发表评论 评论 (32 个评论)
- 1 回复 Giada
- 进门先教的东东，不是都叫培训吗？英文说的是training,那是我翻译错了？
Lawler: 有笑话民工的嫌疑!
民工没用过抽水马桶，可能；但讲培训，严重了
他们台湾老板自己说的呀。
我在这边有遇到上卫生间，明明隔壁有人，可是从底下咋看不到脚？ 
这是哪儿来的人啊 
- 回复 fanlaifuqu
- 我也听了，第二部分没听全。
Giada: 我倒是前几天听NPR说中国那个什么Foxxcom？？给Apple做的那家公司，招的民工不会用抽水马桶，进来都要培训的。
- 回复 arkone
- 老板损贬民工的话值得100%信赖吗？如果民工真的弱到连抽水马桶都不会使用，还仍被精明老板招来制造和测试很精密的新式iPhone和iPad?
Giada: 进门先教的东东，不是都叫培训吗？英文说的是training,那是我翻译错了？
他们台湾老板自己说的呀。
- 1 回复 Giada
- 哦，只是举了培训中的一个例子，还有别的例子没提或者我没听见，大概这个例子比较典型，主要是是说，如果不告诉他们要冲，他们就不冲，因为农村没有这个冲水系统。
Lawler: 你没错！可是，称拉一下马桶为培训，不是严重了麽
- 1 回复 Giada
- 哎哎哎，你要找人吵架，另找人吧。我只是听新闻，人家从农村来的，不习惯冲水系统，进来以后要被教一教也没什么错吧？你要是觉得台湾老板这么说丢了你的脸，你给那个台湾老板写信去骂他一顿好了，以后让他不要在美国记者面前乱说真话。
arkone: 老板损贬民工的话值得100%信赖吗？如果民工真的弱到连抽水马桶都不会使用，还仍被精明老板招来制造和测试很精密的新式iPhone和iPad? ...
- 回复 arkone
- 认为老板自相矛盾，而不是吵架。因为老板利用了心灵手巧的工人劳动赚大钱后，又用马桶来歧视工人。无论美国记者们调查还是中国民间组织调查富士康工厂，都不从马桶问题去看待工人素质，而是都看到血汗劳动的艰辛，和认可工人的心灵手巧。那个老板早被社会骂遍了，才提高一些工人待遇。
Electronic Giant Vowing Reforms in China Plants
By CHARLES DUHIGG and STEVEN GREENHOUSE, Published: March 29, 2012
http://www.nytimes.com/2012/03/30/business/apple-supplier-in-china-pledges-changes-in-working-conditions.html
12