面子——我的理解

作者:ttxback  于 2024-2-19 02:00 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:风言风语|通用分类:文史杂谈

中国人爱面子,众所周知。
昨天和儿子闲聊,聊到中美请客的区别。
起因是我们昨天在家里请朋友们聚会,庆祝新年。我和太太自然忙活了好一阵,然后儿子有了这个观察和问题:“这样在家里请客,你们是不是有很大的负担?”这是自然的。谁请客没有负担?
“美国人请客估计不会这么隆重。是不是因为中国人要面子?”
这是个有趣的问题。传统上看,的确中国人比较看重面子,不想在客人面前丢脸。可是深层看,也不是关于面子。
“中国人请客,讲究要和客人的身份相称。估计美国人没那么讲究。”
我们小的时候,去农村的亲戚家,真的见到过借好几家邻居,凑够一个炒鸡蛋“待客”的。很显然,如果客人是平时的亲戚,不会这么隆重的。
那么美国人呢?我们没有经历过很多,通常主家只是提供自己拿手的菜式,而不会“借”来待客。
也可能只是因为我们在美国没有什么地位,不值得主人家那么隆重吧?

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

ttxback最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-2-19 05:36

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部