- 2021-01-06 [2021/01]
- 活杀 [2023/11]
- 如何老去 [2023/09]
- 跑反 [2023/10]
- 80年代淮北农村交通/运输工具 [2023/09]
- 大人物来了 [2021/01]
- 小东京与大洋狗 [2023/10]
- 鬼子来了 [2023/11]
- 月嫏娘 [2023/09]
- 狗百岁- God bless [2023/10]
- 改革与腐败 [2023/11]
- 两个时空的变幻和重复 [2023/12]
- 脸 [2023/11]
- “可管?” “管!” [2023/11]
- 上海男人之爱美食 [2023/11]
- 70年代农村生活 [2021/01]
- 反智化趋势 [2024/04]
- 红卫兵老将与原生家庭 [2023/10]
- “一把刀”是个护士出身 [2024/06]
- 婆媳关系 [2024/10]
- 12小时内得知3个同龄人健康出了问题 [2024/11]
- 世界真小 [2017/05]
- 何为浪漫? [2017/02]
- 群(集)体PTSD [2024/06]
- 35年前的今天 [2024/06]
- 关注美国与关注中国 [2024/05]
- 为了61个阶级兄弟 [2024/07]
- 60年之二 [2023/04]
昨天和儿子闲聊,聊到中美请客的区别。
起因是我们昨天在家里请朋友们聚会,庆祝新年。我和太太自然忙活了好一阵,然后儿子有了这个观察和问题:“这样在家里请客,你们是不是有很大的负担?”这是自然的。谁请客没有负担?
“美国人请客估计不会这么隆重。是不是因为中国人要面子?”
这是个有趣的问题。传统上看,的确中国人比较看重面子,不想在客人面前丢脸。可是深层看,也不是关于面子。
“中国人请客,讲究要和客人的身份相称。估计美国人没那么讲究。”
我们小的时候,去农村的亲戚家,真的见到过借好几家邻居,凑够一个炒鸡蛋“待客”的。很显然,如果客人是平时的亲戚,不会这么隆重的。
那么美国人呢?我们没有经历过很多,通常主家只是提供自己拿手的菜式,而不会“借”来待客。
也可能只是因为我们在美国没有什么地位,不值得主人家那么隆重吧?