注册
登录
倍可亲
返回首页
笑纳百川的个人空间
https://www.backchina.com/u/264896
[收藏]
[复制]
[分享]
[RSS]
空间首页
动态
记录
日志
相册
主题
分享
留言板
个人资料
首页
Portal
新闻
专题
贝壳村
博客
Blog
热贴
论坛
Forums
微博
Doing
旅游
居家
购物
美国打折网
同城
美国同城网
我的空间
动态
日志
相册
好友
分享
记录
任务
勋章
道具
留言板
帖子
收藏
日志
发表新日志
还没
登录
?仅显示部分内容。 |
博客书架
分享
[
其它日志
]:
《萨托里斯夫人》作者简介及导读
2009-4-15 17:08
埃尔克·施米特(Elke Schmitter):女,1961年出生在北威州克雷菲尔德,1984年慕尼黑大学哲学系硕士毕业。先在法兰克福S. 菲舍尔出版社任编辑,1992-1994 任柏林《日报》总编辑,后以自由撰稿人身份为《时代周报》和《南德意志报》工作,2001年起进入《明镜周刊》编辑部。 1980年开始在报刊上发 [
...阅读全文
]
4 个评论
分享
[
其它日志
]:
萨托里斯夫人 (四)
2009-4-13 16:22
到十点钟还有好几个小时,但我至今还清楚地知道那几个小时是怎么过去的,我不断给自己找事做。我上楼去冲了个澡,换了衣服,化了妆,这一宿当然留下了痕迹,至少我得把自己收拾得在镜子里看得过去。我与伊尔米和达妮拉一起吃了早饭,并对她们说我睡得不好,还很疲倦。恩斯特进来十分钟,只喝了杯 [
...阅读全文
]
个人分类:
译作
|
分享
[
其它日志
]:
《萨托里斯夫人》(三)
2009-4-12 14:08
我变得胆子越来越大。有一次他取消了一个约会,他要为N地一个露天博物馆的开幕式剪彩,因为市长临时有事去不了。我从来没去过N,那是一个无足轻重的穷乡僻壤,开车用不了半小时,那儿没有任何值得看的。我们本来也没有多少时间可以在一起,因为那天是 [
...阅读全文
]
个人分类:
译作
|
1 个评论
分享
[
其它日志
]:
萨托里斯夫人 (二)
2009-4-11 16:21
当时许多人都知道我们的事。我没有对任何人讲过,尽管如此这事还是传得飞快。也许是我母亲忍不住告诉了什么人,这个人可以是面包师傅的老婆、邻居或者甚至是乌尔丽克,因为这一年的圣诞节她照旧来过我们家。或许是伊尔莎嘴不严,她为什么该嘴严呢,对她来说没有什么事是需要保守秘密的。神经崩溃是我们这个圈子里不该发生的 [
...阅读全文
]
分享
[
其它日志
]:
请欣赏德国当代《包法利夫人》(一)
2009-4-10 16:32
我觉得自己就像是象棋棋局中的一枚棋子,对手说:这枚棋子不许碰。 克尔凯郭尔《非此即彼》 萨托里斯夫人 街上杳无人迹,天下着我们这儿常见的毛毛雨,黄昏变得一片漆黑,所以不能说能见度特别好。也许正 [
...阅读全文
]
个人分类:
译作
|
2 个评论
分享
[
其它日志
]:
德国修脚记
2009-4-9 21:28
一位好友的丈夫长着一双让人羡慕的“铁脚”,不是鞋磨破他的脚,而是他的脚磨破鞋。自己的脚因为畸形,所以走路时受力不均,前脚掌爱长老茧。自己虽然买了把专门修理老茧的刀子,但总是觉得麻烦,不爽。 三年前的一天,在药房的免费杂志上看到一则介绍修脚的广告,电话打过去预约了一下。恰好修脚诊所离 [
...阅读全文
]
个人分类:
原创
|
10 个评论
分享
[
其它日志
]:
O 型血应为0 (零)型血
2009-4-8 16:03
O型血应为0 (零)型血 卡尔•兰德施泰纳与血型 人类血型分为A型、B型、O型和AB型四大组,这在中国已是家喻户晓、妇孺皆知的常识。但O型血实际上应为0(零)型血一事至今却仍鲜为人知。笔者在德国生活了将近二十年,每每与德国人聊起血型的事, [
...阅读全文
]
3 个评论
分享
[
其它日志
]:
少女的梦
2009-4-5 22:29
德国大文豪歌德曾有一句名言:“哪个少男不多情, 哪个少女不怀春!” 少女时期女孩子们都有过自己五彩缤纷的梦,其核心则往往是围绕着自己心中的白马王子转的。我在初恋前就有过自己少女的梦,这个梦至今未能实现,也不知今生还有圆梦的机会没有? 当年我看过一部印度电影,名字已经记不得了(如有网友能 [
...阅读全文
]
个人分类:
原创
|
7 个评论
分享
[
其它日志
]:
初恋
2009-4-3 20:38
中国有一句流行极广的话,叫做“初恋时我们不懂爱情!”许多人用它为后来的离婚作为论据。我觉得不管当时坠入情网的人懂不懂爱情,初恋都是一个人一生最美好的经历之一。 我初恋的时间是1969年,地点是河南息县。那时我随父母去“五·七”干校,年仅14岁。虽然到处是红海洋、忠字舞、大字报,但青春的律动 [
...阅读全文
]
个人分类:
原创
|
27 个评论
分享
[
其它日志
]:
矫形鞋
2009-4-2 16:20
“自从人类的脚——既非天生利爪,也无后打的掌——毫无保护地接触地面的那天起,鞋匠这一行当就存在了。在狩猎、奔跑和战斗中,鞋能为脚提供保护并创造优势。鞋可以用各种材料制成,而且能以各种方式固定在脚上。皮子成为制鞋的首选原材料,而凉鞋几千年来则得到普遍认可。远在靴子诞生之前,许多强大的帝国就是被 [
...阅读全文
]
个人分类:
原创
|
3 个评论
分享
[
其它日志
]:
两个第四者的故事
2009-3-29 21:59
自从人类有婚姻的时候起,就有两个与婚姻共生的现象,一个是娼妓,一个是第三者。前者的服务对象是许多人,后者则是一个人。本文不评论娼妓有无存在的理由,只想讲个第四者的故事,兼论第三者的现象。 前不久在**网站看到这么几句话,颇富哲理: 在对的时间,遇见对的人,是一生幸福; 在对的时 [
...阅读全文
]
个人分类:
原创
|
21 个评论
共 2 页
1
2
/ 2
笑纳百川
+好友
给我留言
打个招呼
发送消息
博主自分类
最新日志
原创
译作
书评
转帖
手机版
|
BackChina Network
Powered by
Discuz!
X3.1
© 2003-2013
Backchina.com
返回顶部