2009/11 意大利 day 3：梵蒂冈圣彼得大教堂/博物馆 真理之口 竞技场

2009/11/23 翻-地-缸 真理之口 竞技场

俺们早7点半出发，到“圣伯多禄”广场时也就8点多。几乎没什么人。顺利的通过安检，进了“圣伯多禄”大教堂。这个译法乍一看有点搞笑，应该是台湾的译法。但是看到意大利文拼法就不那么奇怪了。英文管它叫圣彼得大叫堂 st peter's basilica，这个圣伯得禄听着就不对劲了。意大利文里的圣彼得拼法是san peitro，发音是桑皮埃特罗，这就跟圣伯得禄就很近似了，不知哪位圣贤给译的“圣伯多禄”，也就是“教皇不差钱”的意思！翻-地-缸，剩彼得大叫堂和博物馆的介绍大家百度去吧。敏感词太多。大叫堂里面有贝尔尼尼的大作青铜华盖和彼得宝座等，教堂外的圣彼得广场是他一生中最伟大的建筑艺术品，完成于17世纪，广场拥有两个四排共284根巨型圆柱和88根方石柱组成的半圆长廊，上有40位圣人雕像。还有米凯朗基罗24岁时的杰作 – 圣殇（pieta，发音皮埃踏）- 是米凯唯一有签名的作品，野史里说米凯刻名字的原因是有一回他站在这个雕塑旁看别人怎么怎么葱白他的大作，结果有个大叔给别人神哨说这是贝尔尼尼的作品，米凯尔话不说拿起锤子凿子就把名字刻上了，心想：哥我辛辛苦苦凿出来的东西就是样你说是别人弄得吗，切？！进教堂不要钱，上顶坐电梯要收钱。好像不贵，6欧一个人。大叫堂的顶没白上，视野很好，俯瞰罗马。可惜有些阴天。坐电梯下去时路过一个平台，有个卫生间。这个俺一定得享用一下，还顺了点儿“圣”纸留作纪念。还是没搞明白选教皇万众瞩目的冒黑烟白烟的烟囱是哪个，到现在也没整明白。
昨晚上回了酒店，研究今天的计划，翻-地-缸和它的博物馆，真理之口，CIRCO MASSIMO （古罗马的赛车-当然是马车-场和露天剧场）还有时间就能看点啥算啥了。网上一查，圣彼得教堂不用门票，现在是淡季，早点去就行了，貌似翻-地-缸博物馆会排长队，而网上订票要收8欧还是10欧的手续费，预约时间不用排队。为了保险起见俺们就网上上买了票预约了下午两点。此举后来证明是非常英明地。尽管是淡季博物馆还是有大把的人排队的。
从“圣伯多禄”大教堂里出来俺们就奔边上的博物馆去了。此时比俺们预约的2点早了一个多钟头。到了入口就看见排队的长龙，暗自庆幸昨天网上买票预约，多花几个欧太值了！到了门口跟门卫一商量说俺们提前到达了门卫帅哥很爽快地就样俺们“强势插入”排队的长龙。俺感激地跟他“格拉翠”他潇洒的“不赖狗”俺们就到了安检了。俺们后面的一对貌似印度的年轻夫妇感脚着对俺们很反感，大概是以为俺们插队了。也不用他们的大脚趾想想这队是俺想插就能插得吗？！无知不是你的错，表现出来就不对了，义愤填膺就是大错特错了！也许有些可惜，俺们在里面跑马观花了一圈儿。除了进去之前内定的一定要看到西斯廷礼拜堂米凯的“创世纪”和“最后的审判”其他的也就是随便看看。要想看出点儿门道要补的课太多了。。。
进了西斯廷礼拜堂所有人都被告知不许照相。俺们先欣赏了米凯的呕心沥血之作 - 满屋子都是他的画 - 从墙上到房顶。“创世纪”和“最后的审判”俺们如愿以偿的看见了。因为事先作了家庭作业所以大概齐看明白这两幅画所讲的故事和里面的典故。最后俺们在长凳上静坐了一会儿体会一下这儿的氛围。可俺的心不静如水，看见别银在偷偷照相俺也就偷偷的捏了一张房顶 - “创世纪”
从出来胡乱找了点吃的俺们就坐地铁奔马西姆竞技场去也。尽管是遗址当年的规模还都在，只是设施全都被岁月搬走了。依稀还可猜想得出当年的排场。从马西莫竞技场地铁站出来穿过竞技场到了另一边就离真理之口很近了。这个玩艺儿之所以出名儿怕是得益于那个电影菲浅。就那么点事儿，编的跟真的似的！俺家婆娘知道俺经常撒谎所以没敢让俺把手放进去，免得院子里的活儿没人干了。真理之口della bocca della virita，发音是：呆拉博卡呆拉歪理他。
看完了真理之口俺们便打道回酒店取包包，因为俺们今晚要飞巴勒莫。本打算取了包包之后再到酒店附近的伯格赛博物馆看看。后来因为天热也没了兴致。取了包包之后便画又到西班牙台阶坐着看西洋景去了。今天人没有上次来那么多，俺想是因为不是周末。去机场还是坐的机场快线，好像是11.90欧到机场。顺利地过了安检，俺们是坐WINDJET从罗马飞西西里的巴勒莫。虽说这WINDJET也有规定手提行李的件数和重量，但是查的不严。航班晚了一个小时。等俺们到巴勒莫时已经是晚十点了。幸亏俺们事先就摸清楚了怎么做公交只用花几个欧进市区，要不然这么晚打的的后果是很难想象的。酒店离市中心的公交站不远走几分钟就到了。放下行李出门找食儿，转过弯就是间小饭馆，貌似夫妇俩经营的，俺们点了鲜鱼意粉，鸡蛋通心粉，红酒，好像还有香肠什么的。总之，花费不多三十几欧味道好的一塌糊涂。也许是饿的珍珠翡翠白玉汤了！对巴勒莫的印象顿时加了十分。可惜俺们没搞清楚这家饭馆开门时间的规律，再来时错过了。这夫妇俩是一句英文不会说，俺现学的几句意大利语不够聊天儿的。
去意大利之前还学了几句意大利语，挺好玩儿地：
布艺诺塞拉 - buonasera - 晚上好。貌似就是打招呼用语，全天可以用的
格拉翠 - grazie - 谢谢。这个早就知道了，看教父电影里面有。
不赖狗 - prego - 不客气
阿里维呆了奇 - arrivederci - 再见

“翻-地-缸”这个话题敏感词太多，大家有兴趣自己百度去吧。这个应该是圣伯得禄的雕像了

 教堂前面的广场。贝尔尼尼的大作。

 教堂入口。边门。

 正门。好像是说这个门是多少年才开一次，忘了是教皇登基还是什么的。反正俺到了他们没给开。网上查了一下，这个门叫“圣门”（THE HOLY DOOR）。这个门每25年开一次，必须是逢“圣年”（THE HOLY YEAR）的第一天才开，上次圣年是2000年。届时时任教皇拿个银锤子敲砖墙，把此门向朝拜者大开。到年底，教皇亲自关上此门。门上雕刻的图画讲的是有罪之人被救赎的故事。2025年一定要来一次，从此门过一下以洗清俺的罪孽，在那一天到来之前就可劲儿得造吧！不过聂，俺寻思银家好像不是这个意思。

 进门之后，这个规模很让人感叹，要不咋叫世界最大呢？！“座山雕”的老窝，必须第一大啊！

 雕像。上面讲宗教的力量是无穷的，俺说宗教的财力也是无穷的。能请的上时代最有名的画匠工匠干上大半辈子这可不是一般的公司所能负担得起的，得有实力才行。不过天主教后来的地位相当于俺们的国企什么工商行中石油之类的，国企那是不会差钱的。

大厅尽头贝尔尼尼的大作青铜华盖和彼得宝座

 看牌子好像是教皇庇护九世PIVS IX PONT MAX

 
教堂的穹顶

 
这穹顶中间画的啥俺还真没看明白，这相机也太破了。

 近看青铜华盖

青铜华盖后面的圣彼得的宝座。这部分有道玻璃隔着，游人不可靠近。

 

里面还有好多雕刻雕像看不过来，也不知是麻意思。。。底座上写着圣海伦娜。

 这是从宝座和华盖中间向大厅方向照的。

 安吉拉-维罗妮卡。大秧歌啊扭起来啊。。。

 在大殿的右侧，母爱小堂中的《圣殇》被称为教堂中最优雅的作品，为米开朗琪罗24岁时的杰作。而且是米开朗琪罗唯一一件签名作品，其名字就在圣母身上横跨胸前的饰带上。野史里说米凯刻名字的原因是有一回他站在这个雕塑旁看别人怎么怎么葱白他的大作结果有个大叔给别人神哨说这是贝尔尼尼的作品，米凯尔话不说拿起锤子凿子就把名字刻上了心想“哥我辛辛苦苦雕出来的东西就是样你说是别人弄得吗？”

 再看一眼大厅俺们就去登顶了。进教堂不要钱，上顶坐电梯要收钱。好像不贵，6欧一个人。

 上电梯前经过院子里的墙上还有壁画马赛克的，感情足浴是从这儿来的

 紧密地团结在耶稣同学的周围

 为了表彰你在本地投资建皮革厂现授予你荣誉市民金钥匙

 这鱼怎么卖两毛一斤我全包了

 皮革厂把村里的农作物给污染了，村长在找天使投资人商量办法。哎，发展经济是个痛苦的过程啊，自古如此！

 出了电梯就是绝佳的视角，赶紧照。这位置貌似就在穹顶的上面。

 周边沿着圆圈还有壁画

 之后就是越来越窄的楼梯绕着圈子往上，俺想俺们应该是走在穹顶的夹层楼梯上，边上时不常还有个瞭望孔

 这哥几个各自带着家伙

 楼梯到了最后就这么点窄了。此人据俺目测也就163cm不足一百斤。俺走过时快把通道堵住了，小声透露俺也就173cm/168斤。那真胖的咋过聂？

 没白上来，这顶上的视野很好。可惜有些阴天。

 教皇的小院子拾掇的挺好

 这是俺在对着镜子自拍，后来发现着镜子其实是个窗户，里面能看见外面。。。不知里面坐着的有没有摆个姿势给各笑脸啥的！

 把园子修成这样可得费不少功夫。

俯瞰底下的广场和罗马城。这屋顶上还站着一干人马，手里还各自找着不同的“家伙”。到了也没闹明白他们是干神马的。

 这屋顶上站着一干人马，手里还各自抄着不同的“家伙”。到了也没闹明白他们是干神马的。

 正对着广场处有一把能坐三人的靠椅，在这里坐坐感觉不一般。这是坐在椅子上照的

  俯瞰翻-地-缸博物馆和西斯廷教堂

 下去的小转梯

 这个小窗户被人们当成涂鸦板儿了，啥都往上贴。跟博客差不多了。

 坐下去的电梯前路过一个平台，有个卫生间。这个俺一定得享用一下，还顺了点儿“圣”纸留作纪念。这个也不知是不是那个选教皇万众瞩目的冒黑烟白烟的烟囱，俺到现在也没整明白。

从“圣伯多禄”大教堂里出来俺们就奔边上的博物馆去了。此时比俺们预约的2点早了一个多钟头。到了入口就看见排队的长龙，暗自庆幸昨天网上买票预约，多花几个欧太值了！到了门口跟门卫一商量说俺们提前到达了门卫帅哥很爽快地就样俺们“强势插入”排队的长龙。俺感激地跟他“格拉翠”他潇洒的“不赖狗”俺们就到了安检了。俺们后面的一对貌似印度的年轻夫妇感脚着对俺们很反感，大概是以为俺们插队了。也不用他们的大脚趾想想这队是俺想插就能插得吗？！无知不是你的错，表现出来就不对了，义愤填膺就是大错特错了！也许有些可惜，俺们在里面跑马观花了一圈儿。除了进去之前内定的一定要看到西斯廷礼拜堂米凯的“创世纪”和“最后的审判”其他的也就是随便看看。要想看出点儿门道要补的课太多了。。。

  博物馆院子中间的地球

 院子边墙上还有这么个稀奇古怪的头像

 这个匾看不懂是麻意思但是看的明白是有关达芬奇的。

 前几年流行的罗马鞋感情是从这儿打的样。

 喝完了再给来一壶呗！

 这两个表情太夸张了吧

 咱家门口有奴隶站岗不怕拐孩子的

 这个不知是什么怪兽在撕吃羊的雕塑好像也是米凯的作品，放在很显眼的位置

 这酒。。。？？

女子  三人组合。右边的怎么像是在给老头掏耳朵？？？

 这个雕塑不知是个什么重要东东都给摔成这德性了

 这孩纸其实挺可爱的，被俺给照坏了，面目狰狞。

 双面雕有胡子和没胡子对比

 这个孩纸也挺可爱

画廊

 这是窗户版的圣殇

  进了西斯廷礼拜堂所有人都被告知不许照相。俺们先欣赏了米凯的呕心沥血之作 - 满屋子都是他的画 - 从墙上到房顶。“创世纪”和“最后的审判”俺们如愿以偿的看见了。因为事先作了家庭作业所以大概齐看明白这两幅画所讲的故事和里面的典故。最后俺们在长凳上静坐了一会儿体会一下这儿的氛围。可俺的心不静如水，看见别银在偷偷照相俺也就偷偷的捏了一张房顶 - “创世纪”

 小院子，这树是怎么修成这样的捏？盖儿头？

 小院子里的喷泉

 这套物件忘了是干嘛用的了

 这瓷瓶子不知是不是中国的信徒给的

 从出来胡乱找了点吃的俺们就坐地铁奔马西姆竞技场去也。尽管是遗址当年的规模还都在，只是设施全都被岁月搬走了。依稀还可猜想得出当年的排场。

 有特色的树。还是没弄明白是修成这样的还是长成这样的。

 这个要是竖个中指那才叫牛差！竖食指算神马本事？

 从马西莫竞技场地铁站出来穿过竞技场到了另一边就离真理之口很近了。这个玩艺儿之所以出名儿怕是得益于那个电影菲浅。街对面的喷泉。

摆渡百科： 科斯美汀圣母教堂(Santa Maria in Cosmedian)，这个教堂很小很安静，但里面却有名扬世界的“真理之口”。这是一块雕刻着海神头像的圆盘，据说把手放在他的嘴里，如果说谎就没办法拔出来。在《罗马假日》里，就是它吓坏了可爱的公主。其实这是一只古罗马时代的井盖，1632年在教堂外墙边发现的。教堂本身的建筑是在6世纪兴建，以柯林特圆柱和拜占庭风格的镶嵌画为装饰，也很值得一看。教堂前还残留着罗马现存最古老的神殿方特纳神殿的遗迹。
《罗马假日》
　　「真理之口」这面谱声名大噪，因为由格里高利·派克与奥黛丽·赫本在一九五三年主演的电影《罗马假日》(The Roman Holidays)，片中格里高利·派克曾佯装把手伸进「真理之口」中而手掌被咬断，把奥黛丽·赫本吓得花容失色。
传说
　　这可说是世界上最古老的测谎器之一，传闻说谎的人，若将手放进「真理之口」，手就会被咬断。 这当然不能当真，如今游客到此，都争相排队伸手入「真理之口」内拍照留念。因为慕名而来的游客太多，如果要在这里留影经常要排很长的队，基本上每人可以在景点前逗留一两分钟左右。 而事实上，这块板子的出身， 可能原是一口井的盖子，或是罗马城大下水道(Cloaca Maxima)支渠的盖板。 　　另一说法是，只要将手放入「真理之口」，心中默念爱人的名字七声，如果手没有被咬，就代表你对这一段爱情是真诚的。 　　这面谱是从喷泉移来的希腊神特里同(Triton)面谱，特里同形象是人身鱼尾，但不是美人鱼，而是个鲁男子，人身和面孔像父亲，鱼尾则像母亲，毕竟是爱情结晶。 　　特里同是海神波塞冬 (Poseidon) 的儿子,婚前以粗鲁狂暴出名，后来见到海上一条美人鱼安菲特里忒(Amphitrite)，怦然心动，展开追求，一改严肃可怕面孔，堆出满脸笑容，结果恋爱成功。 　　中世纪时，人们认为这副面谱的大嘴代表神的判决，因此用来对付说谎者。
　　真理之口
　　谁敢证明自己完全可信？那就到真理之口看看吧！把你的手伸入真理之口的嘴中，重复你的话。心虚的话，你的手就会被砍掉；如果你讲的是真话，这将是你好信誉的最好的证明！传说中世纪的时候人们就用真理之口来辨别说谎者，说谎者会受到剑的惩罚。不过也有特殊情况，传说真理之口曾经被一个被丈夫指控通奸的贵族妇女骗过。拥挤的人群散开了，这个被羞辱过的女人来到这座巨大的石头面具前，突然，一个青年跑上前来，热烈地吻她，面对愤怒的人群，他大声说他忍不住想给这位可怜无辜的女士献上最后一份高尚的礼物。女人把手放在石头的裂口中，大声宣告：“我发誓：除了我丈夫和刚才吻我的青年，从来没人碰过我！”，她的手完好无损地取了出来，她证明了自己的清白，并被宣告无罪。让情人在大庭广众之下吻她，真是一个狡猾的罗马女人！
 
就那么点事儿，编的跟真的似的！俺家婆娘知道俺经常撒谎所以没敢让俺把手放进去，免得院子里的活儿没人干了。

 教堂内部

 真理之口广场的街牌，真理之口发音是：呆拉博卡呆拉歪理他

 竞技场外景

 看完了真理之口俺们便打道回酒店取包包，因为俺们今晚要飞巴勒莫。本打算取了包包之后再到酒店附近的伯格赛博物馆看看。后来因为天热也没了兴致。去了包包之后便画有道西班牙台阶作者看西洋景去了。今天人没有上次来那么多，俺想是因为不是周末。

 在西班牙广场坐了会儿看够了人来人往俺们就奔机场去了