百老汇随想

2016年12月26日，我们一大早来到曼哈顿地区，女儿带我们观光，游览，包括林肯中心，卡耐基音乐厅，时代广场，帝国大厦和纽约公立图书馆等，图书馆全部是大理石建筑，像宫殿一样豪华，我喜欢图书馆的宁静，当年我几乎走马观花地参观了京城所有的博物馆，印象最深的还是国子监（古代大学堂），那里感受不到宫廷的勾心斗角，你死我活，仿佛能听到古代学子的朗朗读书声，我觉得对文化教育的重视程度和国家繁荣总是息息相关的。中午女儿请我们到素食馆吃了一顿可口午餐。晚上带我们去百老汇看经典音乐剧（Fiddle on the roof)«屋顶上的提琴手»，说其经典，该剧在我出生那年就开始在百老汇上演，不间断地演到我上学（1964-1972年），连续演出3000多场。如今半个多世纪过去了，上千个座位的剧场仍然座无虚席（其中有很多犹太人观众，也见到少数亚裔面孔）。仍然一票难求（女儿提前两周订的票），堪称奇迹不足为过。

故事背景是在犹太人艰难生存的俄国沙皇时期， 剧的主角贫苦农夫父亲泰维想将自己的五个女儿依照家族的传统（婚姻由父母做主）嫁出去，而女儿们又偏偏有自己独立的爱情向往。泰维的诚实，憨厚，幽默，机灵和幻想是一大看点，最重要的是爱，他爱上帝，常常和上帝对话，自言自语，他爱妻子和女儿。该剧适合各种人群，其成功不仅在于音乐，故事，希望，爱情，人性，宽容以及幽默，更在于悠久的民族传统和独特的生活方式以及对信仰的执著，即是喜剧也是悲剧，说其是喜剧，是泰维对女儿的理解和宽容，使女儿婚姻得到自由。说其是悲剧，是沙皇驱逐村子里的犹太人，他们被迫卖掉房子和牲畜，远走他乡，悲伤，凄凉，田园牧歌消失了，伴随的是颠沛流离的生活。但剧里始终贯穿一种积极向上的精神力量，这是一种站的高，望的远的精神，拉小提琴（生活）不容易，站在屋顶上拉就更不容易了，这种挑战需要勇气和技巧才能掌握平衡，犹太人独特的传统价值令提琴手脚下有根基，从而达到平衡自如。这种独特的传统源于屋檐下的爱，这种爱又源于上帝，在屋顶上拉小提琴还表现了犹太人对自由的渴望，该剧活泼，幽默，令人回味，容易引起观众共鸣，就连我这样的音乐艺术门外汉，懂一点蹩脚英文的外族人都感动的多次落泪，难怪在现场能听到开心的欢笑声和微弱的哭泣声 。

中国也拥有像古筝一样悠久，醇厚，博大精深的历史，据说中国京剧也曾在百老汇有绕梁三日的影响，但我觉得和“屋顶上的提琴手”相比，其实际影响程度还只限于屋檐下，原因可能是缺少深根地固的传统宗教底蕴。 这种底蕴能使剧中人即使穷得像冬天里的松鼠，却可以开心到忘我一样的翩翩起舞。泰维也梦想能成为一个有钱人，渴望过上富人的生活，希望有更多的时间读圣经，有更多的时间祷告。他经常与老天爷对话，向上帝发问，他幽默、善良，把传统视为理所当然，一成不变，简单、枯燥，但是自得其乐，比如在把大女儿许配给富裕的丧偶屠夫时说：“我一直想要个儿子，只是没想到和我一样年纪”，在灾难面前向上帝发问：”我们是上帝拣选的民族，能不能不拣选一次？“等。

农夫的生活处境也很像我的父母长辈，虽然很穷，整天在忙碌，生活简单，所不同的是犹太人心不累，没有同胞间的阶级斗争，他们心灵有寄托，有信仰，有圣经，有道德底线，有了问题，可以找生活中（活着）的拉比解答和开导。中国历代也不乏圣人（死去的），但没有稳固的信仰根基，有了问题，心里茫然，自然缺少团结和友爱，有了权利就容易忘掉自我，没有基本的道德律法约束，也就不难解释为什么老虎越抓越大，层出不穷，不难解释有“人定胜天”的豪言壮语（古人敬天的天坛也只能用于观光罢了），不难解释我们有对同胞”踏上一万只脚，永世不得翻身的“名言。不难解释湖南无家可归的流浪者宁愿冻死，饿死，也不肯走进政府的救助站的新闻报道，也不难解释为什么历代有无数犹太精英，却很难找到犹太乞丐的原因。（多年前，我曾有个来自伊朗的穆斯林同学，课余送外卖，兜里揣着个犹太人的小黑帽子，每当客户是犹太人（门框上有象征上帝十条律法的标志）时，他就将小帽子戴上，总能得到很多很多小费）。同样也不难解释美国总统特朗普说：“中国官员若像他们对待世界各国人民那样对待他们本国人民，才有资格和美国比肩。全世界都害怕中国官员像对待本国人民那样对待世界人民，所以，中国没法成为世界领导，没资格成为世界领导，中国，从来就不是美国的竞争对手，请中国官员不要高估自己。”这是一句一针见血，值得几代中国人去思考的一段话，不是吗？

 我曾经不满足于父辈的农村生活，我曾努力寻找城市的现代活法，我也曾经为生活在大城市而自豪过。我们的生活节奏是高速的，电话和电邮可以快速传递信息，各种交通工具可以节省时间， 可是节省的时间都去哪儿了？与家人团聚的时间反而越来越少，这样的生活反而让我们感觉越来越累，每天上，下班，穷人累，富人也累。我们时不时感到迷茫，身体状况也远远不及我们的父辈，我发现其实落后的田园生活也许更适合我们，这也许是人类的共性吧，要不上帝怎么把亚当和夏娃偏偏放到伊甸园，而没放到华丽的宫殿里呢？现代的生活压力又迫使我们不得不在城市工作，我尝试着在两者之间寻找一个平衡点，经过努力，庆幸的是这个梦想并不是很遥远，一年比一年接近，一年比一年开心。