守望

作者:redbud  于 2009-4-1 18:06 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:心灵的诗|通用分类:其它日志|已有40评论

拿旧作表达一下告别过去的一些人和一些事情的决心,不会离开,但是注定要告别一些事情和心情,开始新的生活。
守望
--重读《长恨歌》为琦瑶而写
2005年10月15日
 
总以为路还很长
总以为你还在前方
总以为岁月还会为我唱响
总以为我还会等来那些时光
总以为我的守望最多只会
带来浅浅的忧伤
 
于是
我一年一年地将过去收藏
在每个季节的春光
将过去摊开晒晾
为也许永远也不可能到来的欢畅
准备霓裳
 
偶尔
生命中也会有一些误闯
这时候
我试着抵挡
更多的时候
我让自己徜徉
 
一个一个的季节就这样过去了
一个一个的时代就这样过去了
希望似乎永远只在前方
持守的也只是岁月的苍茫
 
于是
在一个夜晚
看不破的绝望
告别这生命的无常
 
附:许多年前,在我还不是一个基督徒的时候,一直喜欢王安亿的文字,那种对于女人的细腻描写,打动了我的内心,她笔下的人物琦瑶,代表了一类女人,这类女人内心在寻找灵魂的依靠。我认为,除非遇见上帝,很难被满足。
Everlasting Regret

The English title of Changhenge by Wang Anyi touched my heart more than the Chinese name. Only when I saw the two words "Everlasting Regret" did I truely understand what the author really want to tell. Through the life story of a Shanghai woman-Qiyao, Wang Anyi seemly see through the destinate of all the women, their love, their narcissim, their loniness, their worries about lost of ages, deeply projected in Qiyao's experiences. Woman is tenuous, subtle, delicate, slim, and flexible, while man is on the other side of the ruler. How could a woman like Qiyao be understood by a man?Qiyao is cautious but eager to grasp a lover for her in her whole life. But her life ends without anything. Woe to her and all the women like her!

If I haven't known God, I may wear out my life like her. Everlasting regret resides in every woman's heart, at least in my heart at this time. Everlasting regret reminds me of you.

5

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (40 个评论)

2 回复 tinydancer 2009-4-1 19:16
很美的文字,还是载不动太多的哀伤。。。
1 回复 桑儿 2009-4-1 19:18
我觉得你这首诗,可以成为很不错的歌词。
1 回复 练精化气AAA 2009-4-1 20:50
还是桑儿厉害.老手呀毕竟
2 回复 翰山 2009-4-1 22:00
坐坐
1 回复 绿水潭 2009-4-1 22:48
欣赏
2 回复 桑儿 2009-4-2 00:53
练精化气AAA: 还是桑儿厉害.老手呀毕竟
嗯,不算太老,还没长褶~
2 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:13
桑儿: 嗯,不算太老,还没长褶~
长斑点,哈哈
2 回复 桑儿 2009-4-2 01:23
练精化气AAA: 长斑点,哈哈
长斑点时,一定话唄你知。等着哦~~
2 回复 翰山 2009-4-2 01:23
桑儿: 嗯,不算太老,还没长褶~
看着像小姑娘。
1 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:25
桑儿: 长斑点时,一定话唄你知。等着哦~~
大概多久,能预测一下吗
1 回复 桑儿 2009-4-2 01:27
练精化气AAA: 大概多久,能预测一下吗
难~你心不诚嘛~~
2 回复 桑儿 2009-4-2 01:27
翰山: 看着像小姑娘。
我跟三A有个约会~
1 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:28
桑儿: 难~你心不诚嘛~~
你想我那方面心成? 总得有个方向嘛
1 回复 桑儿 2009-4-2 01:29
练精化气AAA: 你想我那方面心成? 总得有个方向嘛
要等就要往死里等~~别管多长多久~
1 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:30
桑儿: 要等就要往死里等~~别管多长多久~
那叫白痴的嘛.你这个建议也太毒了吧
2 回复 桑儿 2009-4-2 01:31
练精化气AAA: 那叫白痴的嘛.你这个建议也太毒了吧
菜花黄,痴子狂哎~
2 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:33
桑儿: 菜花黄,痴子狂哎~
在影射我看起来象. 可怎么看我都不痴呀
2 回复 桑儿 2009-4-2 01:35
练精化气AAA: 在影射我看起来象. 可怎么看我都不痴呀
不知不痴嘛~哈哈
下咯,88
2 回复 练精化气AAA 2009-4-2 01:36
桑儿: 不知不痴嘛~哈哈
下咯,88
慢走哟
2 回复 翰山 2009-4-2 02:37
桑儿: 我跟三A有个约会~
你的意思是跟偶没有约会?
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-5-13 15:41

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部