硅谷民谣

作者:水影儿  于 2009-4-19 05:51 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:海外文摘|通用分类:其它日志|已有15评论

硅谷华人间最近流传两句民谣:“好脏好乱好快活,好山好水好寂寞。”前者说的是对中国大陆的观感,环境虽然脏乱差些
,但吃喝玩乐乃至夜生活的各种享受让回国者不亦乐乎;后者指的是美国这边的情景,尤其是硅谷这样的高科技重镇,缺乏热闹的去处,除非甘于寂寞者、环保受益者自得其乐,否则实在无趣。
 
 
 前些年硅谷地区也流传一首民谣:“一进硅谷,心里发毛;二手旧车,东奔西跑;三十出头,白发不少;四室小屋,要价奇高;五彩荧幕,键盘敲敲;六神无主,终日辛劳;七夕牛郎,织女难找;八万家当,股票套牢;九点回家,只想睡觉;十万头款,房抢不到;百事无成,上网闲聊;千辛万苦,虚无飘渺;万般无奈,只得跳糟。”有些版本还有“四尺作坊,跑跑龙套”等说法,无非都是给硅谷人的生活、工作与精神状态“画像”,倒也堪为“好山好水好寂寞”的细部素描。
12

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (15 个评论)

6 回复 sujie_alex 2009-4-19 06:02
忒形象,就是这样的感觉

不才占了沙发
5 回复 mzou 2009-4-19 06:03
沙发。
硅谷依旧重地,亚裔还在奔忙。
4 回复 绛紫湮 2009-4-19 06:10
问好
4 回复 卫灵 2009-4-19 06:43
咱村里硅谷人多吗?好奇哈.
4 回复 borninheaven 2009-4-19 06:54
亚裔们云集硅谷是为了工作机会和发财的希望。久之, 这机会和希望就成了生活的全部!
4 回复 fanlaifuqu 2009-4-19 09:23
体会一样。别说硅谷,20多年前到曼哈顿第五大道也颇感失望。没有上海,香港,台北那股热闹劲,感觉不一样。
4 回复 homepeace 2009-4-19 09:48
"七夕牛郎,织女难找",欢迎村里的美女迁入!!
5 回复 空手 2009-4-19 10:38
很形象
5 回复 xqw63 2009-4-19 11:31
只是听说,还没见过这些富裕的穷人
6 回复 Bluebay 2009-4-19 11:59
其實水影所描述的情形是硅谷前几年的某些景況。事實上,這里很少有人叫〝硅谷〞,而是叫〝矽谷〞。因為矽谷与舊金山是一個連在一起的大都會區,而舊金山的夜生活相當有名,所以年輕人是不可能缺少娛樂的。
再者,那個年代,倒是名貴房車滿街跑才是事實;曾經升上天的房价如今也已大幅下挫。不過,矽谷依然是矽谷,就算歷經金融海嘯,全世界目前還沒有一個地方能取代矽谷的高科技中心之地位。
3 回复 Bluebay 2009-4-19 12:30
再想評論一下,如果用〝好脏好乱好快活〞來形容部份男人跑大陸的心態,可能是恰當的。但是你如果經常往返大平洋兩岸,又或者已移民超過兩年的女士,又或者在美國成長的小孩子,我敢肯定沒有几個是喜歡祖國的環境的!
舉個小例子,在祖國經常要應酬飯局喝酒,但我現在只敢喝啤酒,你們知道為什么嗎?
3 回复 马失前蹄 2009-4-19 17:30
Bluebay: 其實水影所描述的情形是硅谷前几年的某些景況。事實上,這里很少有人叫〝硅谷〞,而是叫〝矽谷〞。因為矽谷与舊金山是一個連在一起的大都會區,而舊金山的夜生活
大陆人称它〝硅谷〞,而台湾人称它〝矽谷〞.不过,在硅谷呆了十几年,在十家公司工作过的我,对这 "民谣"所说的是深有感触.
5 回复 冰雪深处 2009-4-20 10:48
太实在了, 就是这感受。
6 回复 brainwasher 2009-4-21 21:53
二手旧车,东奔西跑 ?
应改为--
高级轿车,东奔西跑

其他都很形象
4 回复 borninheaven 2009-5-19 06:06
有个中文网站说"矽谷"在洛山几?!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-27 00:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部