下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

特朗普与马桶、洗碗机、淋浴器、灯泡的“战争”

京港台:2020-1-16 17:43| 来源:观察者网 | 评论( 4 )  | 我来说几句


特朗普与马桶、洗碗机、淋浴器、灯泡的“战争”

来源:倍可亲(backchina.com)

  美国总统特朗普非常关心美国人冲厕所、洗澡、洗碗及形象的问题,继上次抱怨马桶要冲上10次、15次才行后,特朗普再次在周二(14日)的竞选集会上吐槽这些关于家电与水问题,并承诺对此作出改善。

  特朗普抱怨到,有时用洗碗机洗碗要洗10次才行,“有人有新的洗碗机吗?”

  他还声情并茂地描述去洗澡水很小时的场景,“你打开水,(那个水)滴、滴、滴、滴……”,“我有一头漂亮的头发。我需要很多水。”

  特朗普也不喜欢现在的节能灯泡,因为它“让你看起来好‘橘’……我总是看起来是橙色的。”

  特朗普反复提及这些问题,而这一次英国《卫报》将“更好的家用电器”称之为特朗普不同寻常的“竞选承诺”,美国有线电视新闻网(CNN)则描述,这是特朗普与马桶、水槽、洗碗机、淋浴器等的“战争”。

  周二,在美国密尔沃基(Milwaukee)的一场竞选集会上,特朗普承诺,将改变洗碗机、节能灯泡、马桶、淋浴和冰箱等家用电器的能效标准。

  此次集会上,特朗普知道大家已经听“腻”了他抱怨厕所冲水的问题,所以这次他不再赘述马桶,并强调了更多其他家电与水的问题。

  “有人有新的洗碗机吗?对此我感到很抱歉。对此我感到很抱歉!它没什么用。它给你的水很少。你见过吗?(从洗碗机里)出来的是空气。只有一丁点儿水。”特朗普形象地说道。

  

  在人群的欢呼声中,他说,“我也赞成新的洗碗机,它可以给你更多的水,这样你就可以真正地清洗和冲洗你的盘子,而不必洗10次——4、5、6、7、8、9、10次!”特朗普承诺在他的总统任期内,他们的“盘子将会很漂亮”。

  

  不仅是洗碗,洗澡也是不愉快的。特朗普说,“我有一头漂亮的头发。我需要很多水。”但是当你去洗澡时,他说,“打开水,(那个水小到)滴、滴、滴、滴……我打电话跟人问‘这有什么问题吗’,那人回答,‘不,先生,只是节流器的问题’。”

  

  但特朗普承诺:“我们正在摆脱限制。你们会有充足的淋浴流量。”

  同样,灯泡也在特朗普的“失望名单”上,因为它破坏形象。他说,“你花了五倍的钱(去买灯),但它让你看起来是橙色的。”之后,他做出无奈的表情。

  

  “我总是看起来是橙色的。你们也是。光线最糟糕了。”

  此前,特朗普就曾抨击旨在提高能效的灯泡。去年12月,他取消了奥巴马时代的节能灯泡标准,停止了淘汰老式白炽灯泡。

相关专题:川普

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多国际观察 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-26 22:52

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部