[网摘]中美贸易听证会部分速记文本

以下是8月20日-27日美国贸易代表办公室举行的中美贸易听证会部分速记文本。来自凤凰新闻唐驳虎

1.杀掉下金蛋的鹅

——“我们花了将近十年的时间将生产线移到海外，要再搬回来需要相同的时间。”（运动鞋服制造商47Brand）

——“你将以美国工人为代价奖励中国。我们在中国的工厂迁到其他地方可能要10年才能完成”（标准纺织公司）

——“新关税对于我们和依靠我们的伙伴来说简直是个金融灾难。我们花了整整15年时间在中国建立了有效的供应链和大型国际公司竞争。而且我们签订的合同都是长期合同，不允许我们提高价格。我们试图在美国采购，但在911之后我们发现这样做在经济上不可行。”（空调厂商Ice Air）

——“我们的产品不是中国制造2025的高科技产品，将生产转移出中国是不切实际的。……重新布局可能需要两年时间，这对我们来说可能是毁灭性的。”（环球电子公司）

——“我们和医院签订了1-3年的合同，关税将迫使我们削减研究预算。”（橡胶手套生产商Shen Wei USA）

——“供应链很复杂，零售商需要提前12到15个月做出决定。”（全国零售联合会）

——“中国占进口量的97％。由于FDA监管程序可能达到2年，从其他国家采购将非常耗时，将对美国医疗保健系统产生影响。”（美国最大的医疗供应公司Medline Industries）

2.接盘侠？不存在的。

——“我们70％的制造业都在中国，其他地方没有能力取代它。印尼和越南有高端产品但产能根本不够。”（工程产品供应商Arrowhead Engineered）

——“我们也寻找过其他供货商，我研究过印度和越南。印度也从中国采购。越南的价格过高，无法承受。”（手提包生产商MinkeeBlue）

——“中国在我们的业务中没有侵犯任何新技术。转移供应来源的话，中国附近无处可去，东南亚那些生产效率比较高的企业大都是中国企业。”（轮胎厂商Trans Texas Tire）

——“关税将消除美国的就业机会并将它们推向墨西哥，因为中国的产品可以从墨西哥免税进口。除了中国之外还有其他地方可以获得这些资料吗？还有韩国和台湾，但他们在中国大陆开业，所以基本上你从他们那里购买的产品仍然来自那里。”（家居生产商Max Home）

——“意大利生产商不愿意接受中国低端制造业，美国工人不想做金属融化等工作，目前不存在能够取代中国的产能。”

——“就替代来源而言，我已尝试过越南，菲律宾，印度尼西亚等所有国家，但中国对保障需求有更好的了解，因此切换非常困难。去中国并不便宜，去越南和菲律宾更便宜。但我们想要最高标准，让我们的客户远离报纸舆情。”（Norpac渔业出口）

——“2007年由于对中国的进口反补贴反倾销税，我们试图把制造业转移到其他国家但没成功。我们别无选择，只能把成本转嫁给消费者。而且许多中国公司投入巨资改善其产品的质量。”（Tube＆Solid 轮胎）

——“我们的中国合作伙伴有加工皮革的非常高的手工技艺。要问我们是否有可能用其他国家取代中国进行生产？我们看过很多地方，但中国的劳动力比第二、第三、第四加起来还要好。”（皮革奇迹有限公司）

——“我们曾经在印度采购5年，最后因为质量差放弃了。”（生产刷子和滚轮的企业Wooster Brush Company）

——“中国是唯一具备容量和劳动技能的地方，美国生产者没有工艺甚至没有进步渴望。”（橱柜生产商Master Brand Cabinets）

——“国内订单需要7至9周才能完成，而中国订单只需3周。”（房车行业协会）

——“我们选择中国不是因为它的数量，而是因为它的技术和质量都有自己的模式。”（染料供应商Silberline）

——“捕鱼设备95％的国内市场由中国提供。它需要精湛的工艺。搬迁需要数年时间。我们尝试在新加坡生产，但质量很差。”（渔业设备制造商Blue Ribbon Products）

——“我们的中国制造商提供高质量的产品，不易更换。”（化学品和原料经销商Maroon Group）

——“你只有在上海才能做到：100英里范围内，采购数百个不同种类的零件。”（真空吸尘器和空气压缩机厂商Alton Industry）

3.党政军也在这么干

——“中国进口服务于市场的低端市场，因此美国贸易代表办公室正在将最脆弱的群体置于关税之下”（石料进口分销商M S International）

——“美国空军是我们的大用户，中国产品占我们材料供应量的65％以上，关税将使我们无法与欧洲竞争对手竞争。”（5N Plus半导体）

——“我们在沙漠风暴中供应美国陆军。在中国境外寻找新的替代来源需要时间，而且它们通常是中国的子公司。”（伊利诺斯州汽车公司）

——“5G设备的关税将减缓美国5G技术的发展。中国政府正在资助5G技术，而美国政府正在征税。美国制造商也依赖中国进口元件来发展。”（电信行业协会）

——“我们和美国军队关系很好，特种部队从越战开始就在用我们的产品，另外很多消费者都是独立的而且对价格非常敏感。”（刀具&工具生产商SOG Specialty Knives & Tools）

——“我在自家客厅里创立了这家公司。美军部署的第一台地面机器人是我们的产品，我们也参与了美国陆军未来的战斗计划。我们创造了500多项专利，我们行业竞争众多国际企业中唯一的美国公司。重要的是，中国政府在我们遭遇的知识产权诉讼中给予了坚定的协助。而且中国制造2025所注重的工业机器人并非我们的重点。”（机器人厂商iRobot）

4.伤敌XX，自损八百

——“技术关税只会起到反作用。关税每年会让美国消费者损失32亿美元。”（消费者技术协会）

——“搬到中国境外可能需要花费数百万美元和数年，像我们这样的初创公司无法承受的。”（Brilliant Home Technology）

——“我们是美国最早的电脑生产企业，亚洲贡献了85%的印刷电路板生产，我们除了与中国做生意别无选择。”（微软代工厂Bak USA Technologies Corp）

——“90％的稀土供应来自中国，其他任何地方都无法满足我们的需求量。”（信银国际Inmotion）

——“产能在全球范围内移动的原因是因为每个国家的年轻一代都希望成为白领（而非蓝领）。中国也有同样的问题，但中国人口众多。”（固定装置和显示器生产公司Econoco Corporation）