梅拉尼娅为特朗普拉票：只有他能让美国继续繁荣
来源：倍可亲(backchina.com)
据美国媒体报道，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普10月27日在宾夕法尼亚州首次单独亮相竞选活动，为丈夫特朗普助选，指责乔·拜登(专题)当选总统将“毁灭美国”。
美国第一夫人在开场白中提到了她家人本月与新冠肺炎的斗争，当时她的丈夫一直在努力争取郊区妇女的支持。
在阿特格伦的一个车库里，梅拉尼娅对大约200名（大多数戴口罩）支持者说：“我们现在都感觉好多了，多亏了健康的生活方式和我们国家提供的一些神奇的治疗方法，再次感谢你们的祝福！”
此次集会是美国第一夫人一年多来的首次集会。她本打算上周在宾夕法尼亚州参加竞选活动，但由于她感染新冠肺炎后“持续咳嗽”而取消了。
与特朗普总统相比，梅拉尼娅在疫情问题上发出的信息要温和得多。特朗普在最近的竞选活动中多次否认了疫情的威胁，反复强调美国在疫情问题上正处于“转折点”。
而梅拉尼娅却呼吁大家团结一致抗击疫情：“我知道有很多人失去了亲人，或者认识的人永远受到这个无声敌人（新冠病毒）的影响。我的家人的思念和祈祷将与你们所有人一起度过这段艰难的时期。”
梅拉尼娅说：“我相信我们国家的优秀的医生、护士、医学专家和科学家，（你们）记住要遵守疾控中心的指导方针，这样我们就可以在研制出疫苗之前，将病毒的传播降到最低。”值得一提的是，与她不同，她的丈夫经常在竞选集会和筹款活动中藐视这些指导方针。
梅拉尼娅接着还赞扬了她丈夫的推特：“历史上第一次，这个国家的公民每天都能通过社交媒体直接、即时地听取总统的意见。我并不总是认同他说话的方式，但对他来说，他直接与他服务的人说话是很重要的。”
在集会上，她还宣传了自己的“Be Best”反网络欺凌倡议和“爱的语言”，然后借鉴了丈夫的做法，抨击了拜登的政策、媒体对“闲言闲语”的关注、以及民主党的“虚假弹劾”。
她说：“乔·拜登的政策只会破坏美国在过去四年里建立起来的一切。我们必须让特朗普留在白宫，这样他才能完成他所开创的事业，我们的国家才能继续繁荣。”
梅拉尼娅最后对人群说：“作为这个神奇国家的第一夫人，这是最大的荣幸。”
