美国外交官中国来信之 信心流向 (39)

作者:change?  于 2023-9-28 23:36 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:政经军事



致友人 

北京, 美国公使馆 1901年1月5日

我已经收到你的两封来信。我们真的喜欢你的诗,希望能看见它变成铅字,可惜我们看不到。此时你该回到华盛顿了,我相信你一定会度过一个愉快的冬天。

这里的情况有了起色,可能还会变得更好。我会给你谈谈我们的军队医院,因为你对此非常感兴趣。自从你离开我们,我已经到这些医院去过两次了。它们对我们的人民来说是种荣誉,对那些住院的伤病员是舒适富足的家。这里处处都整齐,干净且温暖,有充足的阳光和新鲜的空气,舒适的床铺,干净的床单和枕套,暖和的毯子,毛巾和其他必需品。病人们可以吃到热腾腾的适合他们的食物。据说六名女护士的工作做的很好,那些负责人高度赞扬了她们。

过去的一年已经给来到北京的不同国家的人民上了一堂多么精彩的课啊!我经常回忆起你来访的日子和我们之间真挚的长谈。那些谈话让我对你的工作有了深刻的认识,你用无私的爱减轻了病人的苦痛。你所做的巨大牺牲对你来说并不意味着牺牲,因为你心中的爱体现在你的思想和行动中了。然而,亲爱的姑娘,用一颗勇敢的心去面对挫折吧,一刻也别因挫折而灰心气馁。

这是个奇怪的世界,对吗?有那么多的高山要攀登,有那么多的荆棘要避让!然而,明亮的启明星一直闪耀着,一路为我们照亮,我们常常听到动听的旋律在歌颂我们出色的工作。

我们的房子还是挤得满满的,每个房间都被占用了。查飞将军现在正在他自己的司令部里满怀喜悦地款待他的手下和其他人。

中国商人带着货物回到北京时,先是悄悄溜进日本人的辖区,因为他们最信任日本人。后来,这些街道变得拥挤不堪,日本人就要求他们必须到城里的其他地方去。他们立刻就涌进美国人的辖区,挤满了这里的街道,并留了下来。我们再也不能称北京为荒芜之城了。中国人正在重获信心,我们也是。许多人认为,如果大部分军队搬走,事情会慢慢好起来。

不在这里工作的人不会理解对于那些在一个没有统治者的国度里驻军的众多国家来说这意味着什么。你知道的,大清国的主权被遗弃了,没有军事力量留存下来支持和保护她的子民。

北京之战(1900年) - 维基百科,自由的百科全书

Map Of Peking 1900 Photograph by Andrew Fare - Pixels

Map Of Peking 1900 Photograph by Andrew Fare





高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-9-22 02:31

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部