在合同有效期内,双方是否可以重新再谈价?

作者:黄云峰律师  于 2018-11-5 22:38 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:法律相关

题目:在合同有效期内,双方是否可以重新再谈价

作者: 黄云峰诉讼律师         翻译: Benjamin Shi


魁北克省最近的一项法院判决涉及的问题是,当一方有意从市场变化中获得意外利润时,缔约方是否有义务重新谈判合同价格。

在这种情况下,魁北克水电公司签订了一份65年的合同,以固定价格购买发电厂产生的电力。在合同期限内,电力市场价格上涨。魁北克水电公司从低买高卖中获利丰厚。该发电厂声称魁北克水电公司有义务以公平或诚意重新协商合同价格以反映市场变化。

加拿大最高法院驳回了这一建议,并认为由于合同属于交易性质(而非关系性质),因此各方必须坚持讨价还价。虽然这个案件是根据魁北克省的民法典决定的,但它提醒人们,在合同有效期内,当其经济利益可能受到不可预测的市场波动影响时,必须谨慎签署合同。


英语原文:

A recent Quebec court decision dealt with the issue of whether contracting parties have a duty to renegotiate contract price when a party is positioned to reap unanticipated profits from changes in the market.  

In that case, Hydro Quebec entered into a 65-year contract to purchase electricity generated by a power plant at a fixed price.  During the term of the contract, the market rate for the electricity increased.  Hydro Quebec profited substantially from buying low and selling high.  The power plant alleged that Hydro Quebec owed a duty in equity or good faith to renegotiate the contract price to reflect the market change.  

The Supreme Court of Canada rejected that suggestion, and held that because the contract was of a transactional (instead of relational) nature, the parties must be held to their bargain.  While this case was decided under Quebec’s civil code, it serves as a reminder that one must be careful in signing a contract when its financial benefit may be affected by unpredictable market fluctuation during the term of the contract.


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

黄云峰律师最受欢迎的博文
  1. 购买特许经营生意时,应注意哪些法律问题(之三) [2018/02]
  2. 购买特许经营生意时需要注意哪些法律问题(之一) [2018/01]
  3. 购买特许经营生意时需要注意哪些法律问题(之二) [2018/02]
  4. 【法律系列讲座】如何规避商业地产投资或开发中的各类诉讼风险? [2018/03]
  5. 法律诉讼常识:小心并知道你正在签署什么? [2018/02]
  6. [律师公益讲座] 购买期房时如何保护自己的利益? [2018/01]
  7. 如果你在安大略消费或就业受到他人的歧视,该怎么办? [2018/05]
  8. 【公益法律讲座】 用工时,雇主须知哪些基本的法律问题 [2018/06]
  9. 在合同有效期内,双方是否可以重新再谈价? [2018/11]
  10. 【大型法律公益讲座】加拿大创办或投资股份公司时,需要注意的法律问题 [2019/02]
  11. 被人欺诈的情况下,受害人是否能收回自己的资金? [2019/01]
  12. 你知道Solicitor(事务律师) 和 Barrister(诉讼律师) 的区别吗? [2018/01]
  13. 【黄云峰律师专栏】合伙公司中股东纠纷常见的解决办法 [2019/03]
  14. 保险公司如果拒绝理赔,商家如何通过法律手段保护自己的利益? [2019/01]
  15. 有限公司董事因股东纠纷被投诉,公司董事是否要负个人的责任? [2019/02]
  16. 股东纠纷时,是否能转让自己的物业? [2019/01]
  17. 股东纠纷中,法院是如何评估公司的股票价值的? [2019/07]
  18. 在股东补救措施中,如何确定合理的期望 [2019/08]
  19. 在股东纠纷时,压迫补救措施中有哪些临时费用? [2019/10]
  20. 股东纠纷法律问题系列之(2):如何要求法院任命调查员进行补救措施 [2019/08]
  21. 新冠病毒(COVID-19 )如何影响商业租约的履行 [2020/04]
  22. 强者从强者出来:一个诉讼律师的道路 [2017/12]
  23. 股东压制救济( Oppression remedies)案例研究:财务信息披露 [2019/02]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-25 03:26

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部