高云翔案续:女方短信内容曝光，未回生病丈夫信息
来源：倍可亲(backchina.com)
北京时间10月31日，高云翔和王晶在澳洲涉性侵案进入庭审第四日。在唐宁中心地区法庭，女受害人继续接受辩方律师的交叉盘问，记者暂未在法庭见到其丈夫。
女受害者今日（31日）决定全程使用口译员。
法庭现场，记者尚未见到神秘男子（女受害者丈夫）出现。
高云翔英皇御用出庭大律师Murugan Thangaraj（下简称“辩”）继续向女当事人（下简称“女”）盘问。
辩：“你2005年来澳？”
女：“是的。”
辩：“你工作的一部分是协助中方团队来澳？”
女：“是的。“
辩：“你需要与澳方政府官员联系，对吗？”
女：“是的。”
辩：“你告诉过中方人士，称你英语不好吗？”
女：“没有，在影视制作中我不需要翻译，但在一些专业方面需要口译员。”
辩：“你告诉过中方团队，他们需要支付口译员费用？”
女：“是的。”
辩：“你和中方团队相处融洽吗？”
女：“是的。”
辩：“他们对你照顾的好吗？”
女：“谈不上照顾，更多是我照顾他们。”
辩：“在香格里拉酒店，他们照顾过你吗？”
女：“不明白你说的照顾是什么意思。”
辩：“比如王助理来照顾过你几次？”
女：“他来问我要不要坐商务车。”
辩：“但你没有选择上车对吧？”
女：“因为我家住的和zetland，不是一个方向。”
辩：“你在KTV可以随时离开的对吧？”
女：“离开会显得不礼貌。”
辩：“先不讨论礼貌，你是可以自己决定什么时候离开对吧？”
女：“我是可以决定，但我是澳方producer（制作人），而且那是团队在澳的最后一晚，我离开不太好。”
辩：“你明明可以说老公不舒服，我现在要回家对吧？”
女：“是的。”
辩：“你可以说你已经工作了一天，很累，我要走了对吧？”
女：“我为什么要这么说，因为那是一个庆功宴，我为什么要这么说。”
辩：“但你跟陪审团和警察说，王的行为让你感到害怕啊！”
女：“我以为他的行为会变好。”
辩：“但你告诉陪审团，王让你不舒服了啊？”
女：“是的。”
现场播放当晚事发前，女当事人和嫌疑人，在Gala KTV街道外和包厢内的监控录像。
高云翔辨方律师边观看视频，边对女当事人进行盘问。
辩：“我现在给你看些KTV外部录像。”
监控录像播放画面：
30-26-2018 21:47:27
KTV街道外画面：王站在KTV外街道。
21:50:30
KTV宝箱内画面：女受害者坐在包厢沙发最右侧。
21:51:20
受害者走出包厢
辨方盘问
辩：“王当时在KTV外对吧？”
女：“他不在房间内。”
辩：“他当时在KTV外抽烟，你之后离开了KTV包间对吗？”
女：“我没注意两个视频的时间。”
高律师再次向女当事人解释。
辩：“他当时在KTV外抽烟，你之后离开了KTV包间对吗？”
女：“是的。”
监控录像播放画面：
21:55:12
受害者回到KTV房间
21:55:30
王回到KTV房间，坐到受害者身边
辨方盘问
辩：“你当时开始和王交谈，开玩笑，笑对吗？”
女：“我在和王公司另一股东说话。”
辩：“后来你开始和王交流对吧？”
女：“是的。”
辩：“你笑了对吧？”
女：“是的。”
监控录像播放至（黑白画面较暗，记者无法看到细节） 21:57:10
辩：“你在和王，还有女演员说话对吧？”
女：“是女演员跟我说话。”
辩：“王手搂住了你对吧？”
女：“我当时没发现王的手搂了过来。”
监控录像播放至 22:00:00
辩：“你们是碰杯喝酒了吗？”
女：“我看不清楚，是的，应该是一杯软饮。”
辩：“你同意你们碰杯，且喝东西了吧？”
女：“我和很多人都碰了杯，只是这次是跟王。”
监控录像播放至 22:00:28
辩：“你主动和王交流了对吧？”
女：“我和很多人都说过话，不确定是否是第一次和王说话。”
辩：“王拍了拍你的头，对吗？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:20:49
辩：“你和王仍坐在一起对吧？”
女：“是的。”
辩：“你们是在玩骰子游戏对吗？”
女：“是的。”
辩：“你和王在游戏里是一队的吗？”
女：“我记不清了，对不起。”
监控录像播放至 22:04:09
辩：“王起身离开你身边，走向高那边对吗？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:22:34
辩：“你是在偏着头，看王唱歌对吗？”
女：“我记不清我看向谁了，那个方向有太多人了。”
辩：“你同意王当时在唱歌吗？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:27:11
辩：“你拿出了你的手机对吧？”
女：“我看不清楚视频里我拿的什么。”
辩：“你手伸进了你的包里对吧？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:27:15
辩：“你拿着你的手机对吗？”
女：“视频里我被挡住了，看不清。”
辩：“不管那是什么东西，你在看你手上拿的东西对吧？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:27:45
女：“我看不清楚是什么。”（此处女当事人语速放慢）
辩：“那有什么东西是能从包里拿出来，还放手上一直看的，你同意是手机对吧？”
女：“看不清楚。”
辩：“你丈夫当时给你发过一条短信对吧？”
女：“是的。”
辩：“你阅读了那条短信对吧？”
女：“是的。”
辩：“你丈夫在短信里告诉你，他身体不舒服，好像生病了对吧？”
女：“他说他身体不舒服。”
辩：“你回复那条短信了吗？”
女：“记不清了。”
辩：“那晚上任何时候你回过那条短信了吗？”
女：“我告诉他当时还有很多人，还有一段视频，但好像没有发出去，KTV信号不好。”
辩：“你回复你丈夫说他生病那条短信了吗？”
女：“没有，我没时间回。”
辩：“为什么你不回这条信息？”
女：“我当晚收了太多信息。”
辩：“你为什么不回？”
女：“我不想他担心我，我能处理所有事情。”
辩：“女士，是你丈夫生病了！该被担心的是他不是你？”
法官打断盘问，询问其“丈夫是might be（可能）生病，还是is （正在）生病”。
辩：“你丈夫的信息里说是might be生病还是is生病？”
女：“记不清了。”
辩：“你当晚可以任何时间离开ktv的对吧？”
女：“我认为离开不太礼貌。”
辨方律师仍就KTV监控录像对女当事人进行盘问，录像关键点不断重复且逐帧播放给女当事人。
监控录像播放至 22:28:20
辩：“王和高离开了KTV包厢，对吧？”
女：“是的。”
辩：“是不是一个工作人员叫他们抽烟，他们就出去了？”
女：“我没太注意。”
监控录像播放至 22:34:12
辩：“你视线看向了KTV包厢门口，对吗？”
女：“没有，我不认为，那是KTV电视方向。”
监控录像播放至 22:34:41
辩：“你把手机放回包里了对吧？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:34:52
辩：“你离开了KTV包厢对吧？”
女：“是的。”
辩：“你离开房间的时候，王不在房间吧？”
女：“我是去厕所。”
辩：“你离开房间的时候，王不在房间吧？”
女：“为什么我不能上厕所。”
辩：“但女士，你反复告诉陪审团，你上厕所是为了躲开王，避开他啊？”
女：“我确实是为了避开他。”（回答缓慢）
监控录像播放至 22:36:31
辩：“王和高回到房间，对吗？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:37:07
辩：“你回到房间，对吗？”
女：“是的。”
监控录像播放至 22:37:23
辩：“你站在高和王身后，对吗？”
女：“是的。”
辩：“你记得为什么你站在那吗？”
女：“记不清了，可能是他们挡路了吧。”
辩：“你一直告诉我们，你一直想要避开王，对吧？”
女：“记不清了......”
辩：“你告诉我们，你对王搂着你、挨着你坐，很不舒服，对吗？”
女：“是的。”
辩：“我们已经从录像中看到，这样的行为发生了很多次，对吗？”
女：“是的，他当晚还搂了其他人，不止我。”
辩：“但你说这样让你不舒服，去上厕所避开他，对吧？”
女：“某个时候开始，是的。”
辩：“哪个时候，我们现在看到了吗？
女：“我记不清了。”
休庭间隙，高云翔与律师在法庭外攀谈，两人笑的很开心，记者第一次看到他笑容这么灿烂。
据悉，28日，高云翔王晶涉嫌性侵案终审开庭，迄今已为第四日，女方现身公开酒店及KTV内诸多细节，法庭现场公开KTV监控内容，女受害人接受辩方律师交叉盘问。
