下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

米歇尔吐槽白宫生活不易 为人父母成功要付代价

京港台:2020-2-17 06:43| 来源:译眼 | 我来说几句


米歇尔吐槽白宫生活不易 为人父母成功要付代价

来源:倍可亲(backchina.com)

  据英国媒体2月16日报道,米歇尔·奥巴马在欧普拉·温弗莉的公开电视访谈中讲述了自己作为美国第一夫人在白宫八年的生活,以及为人父母对于子女教育的不易。对于当时要养育两个年幼的孩子玛莉亚和萨沙,米歇尔表示自己在白宫的八年也算是熬出来的。

  米歇尔说:“我人生中最大的荣耀就是要在那段时间作为美国的第一夫人为国家服务,我要服务于美国人民。与此同时,力争让我的生活对他人有积极的借鉴意义。但是那八年对我来说可谓是十分艰难,我因此也付出了一定的代价。”

  欧普拉的这一档访谈节目设定是由她来采访9位杰出的美国人。在欧普拉来到布鲁克林的时候,就轮到了米歇尔接受访谈。

  米歇尔在访谈中表示:“婚姻是一件难事,要承担起一个家庭的和谐则更是一件难事,成员都要为家庭和谐幸福付出一定代价。但是如果你理解你要陪伴的人,深知你们之间的情谊以及基石,那样的话,困难都会在这种理解中迎难而退。”

  米歇尔也承认,就像许多父母,她和奥巴马也经常在为他们的女儿辍学的事情而哭泣。然而现在,玛莉亚和萨沙都已经长大成人,他们也享受两人独自在一起的时光。她甚至打趣道:“谢天谢地,她们俩终于走了。现在的我乐于关注自我,希望花点精力放在我人生的下一篇章,就比如说我将如何过完我余下的生活。”

相关专题:奥巴马,白宫

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多美国要闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-4-3 09:17

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部