- 《答聂文蔚》 [2017/04]
- 爱国者的喜讯，干吃福利的绿卡族回国希望大增 [2017/01]
- 周五落轨的真的是个华女 [2017/03]
- 奥巴马致女友：我每天都和男人做爱 [2023/11]
- 现场! 全副武装的警察突入燕郊 [2017/12]
- 法拉盛的“鸡街”刚刚又闹出人命 [2017/11]
- 大部分人品太差了--- 中国公园里的“黄昏恋” [2019/12]
- 年三十工作／小媳妇好吗 ／土拨鼠真屌／美华素质高? [2019/02]
- 亚裔男孩再让美国疯狂 [2018/09]
- 黑暗时代的明灯 [2017/01]
- 看这些入籍美加的中国人在这里的丑态百出下场可期 [2019/11]
- 看看谁给华涌女儿过生日了？ [2017/12]
- 智利中國留學生攻擊支持香港遊行的臺灣炸雞店 [2019/08]
- 当今的美国是不是还从根本上支持中国的民主运动？ [2017/10]
- 文革宣传画名作选之 “群丑图” 都画了谁？ [2024/01]
- 香港的抗争再次告诉世人 [2019/06]
- Why Xi Jinping’s (Airbrushed) Face Is Plastered All Over China [2017/11]
- 国民劣根性背后----为什么中国人这么坏！ [2023/10]
- 中国女欢呼日本地震 欧洲老公惊呆上网反思 [2024/01]
- 周末逛法拉盛，还是坐地铁？ [2017/10]
- 加入外国籍，你还是不是中国人？谈多数华人的愚昧和少数华人的觉醒 [2018/02]
- 春蚕到死丝方断， 丹心未酬血已干 [2017/03]
- 1919年的两本书之：凯恩斯如何预见德国的崛起和后果 [2019/12]
来看一首陶渊明趣味盎然的“骂”儿子的诗——《责子》
白发已垂两鬓，我身不再壮实。
身旁虽有五儿，都和纸笔为敌。
阿舒十六岁了，懒得惊天动地。
阿宣快十五了，根本提笔忘字。
阿雍阿端十三，蠢得不分六七。
快九岁的阿通，只想梨子栗子。
天意既然如此, 干杯正合心意！
身旁虽有五儿，都和纸笔为敌。
阿舒十六岁了，懒得惊天动地。
阿宣快十五了，根本提笔忘字。
阿雍阿端十三，蠢得不分六七。
快九岁的阿通，只想梨子栗子。
天意既然如此, 干杯正合心意！
scolding my kids
my hair is gray on both sides.
my muscles and skin no longer firm.
Though I have five sons,
none of them is fond of ink brushes and paper.
Ah Shu is twice eight years old;
no one can match his laziness.
Ah Xuan is the age to be devoted to study
yet does not like writing at all.
Yong an Duan are both therteen;
they cannot tell six from seven.
the youngest son Tong is almost nine
and only cares to scrouge for pears and nutes.
since that is what heaven decrees for me,
let me finish the thing in my cup!
都说最高级的幽默在于自嘲，这就是了。
通过这些诙谐生动的语言，我们通过“严肃”的“责子”儿子，我们感受到的却是一个老人的慈祥及对儿子的爱怜之情。而全诗的点睛之笔，在于结尾的“天运苟如此，且进杯中物。”对后代要不要关心？当然是要的。但是，关心却不强求。陶渊明自己是大诗人、大文人，他的儿子们也是要跟着是大诗人、大文人吗？实在没有办法，还是喝酒吧！这一句诗，不但充分说明了陶渊明这首诗调侃戏谑的意味，也体现了陶渊明豁达超然的处世哲学与人生态度。
事实上，及至现代，父母们对于孩子依然大多采取“高压”态度：我给你压力，让你这样做都是为了你好，你必须听我的！不反对家长管教儿女，纠正与疏导是家长的职责所在。要反对家长强行将自身的主观意愿强加于孩子身上。
孩子可能不过成熟，但是他们有自己的人生，有自己的思想，有自己的爱好，他们的意愿应该得到尊重。持原则，顺其自然，发现天赋，因势利导。比起野蛮的强制性规划，这并不容易做到。但是，这是更好的选择，不是吗？
《责子》原诗 陶渊明
白发被两鬓，肌肤不复实。
虽有五男儿，总不好纸笔。
阿舒已二八，懒惰故无匹。
阿宣行志学，而不爱文术。
雍端年十三，不识六与七。
通子垂九龄，但觅梨与栗。
天运苟如此，且进杯中物。
白发被两鬓，肌肤不复实。
虽有五男儿，总不好纸笔。
阿舒已二八，懒惰故无匹。
阿宣行志学，而不爱文术。
雍端年十三，不识六与七。
通子垂九龄，但觅梨与栗。
天运苟如此，且进杯中物。
