这里是网友评论第2页，点击查看原文
发表评论 评论 (80 个评论)
- 1 回复 qin-sheng
- 越湖: 哈哈！好词！斗胆和一首：
得意秋公舞亦狂，纵辔游缰，鞭卷西窗，金戈铁马荡峰岗，若个苍茫，恁个苍茫。
天道有序自炎凉，凋了花黄，绽了菊香，愈逢霜降愈柔肠，惟解孤芳，才念孤芳。
- 回复 越湖
- qin-sheng: 好词！斗胆和一首：老师和得快呀，佩服。
得意秋公舞亦狂，纵辔游缰，鞭卷西窗，金戈铁马荡峰岗，若个苍茫，恁个苍茫。
天道有序自炎凉，凋了花黄，绽了菊香，愈逢霜降愈柔肠，惟解孤
读了好几遍，真个喜欢。“纵辔游缰，鞭卷西窗”特好。其实整个上阕都好。下阕首句似乎因匆忙而稍微出律。‘菊’字似乎是入声字。尽管如此，“愈逢霜降愈柔肠，惟解孤芳，才念孤芳。”还是非常好。
再谢！
- 回复 野木耳
- 越湖: 谢老师欣赏，这是最大的鼓舞。Hit the bamboo knots is good,but I have only my fingers to snap:)
这击节恐怕很难直接翻译成英文呢。总不成Hit the bamboo knots 吧。
- 回复 越湖
- 野木耳: Hit the bamboo knots is good,but I have only my fingers to snap:)是吗？这“击节”的出处是“snap fingers”吗？
学生还一直以为是一种古乐器呢。看来不能相当然的。
- 1 回复 野木耳
- 越湖: 是吗？这“击节”的出处是“snap fingers”吗？越湖兄,不要折杀木耳,我根本不懂词律.给你拜师也不够格
学生还一直以为是一种古乐器呢。看来不能相当然的。
. 既无竹节,用关节也算洋为中用, 聊表钦敬
- 1 回复 qin-sheng
- 越湖: 老师和得快呀，佩服。你是老师，我做学生怕还不够格，没进过学堂啊！
读了好几遍，真个喜欢。“纵辔游缰，鞭卷西窗”特好。其实整个上阕都好。下阕首句似乎因匆忙而稍微出律。‘菊’字似乎是入声字。尽管如此
原词情景交融，令人一读三叹，忍不住便手痒了，谢评教！
- 1 回复 fanlaifuqu
- 羡慕会作诗词的。
