delilah (已有 1,229,480 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/36673

又听粤语歌

作者：delilah 于 2006-10-19 10:59 发表于最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:君子之交|通用分类:音乐欣赏

天气: 晴朗

心情: 高兴

我一般不听粤语歌，不是对粤语有偏见，而是我的语言不过关，听不懂，最多，也就是听个曲，很难说是听歌。过去，粤语并不为人看重，北京人尤其如此，还拿粤语开涮，编派它是鸟语。不过，时来运转，由于广东经济的迅速发展，加上香港经济对内地的影响，粤语也就由过去人们鄙视的鸟语，变为几乎和普通话并列的正式官方用语，特别在商业领域内还得到大力推广。我过去的一个同事，因业务关系常跑广东深圳，公司要求他学粤语，尽管他会讲英语也不行。他自己在工作中也深感不便，买了磁带，每天嘟嘟囔囔的，看着比学英语还费劲。听说，最后还是放弃了。好在，他已经爬到不用自己说粤语的地位。
　　虽然粤语在国内的地位屈居于普通话之下，但在海外，粤语则是扬眉吐气的像个大爷，普通话则是低眉顺眼的受气小媳妇。海外华人流行的中文是粤语和福建话，除了留学生，当地华人特别是几代华人中，能听懂普通话的不多，会说得就更少了。多年前在欧洲，到中国城买东西，店家只会说广东话和英语，而我只会说普通话，闹得两个黑发黄皮肤的人要说英语才能沟通，天大的笑话。
　　今天上网，无意在一个网站，听到一支粤语歌，歌名不甚明了，不过乐曲是及熟的，好像是多年前流行的一个香港电视剧里的曲目。歌词还是听不懂，但熟悉的乐曲，勾起一股久违的怀旧感觉，好像又回到多年前。
　　那时，刚经历文化沙漠，电视节目很枯燥，除了新闻节目，文艺节目翻来覆去，就那几部情节简单的电视剧。香港电视剧以其耳目一新的故事情节，浓郁的人情味，新颖的拍摄手法和优美的音乐歌曲而风靡一时，几乎统揽了从中央到地方电视台的重要连续剧栏目，由此也带动了粤语歌曲在内地的流行。那时，北京的大小音像商店，每时每刻都播放着不同的粤语歌曲。走在北京大街上，如果闭上眼睛，就会觉得是到了香港，至少是到了广东。尽管粤语歌红透半边天，由于语言不通，我还没有认真地听过，更不用说欣赏了，最多也就是从听不懂的歌词中判断出是粤语歌还是日韩歌。印象里第一次认真听粤语歌是在学校里的一个送别会上。
那年，一大帮同楼住了很久，同级不同系，年龄各异的校友，为一个人开送行会。她是广东人，在北京读书多年。她个头不高，长得小家碧玉，眼睛很大，一头长发齐腰，很有女人味，平时说话，也是细声细语的优雅淑女。想不到个头娇小的她，却就读于宏大无比的地球物理系。她已婚，丈夫2年前到北欧读博士。为了不做牛郎织女，她放下自己作了一半的课题和学业，出去陪读。她同系里口头约定，保留学籍，等丈夫学业完成，再回来继续自己的学业。但大家心知肚明，此去是黄鹤一去不复返的---后来，果然她在当地读博，毕业后夫妻双双赴美，这是后话。由于这一不言的原因，告别会开得有些凄然。快结束时，大家起哄，非让她唱一首歌作别。那时，北京正流行一个香港电视剧----万水千山总是情，她用粤语唱了其中的主题歌。
　　她的嗓音属于女中音，略有些沙哑，唱起来，别有一股幽怨的凄凉味道。大家怀着西出阳关无故人的怜惜心情默默地听着，也从心里祝福她，能够在异国他乡过得好。我第一次觉得，粤语歌虽然少了一些气宇轩昂的高昂腔调，却别有一番喃喃低语温情倾诉的味道，触景生情，能让人心痛的不由自主得流下泪来。
　　自那以后，如果遇到播放粤语歌的时候，总会不经意地稍微认真地听一下，尽管还是听不懂歌词，但喜欢感受那久违的怀念心情，喜欢回忆那流失的时光。在我写这篇东西时，仍边听着那支不知名的粤语歌曲边打字，指尖下流出的是怀念校友的文字，心里流淌的是那些难忘的时光。最后听到她的消息，是多年前从别人口中转述的：有人在洛杉矶的大街上无意中碰到她，听说夫妻俩人过得还好。