- 上海式思维 [2015/02]
- 从灭门案看华人的金钱观 [2014/02]
- 怎样消灭小飞虫 [2013/07]
- 胡适：共产党统治下决没有自由 [2011/04]
- 汽车电瓶引发故障现象 [2014/01]
- 斗胆预测不厚书记的结局 [2012/03]
- 我所知道的越南人 [2014/05]
- 大阅兵未观后感 [2015/09]
- 加拿大较美国的优越性 [2013/06]
- 谈谈几个有用和无用的汽车装备 [2012/02]
- 包公、李瑞环和薄熙来 [2012/03]
- 加拿大人的笨与中国人的灵 [2008/12]
- 相会老照片 [2013/05]
- 入籍宣誓 [2008/12]
- 闲论Costco [2016/07]
- 捐，还是不捐 [2013/04]
- 善用云资源 [2014/12]
- 写给六一出生的龙年小姑娘 [2012/06]
- 爷爷的故事 [2013/06]
- 流氓骗子的故事 [2013/05]
- 假如我是邓小平 [2012/06]
- 拙嘴笨腮闯红灯 [2013/06]
- 怀念几个令人难忘的网友 [2012/02]
- 别剑兄书 [2012/05]
刚上大学，还没熟悉教学楼呢，立即被叫到教室考试，考英语用来分班。我被分到中级，就是比上不足，比下有余。小班上课，十五六个人，本班的人只有两三个，其余的都是外系的。其中有个海船系的福建人，不爱吱声，一个人闷在角落里，下课也自个呆着。一次老师叫他起来回答问题，他张嘴不拉布拉说了一大通，谁也没听明白他说得是哪国话，大家面面相觑。还是老师反应快，说：“下面我们请某某同学用汉语再解释一下他刚才回答的问题。”于是他又不拉布拉一通，刚说半截，老师打断他说：“算了，还是请你用英语吧。”
研究生毕业后，英语虽然没扔下，但也就是看看《英语世界》，读读时代而已，没了考试，也就没了强化的动力，感觉退步不少。正好院里贴出口语班招生通知，我就报了名，参加石化总培训中心的一个班，上课很方便，就在院里。
一般老师给出个Topic，让大家讨论。一次话题是家，老师让大家说家里各个房间的名称。
一个人说：“Bedroom。”老师说，好，家嘛，就是用来睡觉的，一定要有卧室。很好，还有呢？
一个人说：“Living room。”老师说，好，不睡觉的时候就应该在客厅和家人在一起，喝喝茶看看电视聊聊天什么的。还有呢？
一个人说：“Bathroom。”老师说，好，茶喝多了，我们就要去Bathroom。很好，继续。
我说：“Chiken。”老师说，很好，Chiken，我们除了睡觉，娱乐，家还有一个很重要的功能就是吃，我们在哪里做饭呢，在Chiken........啊？对吗？什么呀？Kitchen，记住，是Kitchen。
刚到加拿大，在一个超市做杂工。有一次，我正在鱼缸旁边，一个客人闲极无聊，跟我聊天：
"The fish are nice,right?"
"Yes."
"Theu are still alive?"
"Yes."
......
"They are not for sale,right?"
"No, they are for sale."
接着就看到客人那惊异的目光，我才意识到自己犯了一个原来曾经做过无数次填空、改错的简单错误。
再说一个十八禁的。有个外教老爱领一堆英语教师上她们家看录像。有一次，看了一个电影，有个情节有个人没看明白，说是一个男人把另一个男人放倒了，就问别人怎么回事，别人回答说:"Because he kicked his ball."这话说得有点含糊，he和his不是一个人，但是联系电影就很容易理解，站着的人踢了躺下的人的小弟弟。可这个人还是没看清楚，不知道是谁把谁放倒了，于是就追问："Which one?"
大家静默两秒钟，然后哄堂大笑，笑得最响的就是那几个没结婚的小姑娘。