这里是网友评论第2页，点击查看原文
发表评论 评论 (76 个评论)
- 回复 homepeace
- 它乡异客: 我看了，他文中说的很明白，自己是生于美长于美，标准的二代华裔吗！又在学中文。可能比较敏感，理解上有偏差，大可不必再意。好，不必再意。
我是看不懂ta的意思，问问他而已。丑女说ta=who.
不过他一律回复WHO(ta), 也读不通啊。
你知道TA在他的回帖中是什么意思吗？
- 回复 它乡异客
- homepeace: 好，不必再意。 我是看不懂ta的意思，问问他而已。丑女说ta=who. 不过他一律回复WHO(ta), 也读不通啊。 你知道TA在他的回帖中是什么意思吗？NO!看不懂也无所谓呀，也许他会解释？
- 回复 homepeace
- 老糊涂: ta, 口语，谢谢的意思。还是老糊涂最行。TA=谢谢。这讲得通。
在这里现学现卖。对你说TA TA TA TA 啦。
还是想不出谢谢变成TA的典故。这两者也差太远了。
我老是把TA当作teaching assistant,见笑了。
- 回复 老糊涂
- homepeace: 还是老糊涂最行。TA=谢谢。这讲得通。 在这里现学现卖。对你说TA TA TA TA 啦。 还是想不出谢谢变成TA的典故。这两者也差太远了。 我老是把T这里幼儿园里的小朋友喜欢这么说。
- 回复 homepeace
- 它乡异客: NO!看不懂也无所谓呀，也许他会解释？看来你和我一样，“乡下人”一个。
还是咱老糊涂行。他把ta的意思给解释了。
看来我们看不懂这些术语还真不行啊。李河不就生气了吗？他觉得自己是对牛弹琴，对我们这些苯牛生气，可以理解，可以理解啊。
- 回复 一鸥
- 丑女多做怪: “然而, 字里行间透着令人恐怖的仇恨, 通过下流肮脏的中国文字传递出来, 让人不禁发问:这中国男人何以来如此大的仇恨?” 俺针对这段文字，给提了个意见，赞同。这两个中国xx中国xx用得不当。
也许他不以为自己是中国人了。
