陈毅给罗生特的信

给罗生特同志的信

陈毅

罗生特同志：

你以反法西斯盟友的资格，远渡重洋，来中国参加抗战，同时更深入敌后参加新四军工作。新四军的艰苦斗争为你所亲见，所亲受。新四军的一切，你永远是一个证明人。 你计划写一本关于新四军的书。我渴望你的著作出版。我感谢你对新四军的帮助，更愿以同志的身份帮助你完成这本有意义的著作。现在我来答复你的要求，将我自己的历史简单叙述如下。

一九零一年，我出生于四川中部的乐至县，当时我的家庭是一个小地主。我五岁开始在家乡的私塾里识字读书。七岁时，我的外祖父在湖北做一个小官，这是他花二百两银子买来的一个官职。我的父亲到他的衙门中去帮办文书事物，带了我到外祖父的任上去就学。我在那里过着衙门的生活。那时候留下一个至今难忘的印象，就是他衙门里经常毒打犯人，使我在旁边看了非常难受。我很同情那些被打的人，在我心里开始种下了对旧社会愤怒不平的种子。

在那里过了两年多时间，满清王朝官府中腐败黑暗的情况，引起我极端的厌恶，我也不愿意再过那种寄人檐下的生活，坚决要求离开外祖父的住所。我随父亲到了成都，因为我们老家的田产已经卖掉了，全家搬到成都附近，住的房屋和耕种的土地，都是向地主租来的。

一九一一年我十岁的时候，辛亥革命来了。这个革命在我们四川地方是由资产阶级改良派掌握着上层领导，他随时企图与满清王朝妥协。在下层则有先进的知识分子和广大的农民群众参加，群众的行动表现得异常坚决和英勇。我当时还不懂得革命的政治意义，但是暴动的事实为我所亲见，在我童稚的心灵中激起了共鸣。 

我在成都上过几个小学，后来跨进了一所甲种工业学校学习工科。但那时我实在的兴趣是集中在政治和文学方面。辛亥革命以后四川连续不断的军阀内战，引起我对于政治和社会问题的注意。而我少年时代的家庭教育和我在成都遇见的几个精通中国文学的老师，以及成都四围富于文学艺术史迹的自然环境，又把我推上倾心于文学的道路。

一九一九年，“五四”运动爆发。这运动强调思想解放和文化革新，使我在思想上起着大的变化。同时，我的家庭因为田租的纠纷，和地主打了几年官司，化了许多钱，这时候已经临到破产的地位。家庭已经不能担负我求学的费用，我只得离开家庭而独立生活。恰在这时，我在留法勤工俭学预备学校经过考试取得了官费生的资格，得到四川省政府补助的一笔旅费，赴法国一面做工，一面求学。

我一九一九年十月到马赛，同年底到巴黎，一直到一九二一年十月回国。这两年中，我开始研究社会主义理论，并注意当时俄国革命的情形，同时广泛地阅读法国的文学作品，特别喜欢卢梭和雨果的著作。我在巴黎的一个工厂做了八个月的工。我之所以回国是因为在一九二一年秋参加留法学生的爱国运动，被中法政府联合行动用武装押送回来的。当时在巴黎和里昂宣布的“罪名”，是参加布尔什维克的活动。

一九二二年秋，我回到四川，曾在重庆《新蜀报》当过一年编辑。在这期间我参加了中国共产主义青年团。一九二三年冬，我到北京入中法大学学习，不久加入中国共产党。开始参加学生运动，工人运动和国民革命运动，同时仍保持在中法大学学习的名义，直至一九二五年底通过了毕业考试。

这时期，我仍然没有放弃对于文学的爱好。我从事翻译法国的文学作品，也另用笔名写了许多诗歌和小说。我企图用马列主义的观点来影响中国的文学。我曾经发表过下面几篇文章：（一）《论劳动文艺》；（二）《对罗曼罗兰及其英雄主义的批评》；（三）《对法朗士的批评》；（四）《对巴尔比士著作的介绍》；（五）《在列宁逝世周年纪念日与徐志摩的争论》。这些文章都是在党影响之下写的。

一九二五年以后，我主要从事党分配给我的工作，从此停止了我的文学生活，变成一个职业革命者，开始具备坚定的革命立场。

一九二六年，北京爆发了“三一八”惨案，我在北京已不能公开活动，乃回四川做协助北伐军的工作。一九二七年，又被调到武汉中央军校任政治工作。不久，武汉国民党继“四一二”反革命武装正变之后也宣布反共。我从武汉到江西，赶上了“八一”起义的部队，并随军南征，从此参加了中国共产党领导的武装斗争，一直到今天没有间断过。

我随南昌暴动的一部分队伍，在朱德同志率领下，到达湘南。一九二八年，这支部队和毛泽东同志领导的秋收起义部队会师井冈山，组成红四军，我在其中担任过师长，军委书记等工作。

从一九二九年到一九三四年的五年中，五参加中央苏区的建设工作，担任过军长，军区司令员等职务，多半是在前线作战。我曾经两次负伤，据医生诊断说我是一个半残废。苏维埃中央政府曾经两次给我红星奖章。全国苏维埃两次代表大会上，我都当选为苏维埃中央委员。

一九三四年十月，江西中央苏区的主力红军出发长征，那时我身负重伤，被留在江西担负军事指挥，并主持政府工作。一九三五年春，我们在敌人重兵围攻下从中央苏区突围，转移到赣南地区进行游击战争，坚持了将近三个年头。这三年游击战争，是我在革命斗争中所经历的最艰苦最困难的阶段。

整年整月的时间，我和我的同伴都没有房子住，在野外露宿。大风大雨大雪的日子，我们都在森林和石洞中度过。风餐露宿，昼伏夜行，是我们生活的常规。敌人采取搜山，烧山，移民，封坑，包围，“兜剿”等等手段，进行最残酷的“围剿”。我们对付的办法是依靠群众的支持和掩护，开展灵活的游击战争，这种游击战术达到了最精彩的阶段。南方的三年游击战争，也同二万五千里长征一样，证明了中国共产党是一个不可战胜的伟大革命力量。

一九三七年，中国抗日战争开始了。南方的红色游击队改编为国民革命军新编第四军，我被任命为新四军第一支队司令员。一九三八年春，我们的部队深入敌后作战，我在南京上海一线担任游击战争任务。一九四零年在与日寇和反共顽固派斗争中，我们开辟了苏北抗日根据地，我先后在新四军苏北指挥部，华中总指挥部担任指挥任务。一九四一年“皖南事变”后，我被中共中央军委任命为新四军代理军长。四年抗战的经验，证明日本帝国主义是一个凶狠的敌人，也证明新四军是一支不可克服的军队。因为新四军起初很弱小，在抗击日本侵略者的斗争中，把自己的力量壮大起来了。

亲爱的罗生特同志，上面所说，是我四十一年来全部生涯的概括。你如果问我有什么经验体会，我总的答复就是：一个共产党员，当他在党的领导之下，与广大群众取得密切联系时，他就具备了无比的勇气和力量，坚定地与国内外的敌人斗争到底，去完成他担负的革命事业。

亲爱的罗生特同志，我的历史已经讲完。请你指教。 敬礼！

陈毅 一九四二年三月八日于苏北盐阜区亭子港（原载：《陈毅诗词选集》人民文学出版社1978年版）

雅各布·罗森菲尔德（Jakob Rosenfeld，1903年1月11日－1952年4月22日），在中国被称为罗将军或罗升特，是一名大屠杀幸存者和泌尿科医生，由于在被纳粹德国吞并的奥地利遭受镇压而逃亡到中国上海。 在中国期间，他在日本侵略中国和中国内战期间，在毛泽东领导下的中国临时共产党军政府中担任外科医生和卫生部长。 他获得了相当于将军的军衔。

奥森菲尔德 1903 年出生于奥匈帝国伦贝格（今乌克兰利沃夫）的一个犹太家庭。他在维也纳新城附近的沃勒斯多夫长大，全家自 1910 年起就居住在那里。他的父亲迈克尔·罗森菲尔德 (Michael Rosenfeld) 是一名奥地利人 -匈牙利军官，然后担任制帽匠。 他的母亲雷吉娜·罗森菲尔德（娘家姓沃尔曼）来自一个正统犹太家庭。 雅各布的父母会说波兰语、德语和希伯来语。

尽管罗森菲尔德一家是犹太家庭，但他们并不严格遵守宗教信仰，在第一次世界大战的艰难时期不得不停止遵守犹太饮食规则，之后也没有再回到这些规则中。 雅各布·罗森菲尔德（Jakob Rosenfeld）很早就接受了一些犹太宗教研究。 1922年，罗森菲尔德开始就读维也纳大学。 他毕业于医学专业，主修泌尿外科，并于 1928 年 5 月获得博士学位。

生活与事业
1930年起，他在维也纳综合医院工作。 奥地利社会民主党在 1933 年政变中被取缔。罗森菲尔德是党员，并于 1934 年 2 月被捕。出狱后，他离开维也纳总医院，在维也纳经营自己的泌尿外科诊所。

1938 年德奥合并后，罗森菲尔德于 5 月被驱逐到达豪集中营。 他在那里待了一年，后来被送往布痕瓦尔德集中营。 在布痕瓦尔德集中营期间，他因殴打而受重伤。 纳粹此时占领了罗森菲尔德在维也纳的家。 他的父母此时双双在集中营中去世，尽管他直到多年后才得知这一点。 1939年6月，他被释放，条件是在十四天内离开该国。 随后他返回维也纳。

大约在这个时期，超过20,000名犹太难民，其中包括400多名犹太医生和牙医（如罗森菲尔德和理查德·弗雷）逃到了上海，这里是最后的避难目的地，后来成为上海犹太人区的所在地。 从集中营释放后，罗森菲尔德和他的兄弟立即向中国使馆申请签证并前往上海，并于八月抵达上海，并获得了何凤山的签证。 到达上海后，他在上海法租界地区成功开设了泌尿科、妇科和产科诊所。

1941年起，在抗日战争和国共内战爆发期间，他在新四军、八路军和东北人民解放军担任战地医生。 在此期间，他与罗荣桓、陈毅等人结下了不解之缘。 1942年加入中国共产党。他成为中国军队的将军。

罗森菲尔德担任受伤士兵的外科医生，经常在小船上进行手术。  由于医生严重短缺，他创办了华中医学院，为新四军培养医疗队。 他讲授有关解剖学、生理学和外科手术的讲座。

纳粹政权垮台后，他选择留在中国，参加了人民解放军向北京进军，然后于 1949 年 11 月返回欧洲寻找亲人，其中大多数人在大屠杀中丧生。

1949 年，罗森菲尔德在奥地利和以色列与家人团聚。 1950年，在试图返回中国失败后，他移居以色列，并与弟弟约瑟夫团聚。 然后他在特拉维夫的一家医院工作。 两年后，即 1952 年，他因心脏病发作去世，享年 49 岁。

罗生特和刘少奇，陈毅在新四军的合影

                                                              病中吟二首
                                                                    陈毅
                                                                一九四二年冬

                                                                      其一

廿年事鞍马，我生苦行役。一朝卧病榻，安息转足乐。 俯仰斗室中，静如玩丘壑。万事不关怀，一意付医药。 放眼观天地，古今重斟酌。会心生微笑，择芳别众恶。 回首四十年，功罪两相约。怡情既悦性，所患犹未脱。 转惧医者言，君病明日霍。又将理万端，长与事务角。 病人人不病，病其奈我何？ 其二 初病殊有乐，久病苦不同。刀圭创未合，衣褥见血红。 奋飞身欲起，伏枕百感丛。肢体如软絮，神思若断蓬。 烦忧乱我心，故旧影幢幢。照壁灯无焰，常醒眼朦胧。 朔风号屋外，急雨打帘拢。待旦窗纸白，夜听更漏重。 病苦最难当，此中无豪雄。

　　【注】陈毅进入中年之后，曾患多种疾病，一度卧病在床。本篇反映了他当时的心情。

中国电影《#罗生特大夫》/ Dr Jakob Rosenfeld 外国医生被纳粹驱逐出境 全力为抗日将士治病(没看过不予置评)