- 《答聂文蔚》 [2017/04]
- 爱国者的喜讯，干吃福利的绿卡族回国希望大增 [2017/01]
- 奥巴马致女友：我每天都和男人做爱 [2023/11]
- 周五落轨的真的是个华女 [2017/03]
- 法拉盛的“鸡街”刚刚又闹出人命 [2017/11]
- 现场! 全副武装的警察突入燕郊 [2017/12]
- 大部分人品太差了--- 中国公园里的“黄昏恋” [2019/12]
- 年三十工作／小媳妇好吗 ／土拨鼠真屌／美华素质高? [2019/02]
- 亚裔男孩再让美国疯狂 [2018/09]
- 看这些入籍美加的中国人在这里的丑态百出下场可期 [2019/11]
- 黑暗时代的明灯 [2017/01]
- 看看谁给华涌女儿过生日了？ [2017/12]
- 智利中國留學生攻擊支持香港遊行的臺灣炸雞店 [2019/08]
- 当今的美国是不是还从根本上支持中国的民主运动？ [2017/10]
- 文革宣传画名作选之 “群丑图” 都画了谁？ [2024/01]
- 香港的抗争再次告诉世人 [2019/06]
- 国民劣根性背后----为什么中国人这么坏！ [2023/10]
- Why Xi Jinping’s (Airbrushed) Face Is Plastered All Over China [2017/11]
- 中国女欢呼日本地震 欧洲老公惊呆上网反思 [2024/01]
- 加入外国籍，你还是不是中国人？谈多数华人的愚昧和少数华人的觉醒 [2018/02]
- 周末逛法拉盛，还是坐地铁？ [2017/10]
- 春蚕到死丝方断， 丹心未酬血已干 [2017/03]
- 1919年的两本书之：凯恩斯如何预见德国的崛起和后果 [2019/12]
大家想想川普第一任期的种种，他所预言的种种，和仍在发生的种种，如果你是一个没有偏见没带任务或者被误导后醒悟了的的人，就应该能得出这样的感受。
以下按顺序排列的十七封信是清圣祖康熙皇帝于1697年（康熙三十六年）写给自己的心腹顾太监的（桐桐注：顾太监是当时的敬事房总管呢，全名叫顾问行。），可从侧面反映出这位威严勇武帝王的另一面。这些信原来密藏于皇宫的一个谲匣里，1911年辛亥革命时，被学者们发现，继而被转抄出版。而这或许是唯一一份现存下来的中国古代帝王的系列信札。美国汉学界的司马迁史景迁(乔纳森·德莫特·斯彭斯（英语：Jonathan Dermot Spence，1936年8月11日—2021年12月25日），汉名史景迁，犹太裔英国出生长大的美国人,中国历史学家、汉学家，1993年起担任耶鲁大学历史学斯特林教席。他因深入研究中国历史而享誉国际，其研究涵盖了从明朝末期到现代的中国历史，特别注重个人与历史大背景之间的联系。史景迁为中国史学家房兆楹所命，其原义为“景仰司马迁”)在其名著《康熙自传》中全文附录并做了述评。
第一封信
谕顾太监：初七日过八达岭岔道，驻跸。初八日到怀来县驻跸。看天气与京中大不相同，甚觉寒冷。前者库上做狼皮筒子皮袄一件，沙狐皮筒子皮袄一件，未曾有面。尔将此二件，袖用雨缎，身用零宁紬（通“绸”），做完时报上带来。做时不可太紧了，先报上带来的因做得太紧了，甚是不堪，须要小心。朕来时，德妃有些恙，如今全好了么？阿哥们出疹的，相比（应为“想必”）都好了。宫中自然清吉。这一次的驼马甚肥可爱，走路亦好。自出门，即重重喜报来也。朕体大安。特谕。
二月初八日
第二封信
谕顾太监：朕自出门以来，卅日之间，历尽三云。南望则蔚州、应州、燕门、宁武；北望则偏关、杀虎口；驻跸则怀仁、马邑、朔州。观其形势，乃古战场之域，今则太平鼓腹之民也。黄童白叟，挟老扶幼，叩首马前，如南巡无异。民情朴实，风俗淳厚。因去岁收成甚好，朕心甚快，身体安和。天气比大同暖些，河也有开处，也有不开处。随来的人都好，尔等将此传知里边。特谕。
二月二十二日
谕顾太监：朕自出门以来，卅日之间，历尽三云。南望则蔚州、应州、燕门、宁武；北望则偏关、杀虎口；驻跸则怀仁、马邑、朔州。观其形势，乃古战场之域，今则太平鼓腹之民也。黄童白叟，挟老扶幼，叩首马前，如南巡无异。民情朴实，风俗淳厚。因去岁收成甚好，朕心甚快，身体安和。天气比大同暖些，河也有开处，也有不开处。随来的人都好，尔等将此传知里边。特谕。
二月二十二日
第三封信
谕顾太监：前者书去之后，又走宁武关北大水口地方，又走岢岚州、河曲，绕到三岔铺。二十六日到李家沟。此处无水，只有一井，地方官伺候三百缸水。朕正走在途间，见李家沟的来民纷纷说话，岢岚州来的干河，名叫宵尊河，这三日前发大水至李家沟南七里，地方官恐泥泞御道，用堤打住。又有人说，此三岔干河，今日有了水，竟到韩家楼，地方民又堵着。朕实不信，到了看起来，果然是真。就此开了堤，到申末，河水到李家沟御营，深有二尺处（应为“深处有二尺”或“处”为“余”之笔误）。三百缸水也不曾用。二十七日到碾坞村。五十六里皆高山大岭，连亘不断。朕从未走过这样不好山（应为“不好的山路”）。若不是地方民一闻朕来，争先收拾，万万走不得。头一日下雪，风括（应为“刮”）的在道旁一堆一堆堆起来，推车的，走道的，甚得便宜。营前一里之地，又得一小河，水清味佳。此二日，凡随侍官员、军民，无不睹其事。朕说不过偶尔如此，不足为奇。二十八日，到保德州，黄河边上，朕乘小船打鱼，河内全是石花鱼，其味鲜美，书不能尽。吃食皆有，惟白面最好。此皆细事，书报不曾写得，惟叫里边知道。特谕。
二月二十八日
谕顾太监：前者书去之后，又走宁武关北大水口地方，又走岢岚州、河曲，绕到三岔铺。二十六日到李家沟。此处无水，只有一井，地方官伺候三百缸水。朕正走在途间，见李家沟的来民纷纷说话，岢岚州来的干河，名叫宵尊河，这三日前发大水至李家沟南七里，地方官恐泥泞御道，用堤打住。又有人说，此三岔干河，今日有了水，竟到韩家楼，地方民又堵着。朕实不信，到了看起来，果然是真。就此开了堤，到申末，河水到李家沟御营，深有二尺处（应为“深处有二尺”或“处”为“余”之笔误）。三百缸水也不曾用。二十七日到碾坞村。五十六里皆高山大岭，连亘不断。朕从未走过这样不好山（应为“不好的山路”）。若不是地方民一闻朕来，争先收拾，万万走不得。头一日下雪，风括（应为“刮”）的在道旁一堆一堆堆起来，推车的，走道的，甚得便宜。营前一里之地，又得一小河，水清味佳。此二日，凡随侍官员、军民，无不睹其事。朕说不过偶尔如此，不足为奇。二十八日，到保德州，黄河边上，朕乘小船打鱼，河内全是石花鱼，其味鲜美，书不能尽。吃食皆有，惟白面最好。此皆细事，书报不曾写得，惟叫里边知道。特谕。
二月二十八日
第四封信
谕顾太监：朕自渡河以来，历府谷县、神木县等处，将近榆林。凡陕西地方，山川形势又是一种别样景致，也有好处，亦有不堪处。所以好处者，风俗淳厚，人心似古，水土好，人无杂病，食物亦多，山上有松树柏树，远看可以看得；若说不堪处，凡城堡都在破崕边，作洞居住，岭不成岭，道不成道，可笑之极矣。朕南方走过直隶、山东、江南、浙江以及绍兴，四千里；北至可鲁伦，二千余里；东北关东乌拉，二千余里；西巡今到山西、陕西，二千余里。江湖山川、沙漠瀚海不毛不水之地都走过，总不如南方之秀气，人民之丰富也。初四日，驻跸神木县，申时，噶尔但（即噶尔丹）贼子到了大营，满汉文武军民人等，无不踊跃欢喜，可见“乱臣贼子，人人得而诛之”之语，岂偶然哉？朕在客路，迢遞（通“递”）关山，心实除贼，意不虚发。况暮春之初，冰凌未尽，清明在迩，寒风犹存，不知今岁京中亦是如此否？朕体甚安，一路饮食甚裕，白面更好。问宫里都好么？噶尔但的事只在早晚间了，但不能略定日期耳。朕在神木，得土物、点心二种，送到延禧宫、翊神宫去，看看笑笑，恭进神木白面一匣。请安。
三月初四日
谕顾太监：朕自渡河以来，历府谷县、神木县等处，将近榆林。凡陕西地方，山川形势又是一种别样景致，也有好处，亦有不堪处。所以好处者，风俗淳厚，人心似古，水土好，人无杂病，食物亦多，山上有松树柏树，远看可以看得；若说不堪处，凡城堡都在破崕边，作洞居住，岭不成岭，道不成道，可笑之极矣。朕南方走过直隶、山东、江南、浙江以及绍兴，四千里；北至可鲁伦，二千余里；东北关东乌拉，二千余里；西巡今到山西、陕西，二千余里。江湖山川、沙漠瀚海不毛不水之地都走过，总不如南方之秀气，人民之丰富也。初四日，驻跸神木县，申时，噶尔但（即噶尔丹）贼子到了大营，满汉文武军民人等，无不踊跃欢喜，可见“乱臣贼子，人人得而诛之”之语，岂偶然哉？朕在客路，迢遞（通“递”）关山，心实除贼，意不虚发。况暮春之初，冰凌未尽，清明在迩，寒风犹存，不知今岁京中亦是如此否？朕体甚安，一路饮食甚裕，白面更好。问宫里都好么？噶尔但的事只在早晚间了，但不能略定日期耳。朕在神木，得土物、点心二种，送到延禧宫、翊神宫去，看看笑笑，恭进神木白面一匣。请安。
三月初四日
第五封信
谕顾太监：朕在宁夏等噶尔丹来人，到时才定用兵。今马驼皆肥，凡有走处即刻行走。宁夏地方好，诸物最贱，但无花草耳。这一次报来时，封也开了，匣也开了，所以外边用封封了，再报来时，照此封样封了来。特谕。
又三月初五日
谕顾太监：朕在宁夏等噶尔丹来人，到时才定用兵。今马驼皆肥，凡有走处即刻行走。宁夏地方好，诸物最贱，但无花草耳。这一次报来时，封也开了，匣也开了，所以外边用封封了，再报来时，照此封样封了来。特谕。
又三月初五日
第六封信
哈密回回送噶尔但贼子所带来的土物，惟晒干甜瓜其味甚美。今随报带去，又恐不知用法，故特书之于左：先用凉水或用热水洗净，后用热水泡片时，不句（应为“不拘”）冷热，皆可食得。其味相（通“像”）鲜瓜，水似桃干蜜水。有空处，都用葡桃（即“葡萄”）添了。尔等传知妃们，物虽微而心实远也，不可为笑。
三月初七日
哈密回回送噶尔但贼子所带来的土物，惟晒干甜瓜其味甚美。今随报带去，又恐不知用法，故特书之于左：先用凉水或用热水洗净，后用热水泡片时，不句（应为“不拘”）冷热，皆可食得。其味相（通“像”）鲜瓜，水似桃干蜜水。有空处，都用葡桃（即“葡萄”）添了。尔等传知妃们，物虽微而心实远也，不可为笑。
三月初七日
第七封信
谕顾太监：朕走鄂尔多斯地方，蒙古富金（即“福晋”）们来的甚多。尔将妃嫔们的绵衣，每位一套，棉纱衣，每位一套，报上，带来。又徐常在、二位答应，衬衣、夹袄、夹中衣、纺丝布衫、纺丝中衣、锻靴袜都不足用。传于延禧宫妃，着量（即“酌量”）做，完时报上，带来。
三月初七日
谕顾太监：朕走鄂尔多斯地方，蒙古富金（即“福晋”）们来的甚多。尔将妃嫔们的绵衣，每位一套，棉纱衣，每位一套，报上，带来。又徐常在、二位答应，衬衣、夹袄、夹中衣、纺丝布衫、纺丝中衣、锻靴袜都不足用。传于延禧宫妃，着量（即“酌量”）做，完时报上，带来。
三月初七日
第八封信
谕顾太监：前者报去之后，朕领三边绿族兵打围，兔鸡多的非常。二十二日到兴武营，满围都是兔子，朕射三百十一只。二十三日到清水堡，兔子如前，朕不能射了，只射一百有零。二十四日到横城，黄河边上驻跸。二十五日过河，驻跸河边上。二十六日到宁夏。此处风景虽不如南方，比朕一路走过的地方，有霄壤之别。诸物皆有，吃食亦贱。西近贺兰山，东临黄河，城周都是稻田。自古为九边，朕已到七边。所过之边地，惟此宁夏可以说得。朕今抵宁，所得土物数件，恭进皇太后，又赐妃嫔们数件，尔按字送去，特谕。二十六日抵宁，二十七日即差潘良栋捧土物恭进去了。凡有字者，照字送去，无字的，潘良栋口传。
三月二十八日
谕顾太监：前者报去之后，朕领三边绿族兵打围，兔鸡多的非常。二十二日到兴武营，满围都是兔子，朕射三百十一只。二十三日到清水堡，兔子如前，朕不能射了，只射一百有零。二十四日到横城，黄河边上驻跸。二十五日过河，驻跸河边上。二十六日到宁夏。此处风景虽不如南方，比朕一路走过的地方，有霄壤之别。诸物皆有，吃食亦贱。西近贺兰山，东临黄河，城周都是稻田。自古为九边，朕已到七边。所过之边地，惟此宁夏可以说得。朕今抵宁，所得土物数件，恭进皇太后，又赐妃嫔们数件，尔按字送去，特谕。二十六日抵宁，二十七日即差潘良栋捧土物恭进去了。凡有字者，照字送去，无字的，潘良栋口传。
三月二十八日
第九封信
谕顾太监：朕在宁夏住了十九天，自闰三月十五日，起身往黄河湾白塔地方去，离宁夏四百多里，是俄尔多斯（即“鄂尔多斯”）都稜公哈伦所居之处。朕到白塔，自有相机调度。自此以后，离京渐远了。特谕。
闰三月十五日
谕顾太监：朕在宁夏住了十九天，自闰三月十五日，起身往黄河湾白塔地方去，离宁夏四百多里，是俄尔多斯（即“鄂尔多斯”）都稜公哈伦所居之处。朕到白塔，自有相机调度。自此以后，离京渐远了。特谕。
闰三月十五日
第十封信
谕顾太监：朕此一举，虽为残贼噶尔但，亦欲西边外。厄鲁特种类甚多，必收之后方为万年之计。出门时纵未明言，自离京后即使人各处宣布。朕意先已前后归诚者，报过之外，今西海内外所居厄鲁特全部落归顺，已经起身往行在来了。朕举手加额，喜之不尽。有德而感动天地默佑，一卒不发，收十万之众，实出望外。满营中闻者，无不相庆，以为无疆之喜。因此发报，所以写去，特谕。
闰三月十八日
谕顾太监：朕此一举，虽为残贼噶尔但，亦欲西边外。厄鲁特种类甚多，必收之后方为万年之计。出门时纵未明言，自离京后即使人各处宣布。朕意先已前后归诚者，报过之外，今西海内外所居厄鲁特全部落归顺，已经起身往行在来了。朕举手加额，喜之不尽。有德而感动天地默佑，一卒不发，收十万之众，实出望外。满营中闻者，无不相庆，以为无疆之喜。因此发报，所以写去，特谕。
闰三月十八日
第十一封信
谕顾太监：朕在宁夏，甚是闷倦，自出口以来，方为清爽。将山陕二处的秀气、黄沙、怕人高崖别了，深为可喜。近日，顺流而乘舟，而行者亦多。黄河中鱼少，两岸怪柳、席芨草、芦苇中有野猪、马、鹿等物。特谕。
闰三月二十三日
谕顾太监：朕在宁夏，甚是闷倦，自出口以来，方为清爽。将山陕二处的秀气、黄沙、怕人高崖别了，深为可喜。近日，顺流而乘舟，而行者亦多。黄河中鱼少，两岸怪柳、席芨草、芦苇中有野猪、马、鹿等物。特谕。
闰三月二十三日
第十二封信
谕顾太监：前者进来的王瓜（即“黄瓜”）甚好，以后每报必须带来。萝葡（应为“萝卜”）、茄子也带来。朕已到白塔地方，特使刘猴儿请皇太后安去，并无别事。此人怪而胆大，岂可近使？甚是可恶，不必打发他回来，在敬事房锁了等，别叫他家去，特谕。
闰三月二十六日
谕顾太监：前者进来的王瓜（即“黄瓜”）甚好，以后每报必须带来。萝葡（应为“萝卜”）、茄子也带来。朕已到白塔地方，特使刘猴儿请皇太后安去，并无别事。此人怪而胆大，岂可近使？甚是可恶，不必打发他回来，在敬事房锁了等，别叫他家去，特谕。
闰三月二十六日
第十三封信
谕顾太监：四月初一日，朕亲看兵马过去。讫此数日内，理运粮事毕，即日回銮，大略夏至前后到京。此话不必叫多人知道，妃嫔们知道罢了。特谕。
四月初一日
谕顾太监：四月初一日，朕亲看兵马过去。讫此数日内，理运粮事毕，即日回銮，大略夏至前后到京。此话不必叫多人知道，妃嫔们知道罢了。特谕。
四月初一日
第十四封信
谕顾太监：朕在黄河边上，与蒙古诸部落日日顽笑，心神爽健。朕出外最多，未似这一次心宽意足。尔传与里边，不必挂念。自黄河边上，走张家口至京九百余里，若走沙河口，大通至京，一千二百余里。朕使人到宁夏，寻得食物米面等物，面比上用面还强，葡萄甚好。此处与边墙相近，所以诸物都有，只恨不冷，难以行走。尔等在家反为朕怕冷，实为可笑。初二日报，到上流五十里地，名席尔哈，结冰成桥二道，约一里有余，上下全无结冰处等。朕使人去看，果是如此，也是一件奇事。
（这封信原文未标日期，据文中语句推测，应为四月初三日）
谕顾太监：朕在黄河边上，与蒙古诸部落日日顽笑，心神爽健。朕出外最多，未似这一次心宽意足。尔传与里边，不必挂念。自黄河边上，走张家口至京九百余里，若走沙河口，大通至京，一千二百余里。朕使人到宁夏，寻得食物米面等物，面比上用面还强，葡萄甚好。此处与边墙相近，所以诸物都有，只恨不冷，难以行走。尔等在家反为朕怕冷，实为可笑。初二日报，到上流五十里地，名席尔哈，结冰成桥二道，约一里有余，上下全无结冰处等。朕使人去看，果是如此，也是一件奇事。
（这封信原文未标日期，据文中语句推测，应为四月初三日）
第十五封信
谕顾太监：朕事已毕。分陆路水路回去，大概夏至前后可以到京。特谕。
谕顾太监：朕事已毕。分陆路水路回去，大概夏至前后可以到京。特谕。
四月初七日
第十六封信
谕顾太监：前日朕有言“心实除贼，意不虚发”之句。今噶尔但已死，其下人等俱来归顺。朕之大事毕矣。朕两岁之间，三出沙漠，栉风沐雨，并日而飧。不毛不水之地，黄沙无人之境，可谓苦而不言苦，人皆避而朕不避。千辛万苦之中，立此大功，若非噶尔但，有一日朕再不言也。今蒙天地宗庙嘿（通“默”）佑成功，朕之一生可谓乐矣，可谓致矣，可谓尽矣。朕不日到宫，另为口传，今笔墨难尽，书其大概而已。特谕。
谕顾太监：前日朕有言“心实除贼，意不虚发”之句。今噶尔但已死，其下人等俱来归顺。朕之大事毕矣。朕两岁之间，三出沙漠，栉风沐雨，并日而飧。不毛不水之地，黄沙无人之境，可谓苦而不言苦，人皆避而朕不避。千辛万苦之中，立此大功，若非噶尔但，有一日朕再不言也。今蒙天地宗庙嘿（通“默”）佑成功，朕之一生可谓乐矣，可谓致矣，可谓尽矣。朕不日到宫，另为口传，今笔墨难尽，书其大概而已。特谕。
四月十七日
第十七封信
谕顾太监：朕二十九日过杀虎口，自口外走张家口进京，大约五月十五日前后到。去先，有上谕“夏至前后到京”之语，因黄河风浪所误，所以迟了。口外凉爽，不甚热，至今早间有穿布褂者。一路水草，与西边大不相同。朕体安泰，随侍人等俱好，可谓“心广体胖”而回家去矣。特谕。
四月二十九日
谕顾太监：朕二十九日过杀虎口，自口外走张家口进京，大约五月十五日前后到。去先，有上谕“夏至前后到京”之语，因黄河风浪所误，所以迟了。口外凉爽，不甚热，至今早间有穿布褂者。一路水草，与西边大不相同。朕体安泰，随侍人等俱好，可谓“心广体胖”而回家去矣。特谕。
四月二十九日
==========
马叙伦所著《石屋续渖》专门记述了清末民国古籍目录泰斗民初故宫博物院创院领导（1949年以后一直工作经历各种运动最后含冤离世）的著名学者徐森玉先生－－
徐鸿宝说
徐森玉鸿宝，吾浙吴兴人，博览多识，尤擅目录板本之学，殆为国中魁硕。走国中，所不至者鲜矣。尝游贵州，访红崖石刻。往年告余，以世传石刻拓本皆非真迹，盖石刻高山，非攀援而登不可读。拓亦不易，必施架阁，才可毡墨；往者显贵购求，有司乃以石灰堆积于所刻上布纸打之，复刻于版，故今传本皆异。余按：昔邹叔绩始为是刻释解，乃附会为殷伐鬼方之词，近有许石楠尤戮力于此，尝为余译其词意，然余反复研绎，竟不易知。如属殷伐鬼方之刻，不应与卜辞文字异形，此可断其非中土文字矣。盖如确是石刻，则为苗文，然苗族文字，今亦可考，惜余未尝从事耳。森玉又谓：“数观苗人祭祖，礼极隆重庄严，惟终不得其先世由来，苗人多秘不使外人知也。苗服皆上衣下裳，裳之中间施黻，与吾古制同。”余疑苗族之图腾盖猫也，惜不得其证。卜辞有一字，颇似猫蹲伏而从对面正视之形，顾亦未易定也。
徐鸿宝说
徐森玉鸿宝，吾浙吴兴人，博览多识，尤擅目录板本之学，殆为国中魁硕。走国中，所不至者鲜矣。尝游贵州，访红崖石刻。往年告余，以世传石刻拓本皆非真迹，盖石刻高山，非攀援而登不可读。拓亦不易，必施架阁，才可毡墨；往者显贵购求，有司乃以石灰堆积于所刻上布纸打之，复刻于版，故今传本皆异。余按：昔邹叔绩始为是刻释解，乃附会为殷伐鬼方之词，近有许石楠尤戮力于此，尝为余译其词意，然余反复研绎，竟不易知。如属殷伐鬼方之刻，不应与卜辞文字异形，此可断其非中土文字矣。盖如确是石刻，则为苗文，然苗族文字，今亦可考，惜余未尝从事耳。森玉又谓：“数观苗人祭祖，礼极隆重庄严，惟终不得其先世由来，苗人多秘不使外人知也。苗服皆上衣下裳，裳之中间施黻，与吾古制同。”余疑苗族之图腾盖猫也，惜不得其证。卜辞有一字，颇似猫蹲伏而从对面正视之形，顾亦未易定也。
这部笔记著作开篇写的是当时的权贵人物胡雪岩，标题是--
胡雪岩之好色
胡雪岩之好色
胡雪岩既致富，蓄妾三十人，衣以锦绣，而色皆殊。常分两队，与其妇(wife)各率其一，仿象棋指挥作战以为乐。雪岩设庆馀堂药店于大井巷，修制鹿茸、龟胶及诸滋补之品，日食皆珍物也，以是体充健，白日行房事焉。雪岩之致富也，以太平天国得势江南，王有龄、左宗棠先後抚浙，皆依其办军需，其所置银号曰阜康者，驰名国中。阜康一纸书，可以立措巨款金资也。以是雪岩亦不宁厥居，而所至有外室。有某告余曰：雪岩一日渡钱塘江至萧山，于桥中见一女，有色，即为其所从客称之，客其银号伙也。雪岩归过其地，则已于女家为其置行馆，女出拜称主人矣，雪岩大喜，盖伙知其意，为货女母成之，雪岩数宿而归，留银五百两。後月复资之，每过江安焉。
徐森玉给女儿的家书十二通
外公徐森玉老先生给我母亲徐文绮女士的这十二通家书及其他十余通书信躲过了“文革”中的几次抄家，也躲过了父亲辛笛所有藏书及书橱书柜等被卡车运走、扔到大场一个仓库的命运。这些家书能保存下来真是万幸。
十二通家书写于1938年至1940年，正是在抗日战争期间。那时外公以故宫博物院古物馆馆长之职协助院长马衡先生主持故宫文物南迁，“春入蜀，夏入陕，秋入黔，冬入滇”。同时，他为北平图书馆古籍珍本寻找庋藏合适地点而到昆明，在郊外跌断了股骨，治疗五个月之久，还没痊愈，又拄拐赶赴贵州安顺读书山，守护故宫南迁文物。书信中可见外公对贵州文化古迹的考察，对当时社会民生的关注，对自己身体状况的告知，对子女的爱护和关心等等。其中有五通书信涉及我母亲拟应我父亲之约赴欧一同去法国留学、以及欧战爆发无法成行诸事，外公所作的种种考虑。
在此之前，“七七”事变后，外公指导并协助西北科学考察团干事沈仲章先生把藏在北京大学文科研究所的万余枚居延汉简冒险从北京大学运出。为妥善安置，他赶去香港，与香港大学许地山先生、冯平山图书馆馆长陈君葆先生等联系、筹划、落实此事。在与女儿通信期间，他又去香港为影印居延汉简之事操劳，以至无法参加女儿的订婚、结婚仪式。他为保全中华珍贵文物古籍而到处奔波，费尽心力。难怪父亲上世纪七十年代初悼念老丈有诗云：“衰翁抱病获丛残，批斗登台应诺难。劳瘁都缘文物累，深情留与后人看。”“许国何须惜此身，此身虽在亦堪惊。百年终是匆匆客，一例龙华道上人。”
我在2012年曾写有《重读外公徐森玉的家信》一文，发表在《文汇读书周报》上，转述和引用了外公信中的若干内容。承编辑部再次约稿，希望能刊登外公家书的原文以飨读者，于是整理出来，又经徐文堪小舅舅和上海博物馆柳向春博士的审读，根据内容和其他旁证，大致确定这十二通家信书写的年份和地点，以供参考。对有关亲人作了一些注释;提到不少友人姓名，有的人尽皆知，有的则已查阅不到，因此一律不作注释。特此说明。王圣思 整理
一
1938年12月19日
昆明
文绮①知悉：魏太太来滇，带到来信并衣服等。信中叙沪寓近事甚详，如闻謦咳于侧，欣喜之至。衣服亦甚得用，免再购置。余在此有钱用，并非虚语。汝必要寄钱来是汝孝心。汝自留学②后存款悉用尽。余今再用汝钱，岂过意得去?推辞又不好，仍存余处，将来再说可也。余恙已大愈，正在学习步行，再有一月必能出门矣。汝太忙须节劳为是，此询进步
小毛③同此。
森玉手泐
十二月十九日
①文绮，两岁过继给二伯父徐森玉为女儿，称他为爹，称生父、即森玉三弟徐鹿君为三叔。
②指文绮大学毕业后去日本京都帝国大学研究院留学，“七七”事变后中断学业回国。
③小毛即文绮的亲妹徐文缃。
二
1939年1月19日
昆明
文绮知悉：接汝十二月二日、十四日、廿八日三函，得悉一一。速记暂停学习，可以节劳。余甚忧汝事□□，于身体有损也。余不久赴安顺养疴，距沪又稍远矣。顷接北平来函，韩蕴晴、成浦吟两先生(皆余之好友)，均以脑充血去世。人命无常，闻之至为感怀。韩世兄在清华电气工程系肄业，工课颇佳(今年暑假即毕业)。昨尚来余寓留吃晚饭，余不拟以此凶耗告之也。此询进步
小毛同此。
森玉手泐
十九日
三
1939年4月14日
安顺
文绮知悉：前寄一信，谅收到，汝事想甚忙，仍宜节劳为是。余一切如恒。镇宁县(距安顺百余里)，有红崖山，崖有古代文字，有云，高宗伐鬼方时，所刻者，有谓系古代苗文者，有谓并非文字者(丁文江如此说)。拟乘滑杆往观，此亦山中消遣之一法也。张寓锋已赴平，汝可写一信托渠探询汝珠兄近状，倘能痛改前非，汝可向汝三叔为之说情，设法令其南来，使为父子如初，余意此其时矣。凡事万不可以不了了之，尤不可讳疾拒医。汝以为何如? 此询近好
小毛同此。
森玉手泐
四月十四日
①珠兄系文绮亲哥，徐家大排行老二。
四
1939年7月19日
安顺
文绮知悉：昨自贵阳归，接七月一日、三日两函，得悉一一。汝出国事①经思考一夜，以赴欧洲为是，其理由如下：
(一)沪事②非但与汝所学异途，且以汝之不屈服精神论之，决不能长久服务下去。
(二)汝披沙拣金有年，得一王馨迪③自非寻常之盲从者可比(余闻此事亦深庆幸)。凡一切世俗之见均须摈除。
(三) 若令王馨迪提前归国，于学业上损失太大。渠既将为我家婿，应事事从渠之方面着想。
(四)现在镑价太高，汝赴欧之费用是一大问题。惟有请汝三叔将预备汝之婚礼费移作此用，余意即稍举债成就此举，亦觉称心。惜余太穷，不能加以援助也。
(五)将来汝两人学成归国，双双拜见汝三叔，其荣幸当过于排场之婚礼十倍也。
(六)中国女子衣服着至欧洲甚为雅观，与男子不同，汝若至欧，不必另制服装。
(七)牛津大学已聘陈寅恪为教授(聘中国人为教授，此是第一次)，不识陈往就否，余即作函询之。如陈赴英或可指导汝若干事也。
余日来甚忙，未致函汝三叔，汝将此纸呈汝三叔阅之，作为说明之据。
此询
近好 上叩 汝
大伯 三叔三婶均安
小毛同此。
森玉手泐
七月十九日
邓履安住沪地址余不知道，罗畅生仍在沅陵中央银行。
①在英国留学的辛笛约文绮到欧洲相聚，一起去法国留学深造。
②指文绮中断日本留学后，回沪考入海关任职。
③王馨迪即辛笛的本名。
五
1939年8月12日
安顺
文绮知悉：前寄各信谅已收到。现国币惨跌，汝赴英或有阻碍(因久不接信遂生悬想如此)，亦当随遇而安，徐图办法，万不可焦急，至要至要。惜余远在数千里外，无法为汝划策也。余一切如故，蔬菜暂多，可以加餐，如西红柿(每餐必备)、茄子、毛豆、瓠子、山药蛋、洋白菜、洋荷(此菜平沪均无)、菌子(种类甚多)之属，均甚肥美。前用做饭之女工另有高就 (贵阳人工价大涨之故)，近雇一巴县人周伯岐做菜，较前稍可口也。小毛暑假中不可荒废，仍宜念书，汝暇时为之讲解。此询近好
小毛均此。
森玉手泐
八、一三前一日
六
1939年8月19日
安顺
文绮知悉：前接汝两信，赴欧事余甚以为然，当复一函(余前寄照片收到否)。越二日，又致汝大伯三叔一函(此后又寄一函)。今接汝七月卅日来书，知前函尚未接到。近来邮递忽迟忽速，已大不如从前之有秩序，可叹可叹。近想各函均已收到矣。法币惨跌，金货大涨，赴欧日难一日，好者汝志已决，或可打破重障碍也。余藏汉魏石经三百余，可值万元(他物可易钱者尚多。罗叔蕴曾给过此价，当以罗在满洲国，不愿与之商量)，惜远在北平，鞭长莫及。如此物今能易钱，当全数给汝(余已写信托人)。文坰来信以未接到沪上详函，故行止未决定。若果回沪，又须经桂经黔经滇，乘滇越路，护照亦不易得(政府现禁止公务人员赴沦陷区域)。越币港币价奇昂，不识沪上能知此各种艰困否? 老境如奔轮，但望汝夫妇他日归国，尚能见面，私愿足矣。赴欧筹措情形望随时告我。此询 汝好 上叩汝大伯三叔三婶安
小毛同此。
森玉手泐
八月十九日
叶揆初先生函久已写寄，汝来信误作易葵初。
①文坰系森玉之长子。
七
1939年9月7日
安顺
文绮知悉：欧战爆发已一星期，从前一切计划皆须变更。得汝来电阻售石经，此事系托燕京容君与彼方商价。欧战起后，此项买卖谅已停止。已顺汝意，电告容君矣。此后汝之方针如何? 仍以读书为是。王馨迪君当提前归国。余股部已大愈，能跛行四五华里。文坰行期屡延 (来信云拟经江西至宁波出口)，实因昆明镇南关两路路费无法估计 (昆明客居三日须费百元)，后方人口 (由沪港来者)大增，昆明小屋一间可月租五十元，猪肉一斤价二元二角，洗澡换水一盆价二元。贵阳照上价折半。重庆再折半，成都三折半，沪上或不致如此耶。此询近好
小毛同此。
森玉手泐
九月七日
八
1939年9月26日
安顺
文绮知悉：余赴筑①一周归来后，读九月二日来信 (另一张是廿八日写的)，知汝已调总署工作。治学读书是一件事，办事又是一件事，不要混而为一，自不觉矛盾了。王馨迪过沪当已晤面，现计抵津矣。余当年收汉魏石经不过一时高兴，本身外之物，汝看得太认真了。欧战起后，此种交易当然罢议，望放心。文缃肯用功，由汝熏陶，所谓故人乐有贤父兄也。余股部屈伸尚不能自由，孙孝宽医师劝余觅温泉疗养，顷探得札佐有温泉(陈府何人在札佐，望探示)，往否尚未决定。盖此间交通阻滞，物价奇贵，偶一动作，不觉用去数百元，不愿如此浪费，是以犹豫。阴雨多日，路上泥泞深尺余，终日枯坐，闷不可言。此询进步
文缃同此。
森玉手泐
九月廿六日
①筑系贵州贵阳别称。
九
1939月12月12日
安顺
文绮览：寄沪信尚未封，又接汝书附馨迪上汝三叔书，文理尚优，字迹颇似其尊人慕庄①先生，一览便知为谨饬之士，欣慰无似。正拆汝信时，隔邻沈其道兄(嘉兴人，北大毕业，最善笔札)来谈，即以汝信及馨迪书与阅，沈云：“王君函无时俗习气，但较之令爱尚逊一筹。”(汝大伯来示亦有此评) 或系当面恭维耶。余病已大愈(下半夜尚不能睡)。此间黄果颇佳(似上海之美国橙子，味更甜)，日食五六枚，能助消化。温泉浴寓锋兄在云南代觅一处，食住均便，情甚可感也。
汝兄来黔之路已断，日内恐不能启程回沪。余来沪之计未能决定，恐不能参加汝结婚典礼矣。此询进步
森玉手泐
十二月十二日
①王慕庄 (名其康，1882-1929)系辛笛之父。
十
1940年2月26日
安顺
文绮知悉：前接来信，并馨迪诗词，曾复一函，并妄加评语，想已收到。汝与馨迪在青年会订婚，闻甚热闹，惜余未能躬与此盛也。暑假已前，汝仍在海关服务否?馨迪离港否? 甚为记念!小毛何时毕业?今年必更努力。此询近好
小毛均此。
森玉手泐
二月廿六日
十一
1940年4月24日
安顺
文绮览：前接来信并与馨迪订婚时所照照片二张，对之欣慰之至。汝前寄来合影二小张，馨迪形容严整，余故以敦厚评之。兹则文采焕发，气度轩昂，可见心境与面貌甚有关系也。余身体甚好，日内拟赴滇转港，料理居延汉简事。汝劝余来沪，余亦有此意，未识有机会否。此询近好
森玉手泐
四月廿四日
馨迪处望代我致意。汝兄不另与函矣。
小毛身长较汝高一寸余。
①1940年2月辛笛文绮在上海订婚，是年7月底结婚。
十二
1940年6月9日
香港
文绮览：接来函，得悉一一。汝婚期距今尚有两个月，本想来沪参加典礼，因有他种关系，业已作罢。彼时或尚在昆明，惟有遥祝汝二人黾勉同心，百年偕老而已。来香港视我一节，万万不可，缘欧战后，此间大非昔比也。曾购蜀锦被面二条，作为赠品，因滇越路检查太严，未带来，他日再用包裹寄沪。此间苦雨连绵廿余日不放晴(上海偏不下雨)，天气甚凉。我的夏布衣不必寄来。香港人大过节，粽子特别大(梁卣铭、沈羹梅、马季明、许地山送来粽子甚多)，我几吃伤了。此外举行龙舟竞渡，游泳家大半加入，亦一趣闻也。汝蜜月旅行否?此询近好
森玉手泐
六月九日
馨迪兄处为致候
王馨迪即辛笛的本名
1939年9月7日
安顺
文绮知悉：欧战爆发已一星期，从前一切计划皆须变更。得汝来电阻售石经，此事系托燕京容君与彼方商价。欧战起后，此项买卖谅已停止。已顺汝意，电告容君矣。此后汝之方针如何? 仍以读书为是。王馨迪君当提前归国。余股部已大愈，能跛行四五华里。文坰行期屡延 (来信云拟经江西至宁波出口)，实因昆明镇南关两路路费无法估计 (昆明客居三日须费百元)，后方人口 (由沪港来者)大增，昆明小屋一间可月租五十元，猪肉一斤价二元二角，洗澡换水一盆价二元。贵阳照上价折半。重庆再折半，成都三折半，沪上或不致如此耶。此询近好
小毛同此。
森玉手泐
九月七日
八
1939年9月26日
安顺
文绮知悉：余赴筑①一周归来后，读九月二日来信 (另一张是廿八日写的)，知汝已调总署工作。治学读书是一件事，办事又是一件事，不要混而为一，自不觉矛盾了。王馨迪过沪当已晤面，现计抵津矣。余当年收汉魏石经不过一时高兴，本身外之物，汝看得太认真了。欧战起后，此种交易当然罢议，望放心。文缃肯用功，由汝熏陶，所谓故人乐有贤父兄也。余股部屈伸尚不能自由，孙孝宽医师劝余觅温泉疗养，顷探得札佐有温泉(陈府何人在札佐，望探示)，往否尚未决定。盖此间交通阻滞，物价奇贵，偶一动作，不觉用去数百元，不愿如此浪费，是以犹豫。阴雨多日，路上泥泞深尺余，终日枯坐，闷不可言。此询进步
文缃同此。
森玉手泐
九月廿六日
①筑系贵州贵阳别称。
九
1939月12月12日
安顺
文绮览：寄沪信尚未封，又接汝书附馨迪上汝三叔书，文理尚优，字迹颇似其尊人慕庄①先生，一览便知为谨饬之士，欣慰无似。正拆汝信时，隔邻沈其道兄(嘉兴人，北大毕业，最善笔札)来谈，即以汝信及馨迪书与阅，沈云：“王君函无时俗习气，但较之令爱尚逊一筹。”(汝大伯来示亦有此评) 或系当面恭维耶。余病已大愈(下半夜尚不能睡)。此间黄果颇佳(似上海之美国橙子，味更甜)，日食五六枚，能助消化。温泉浴寓锋兄在云南代觅一处，食住均便，情甚可感也。
汝兄来黔之路已断，日内恐不能启程回沪。余来沪之计未能决定，恐不能参加汝结婚典礼矣。此询进步
森玉手泐
十二月十二日
①王慕庄 (名其康，1882-1929)系辛笛之父。
十
1940年2月26日
安顺
文绮知悉：前接来信，并馨迪诗词，曾复一函，并妄加评语，想已收到。汝与馨迪在青年会订婚，闻甚热闹，惜余未能躬与此盛也。暑假已前，汝仍在海关服务否?馨迪离港否? 甚为记念!小毛何时毕业?今年必更努力。此询近好
小毛均此。
森玉手泐
二月廿六日
十一
1940年4月24日
安顺
文绮览：前接来信并与馨迪订婚时所照照片二张，对之欣慰之至。汝前寄来合影二小张，馨迪形容严整，余故以敦厚评之。兹则文采焕发，气度轩昂，可见心境与面貌甚有关系也。余身体甚好，日内拟赴滇转港，料理居延汉简事。汝劝余来沪，余亦有此意，未识有机会否。此询近好
森玉手泐
四月廿四日
馨迪处望代我致意。汝兄不另与函矣。
小毛身长较汝高一寸余。
①1940年2月辛笛文绮在上海订婚，是年7月底结婚。
十二
1940年6月9日
香港
文绮览：接来函，得悉一一。汝婚期距今尚有两个月，本想来沪参加典礼，因有他种关系，业已作罢。彼时或尚在昆明，惟有遥祝汝二人黾勉同心，百年偕老而已。来香港视我一节，万万不可，缘欧战后，此间大非昔比也。曾购蜀锦被面二条，作为赠品，因滇越路检查太严，未带来，他日再用包裹寄沪。此间苦雨连绵廿余日不放晴(上海偏不下雨)，天气甚凉。我的夏布衣不必寄来。香港人大过节，粽子特别大(梁卣铭、沈羹梅、马季明、许地山送来粽子甚多)，我几吃伤了。此外举行龙舟竞渡，游泳家大半加入，亦一趣闻也。汝蜜月旅行否?此询近好
森玉手泐
六月九日
馨迪兄处为致候
王馨迪即辛笛的本名
徐文绮和王馨迪
抗战期间徐森玉在昆明跌断股骨康复时所摄
王圣思整理