- 《答聂文蔚》 [2017/04]
- 爱国者的喜讯,干吃福利的绿卡族回国希望大增 [2017/01]
- 周五落轨的真的是个华女 [2017/03]
- 现场! 全副武装的警察突入燕郊 [2017/12]
- 法拉盛的“鸡街”刚刚又闹出人命 [2017/11]
- 大部分人品太差了--- 中国公园里的“黄昏恋” [2019/12]
- 奥巴马致女友:我每天都和男人做爱 [2023/11]
- 年三十工作/小媳妇好吗 /土拨鼠真屌/美华素质高? [2019/02]
- 亚裔男孩再让美国疯狂 [2018/09]
- 黑暗时代的明灯 [2017/01]
- 看这些入籍美加的中国人在这里的丑态百出下场可期 [2019/11]
- 看看谁给华涌女儿过生日了? [2017/12]
- 智利中國留學生攻擊支持香港遊行的臺灣炸雞店 [2019/08]
- 当今的美国是不是还从根本上支持中国的民主运动? [2017/10]
- 文革宣传画名作选之 “群丑图” 都画了谁? [2024/01]
- 香港的抗争再次告诉世人 [2019/06]
- Why Xi Jinping’s (Airbrushed) Face Is Plastered All Over China [2017/11]
- 国民劣根性背后----为什么中国人这么坏! [2023/10]
- 中国女欢呼日本地震 欧洲老公惊呆上网反思 [2024/01]
- 周末逛法拉盛,还是坐地铁? [2017/10]
- 加入外国籍,你还是不是中国人?谈多数华人的愚昧和少数华人的觉醒 [2018/02]
- 春蚕到死丝方断, 丹心未酬血已干 [2017/03]
- 1919年的两本书之:凯恩斯如何预见德国的崛起和后果 [2019/12]
致妹妹 北京 英国公使馆 1900年7月15日
在英国公使馆里,我们既是外国客人又是难民。现在,我们中的大多数人开始渐渐了解“难民”的含义了。
我们不得不格外节省弹药,只有在迫不得已的情况下才会使用。要打击我们或致我们于死地的大火似乎帮了我们的忙,强化了我们的防卫能力。
大火在公使馆附近烧出一片空地,这片开阔地由我们的士兵严密把守,无论中国人从哪个方向发起进攻,我们的士兵都能迅速集结,抢弹齐发,这样敌人就会误以为我们的力量比实际情况要强大。我们的机智迷惑了敌人,他们似乎恐惧了。目前在执勤的过程中他们需要集中注意力,不能打盹,否则会被查到。
士兵们不仅要在房顶上,城墙上瞭望放哨,也要注意地下的情况,因为他们还要警惕地雷。我们沿着公使馆馆区的北面和西面挖出沟渠,以防止敌人埋设地雷,因为法国公使馆几乎完全毁于地雷和大火。现在,我们可以听见从北堂方向传来的嘈杂声,不知道那些可怜的人怎么样了,我们得不到任何有关他们的消息。我们曾试图找个信使传递消息,但没成功。
我们先后派出二十多人去了解增援部队的消息,但只有两人到达天津并顺利返回。敌人采取了各种计谋来隐瞒这类消息。
被围困期间,我亲爱的女儿一直身体虚弱。在我们最初遭受攻击的时候,她表现得很狂躁,后来又变得越来越虚弱。敌人的呼喊声和嚎叫声伴随着冲天大火。你根本想象不出那样的声音。我建议劳拉这样想:当你感到恐惧时,你就想一想上帝的恩赐吧,并且衷心地感激他。我认为这很有效,她逐渐恢复了平静。一个多星期以来,她吃得多,睡得多,人也变得健康起来。她一直在干活,直到很晚也不睡觉,其他人也是如此。她和玛丽真是两个可爱又能干的姑娘。
王管家一直在用心准备“精致的”东西送给劳拉小姐。有一天,餐桌上多了一道菜,那是两只食米鸟。我问王,那是什么,从哪儿来的。“给劳拉小姐的。我先把米撒在地板上,小鸟就给引过来了。我关上门窗,抓住了鸟。然后把它们做给劳拉小姐吃。” 这只是为她着想的一个例子而已。我们的这位总管总是乐意为我们或其他人做任何事情。那些留下来的仆人每天为医院烧水并给水进行过滤,照顾迈尔斯上校,为我们跑腿,装沙袋。勤劳的双手和乐于劳作的精神使他们总是忙个不停。我们那九个一起跟着去英国公使馆的仆人大都和中国难民一起,什么活都干。其实我们自己也都在干活。
劳拉负责食物供给,她认真地监管每餐食物的数量和质量。因为我们一大家子有九口人,所以这个差事可不简单。一起分享为数不多的食物时,我们都要先站起来,丁韪良教士则抬起手,用清晰的嗓音向亲爱的上帝祈求,祈求他给我们更多的恩赐,忍耐和感激心。的确,这才是我们最需要的食物。
这些天以来,我们的餐厅,客厅,接待室和卧室全都变成了忙碌的车间。两台缝纫机一直处于运转状态。供给医院的东西都还没做好,而在制作的同时,对于物品的需求每天又都在持续增长。随着我们不断地工作,物资需求已经得到满足。女医生兼做护士,大学教师变成了厨师,女士们都在照料伤病员。忠实的姐妹们都很合格。女人们在这些岗位上供职,是因为男人们要做其他方面的工作。总是有生病的孩子和大人需要照料。这是最能考验人的时刻。