圣诞音乐欣赏---糖果仙子之舞

时光荏苒，岁月如梭，转眼明天又是圣诞节了，昨晚女儿在油管上传了一首她演奏的柴可夫斯基的钢琴曲 Dance of the Sugar Plum Fairy，今天女儿让我帮忙翻译成中文，我一查原来是摘自《胡桃夹子》里的《糖梅仙子之舞》。

在我的印象中，《胡桃夹子》好像是一个芭蕾舞剧，记得十多年前，那时我刚在蒙特利尔生活不久，在圣诞前夕果，我经过地铁附近Place Des Arts 的一个剧院门口，当时正在上演这个剧，有一个年轻人因他的朋友不能来了，他想将多余的一张票转卖给我，我虽然好奇，但由于票价太贵（即使是折价后），我又不懂芭蕾艺术就拒绝了，后来几乎每年的12月份都会在各种媒体看到该舞剧的宣传，甚至连公共汽车外表都有该舞剧广告的长期宣传。今天有幸了解了一下该舞剧，值得分享一下：

什么是胡桃夹子呢？原来胡桃就是核桃，是我再熟悉不过的了，而夹子就是用来夹碎核桃的工具，我的天哪！当时如果我知道是核桃夹子，或许我会买票看个究竟。

俄罗斯作曲家柴可夫斯基根据童话故事《胡桃夹子与老鼠王》，改编成一个芭蕾舞剧，名字叫《胡桃夹子》。讲述的是一个发生在一百多年前圣诞夜的童话故事。小女孩克拉拉从她的老师那里得到了一个圣诞礼物胡桃夹子。晚上，克拉拉就抱着胡桃夹子在沙发上睡着了，这时一群老鼠在鼠王的带领下攻击克拉拉，危急中克拉拉手中的核桃夹子复活了，他和克拉拉最终打败了鼠王，而胡桃夹子变成了一个英俊王子，他带着克拉拉回到他的糖果王国，还带他去参加了糖果仙子的盛宴派对。派对结束后，王子将克拉拉送回家。第二天早上，克拉拉抱着手中的胡桃夹子醒来，原来是一个梦。

这是送给孩子们的圣诞礼物 , 是圣诞节的一个甜蜜的美梦 , 是孩子们心中美好的愿望和幻想 。礼物承载着爱，对礼物的守护承载着一种道德价值，正义，勇敢和坚持就会有好报，而邪恶，残忍和偷窃必将失败。

糖梅仙子之舞也许是柴可夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中最著名的音乐和舞蹈篇章。柴可夫斯基在访问巴黎时发现了一种新乐器钢片琴，并立即想到将其纳入芭蕾舞剧中来描绘糖梅仙子。尽管该乐器看起来像钢琴，但其声音极其悦耳，听起来像铃铛，它的声音犹如天堂里的神奇之音。该芭蕾舞剧于1892年12月首演，但直到20世纪中期在美国上演后才取得巨大的成功。每年圣诞季世界各国都会上演胡桃夹子，成为圣诞节的传统。

钢琴上的高音调让人想起钢片琴的悦耳钟声，暗示着神秘和魔幻，而旋律的短音即甜美又俏皮。凭借其神奇而令人难忘的声音，糖梅仙子的舞蹈音乐已成为圣诞季的音乐佳作，可谓百年经典，老少皆宜，经久不衰。

音乐结合美好的童话故事，采用电子钢琴弹奏，加上特效钢琴的效果，虚实重叠，演绎出既古典又现代，既浪漫又有童趣 ，那移动自如的手指犹如跳动的芭蕾，那自天而降的五颜六色的音符犹如仙女撒花，还有那飘飞的白雪，梦幻般的圣诞树，在视觉和听觉上都给人以美的享受。