着我的胸口

似在催促我痛哭

啊 津轻海峡 寒冬景色

再见 我的爱人 我要回去了

风声摇撼着我的胸口

似在催促我痛哭


~~~


跨越天城山

别的女人的香气

掩藏不住 不知不觉间

已渗入你的身体

与其让你被人偷走

还是让我把你杀了吧

隐秘的旅宿 凌乱的寝具

千回百转的山路 净莲瀑布 水雾飞升啊

摇曳着坠落

你肩膀的那一端 漫山燃起烈火

无论发生什么

我都认命了

我想和你 穿过烈烈火焰 跨越天城山

你一开口 便谈分手

玻璃碎片 至今深刺我心中

纵然两人在一起依旧挡不住寒意

就算虚情假意

相拥也能暖身

山葵水泽 僻静小路 寒天桥 午夜阵雨

我好恨啊 我好恨 身体却不由自主

我爱的人啊 漫山都烧起来了

这样也好 没有了回头路

我想和你 穿过烈烈火焰 跨越天城山

奔涌的河水 虚幻的恋情

天城隧道 阵阵风起

我好恨啊 我好恨

身体却不由自主

我爱的人啊 漫山都烧起来了

这样也好 没有了回头路

火烧过来 铺天盖地

我想和你 穿过烈烈火焰

跨越天城山



高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-7-30 13:57

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部