... I'm all alone in the rainfall 我孤獨地佇立雨中 I hear my name call 聽到自己名字被呼喚著 I look up but there's no one around 抬頭尋找卻四周無人 The sky is wild 這荒涼的天空 And the wind blows 吹著凜凜風 I'm out my window 我又好像 站出窗口 Trying to fly 試圖飛翔 But I keep falling down 可 [ ...阅读全文 ]
多谢清江兄,Mr. Shen Fuen 提供诗例,让我学习模仿。并恭请您指教。谢谢!! 清江兄诗 -- 感《夏之雪》 年年残雪六月飘,雪压天沉云莫言。云莫言,泪涟涟,长歌当哭雪衣沾。 我跟学 - 年年盼夫佇遠眺,雨打風摧石無言.石無言,苦怜怜,心斷絕處猶抱弦.Idea was from an ancient Chinese story [ ...阅读全文 ]
... ... Look into my eyes 看著我的雙眼 You will see what you mean to me 你就會明白你對我意味著什麼 Search your heart search your soul 在你的心裡與靈魂中尋找 And when you find me there you'll search no more 當你找到我的時候,就無須再尋覓 Don't tell me it's not worth trying for 不 [ ...阅读全文 ]
... It's summer snow in the deep blue sea 這是在深藍色大海中的夏天之雪I try to touch, but it fades away 我試著去觸摸,它却消逝而去 It must be a dream i will never get 它肯定是一個遙不可及之夢Just like my love that's crying for you 就像我的愛正為你而哭泣 If there were something not [ ...阅读全文 ]