转贴----美国十个令人无语的地名

作者:水影儿  于 2009-3-18 12:18 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:海外文摘|通用分类:其它日志|已有13评论

  第十名:Smile, KY(微笑,美国肯塔基州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Smile

  旅行者:(傻笑/猥琐地笑……)能告诉我这里是哪儿么?

  
  第九名:Okay, OK(好的,美国塔尔撒市西南部)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Okay

  (旅行者含情脉脉地看着路人甲,等待他的回复。很长时间后……)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Okay

  (旅行者再次的等待……)(重复N次相同对话后,旅行者和路人甲一起抓狂)

  
  第八名:Uncertain, TX(不确定,美国德克萨斯州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Uncertain

  旅行者:哇,原来你也迷路鸟……

 
  第七名:Goodnight, TX(晚安,美国德克萨斯州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Goodnight

  旅行者:哈?现在是早上11点也……

  

  第六名:Stop,GA(停下,美国乔治亚州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Stop!

  旅行者:呃……我不是已经停着么……

  

  第五名:Nameless, TN(无名,美国田纳西州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Nameless

  旅行者:无名?原来素这样啊,难怪我在地图上找不到这个地方

  
  第四名:Panic, PA(惊慌,美国宾夕法尼亚州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:惊慌

  旅行者:囧,我知道我迷路了,现在已经很惊慌了。就告诉我这里是哪儿好么?

  
  第三名:Halfway, Yorkshire (半路,英国约克郡)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Halfway

  旅行者:去哪儿的半路上?

  路人甲:不是啦,你就在HalfWay。(No, you’re all the way to Halfway.)

  旅行者:我晕鸟……

  

  第二名:Yell,TN(大喊,美国田纳西州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Yell

  旅行者:(难道这个人耳背?使足吃奶的劲对着路人甲的耳朵)能告诉我这里是哪儿么?

  (路人甲耳膜穿孔……)

  
  第一名:Why,AZ(为什么,美国亚利桑那州)

  旅行者:能告诉我这里是哪儿么?

  路人甲:Why

  旅行者:呃……因为我迷路了。我在哪儿?

  路人甲:Why

  (一遍遍让两人都很抓狂的重复……)

  

10

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (13 个评论)

0 回复 江水734 2009-3-18 12:24
I know a road named "Lost Knife Road" near Lakeforest Mall, Gaithersburg, MD.
0 回复 江上渔夫 2009-3-18 12:26
stop!Okay  Smile!Why?Nameless.PanicHalfwayYell!Uncertain?Goodnight....
1 回复 酸柚子 2009-3-18 12:30
还有个路名叫“One Way”
0 回复 宜修 2009-3-18 12:34
江上渔夫: stop!Okay  Smile!Why?Nameless.PanicHalfwayYell!Uncertain?Goodnight....
还真是头一次听说。谢告!
0 回复 江上渔夫 2009-3-18 12:36
宜修: 还真是头一次听说。谢告!
好像在那里见过类似的,不过没有这么全
0 回复 sam333 2009-3-18 13:13
0 回复 trump 2009-3-18 13:15
I know a road, "Gay", in San Jose, CA
0 回复 homepeace 2009-3-18 13:22
Zzyzx, California
我无数次的经过那里,从不知道怎么发音
1 回复 goodoctor 2009-3-18 13:38
有个小城市叫"Bigger", 路标是怎么写的: "Who said New York is big, here is Bigger"
0 回复 无天无法 2009-3-18 13:47
哈哈哈,真把我笑晕了
1 回复 mzou 2009-3-18 15:19
太有趣了,不知当初怎么起的。
1 回复 遥祝 2009-3-18 15:41
有趣的地名
0 回复 野木耳 2009-3-18 20:38
本村驻各国人士应找到这些地方,看个究竟.木耳争取去一下.

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-15 20:04

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部