乡音无改鬓毛衰(原创)

作者:milu  于 2009-8-9 11:18 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:杂谈|通用分类:其它日志|已有59评论

关键词:

这里是网友评论第3页,点击查看原文
7

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (59 个评论)

回复 milu 2009-8-10 02:00
任飞飞: 乡音难改, 很好~~
回复 milu 2009-8-10 02:02
宜修: 同感。在某地呆上一段时间,不自觉地便会带出来几句当地话。事后,还得经过一个“清洗”过程......
有理
回复 milu 2009-8-10 02:04
manjingwang: 哈哈...我想忘都难,和父母天天说家乡话.
回复 户人 2009-8-10 04:05
如果你平时就在家里也讲家乡话,那就没什么了。当然了,还要看你家乡话是什么。
回复 宜修 2009-8-10 04:06
ww_719: 行...我给姐姐鼓劲!!你和milu相信会不久见面,哈哈哈...
Hudson River以东归66师,是俺们扭腰的地盘儿,Hudson River以西归68师,是他们扭着喜的地盘儿。
回复 红妹子 2009-8-10 04:36
乡音多亲切,回家不会迷路
回复 toisanwu 2009-8-10 07:37
越湖: 听过四不像吗?
洋人朋友客气地说:你的英语还可以,只是有口音。
香港朋友友善地说:你的广东话还好,但有某些字眼不像广东人。
东北朋友真诚地说:你的普通话
同感。。

有一个台湾小妹对我说过:

你的英文有点中国口语; 你的国语有粤语口语; 你的粤语有台山口语;你的台山话有老外口语。

而我的乡音是粤语台山话里面一个更小的方言。
回复 穿鞋的蜻蜓 2009-8-10 07:48
宜修: “离家几十年,外人很明显能听出他们是哪里人,但是家乡人一听还是有不一样的地方。”--大实话!
回复 穿鞋的蜻蜓 2009-8-10 08:05
milu: 我立刻能变回去,99.999%
回复 田苗 2009-8-10 09:07
彼此!踏破铁鞋数十双,要改乡音人不爽。
回复 milu 2009-8-10 20:31
户人: 如果你平时就在家里也讲家乡话,那就没什么了。当然了,还要看你家乡话是什么。
在家里从来没有将家乡话,它和普通话相差悬殊, 但这种话根深蒂固,我估计一年不讲还能很流利,信不信,你呢
回复 milu 2009-8-10 20:32
红妹子: 乡音多亲切,回家不会迷路
回复 milu 2009-8-10 20:34
田苗: 彼此!踏破铁鞋数十双,要改乡音人不爽。
知音
回复 户人 2009-8-10 20:43
milu: 在家里从来没有将家乡话,它和普通话相差悬殊, 但这种话根深蒂固,我估计一年不讲还能很流利,信不信,你呢
我讲普通话,所以没有你这样的问题。
回复 milu 2009-8-10 20:46
户人: 我讲普通话,所以没有你这样的问题。
哪里的普通话
回复 户人 2009-8-10 21:10
milu: 哪里的普通话
洋泾浜的
回复 milu 2009-8-11 00:53
户人: 洋泾浜的
回复 zhuqi123 2009-8-15 08:55
言简意赅,有趣!
回复 milu 2009-8-15 09:15
zhuqi123: 言简意赅,有趣!
谢谢鼓励!
123

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-5-4 19:07

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部