联邦上诉庭推翻下级裁决 这里的人没有出生公民权

联邦上诉庭推翻下级裁决 这里的人没有出生公民权

　　联邦上诉庭推翻下级法院裁决，宣布美属萨摩亚的新生婴儿不会自动获得公民身份，理由在于政府无法确定，当地大部分民众是否有意成为公民，不能将这个身份强加于人。

　　综合美联社及《盐湖城论坛报》报道，联邦第十巡回上诉法庭表示，在属地居民是否公民的议题上，国会的角色比法庭更加重要，换言之应留待参众两院立法，而不是让法庭仲裁。裁决书表示，包括美属萨摩亚政府在内，不少反对派人士相信，联邦的出生公民权可能破坏萨摩亚的文化传统，例如公共土地所有权、以“玛泰”酋长（matai）作为领袖的社会结构等，而且现在也没有足够证据显示，公民身份不会影响美属萨摩亚民众的生活方式，法庭也无从预测未来的影响。

　　在联邦所有非合并属地中，只有萨摩亚居民出生时不会自动成为公民。

　　这次案件始于2018年，3名居于犹他州的美属萨摩亚人提出诉讼，表示根据《宪法》的出生公民权规定，任何在美出生的人士均可自动成为公民（citizen），而不是像现在般只是国民（national），既没有投票权，也不可担任陪审团成员，更不能出任联邦或者州府公职。案件诉讼期间，原讼联邦法院一度裁定原告方胜诉，但其后将裁决搁置等待上诉。

　　兴讼的原告人表示，目前的方法将民众分成不同等级，形成类似于种姓（caste）的制度，受到影响的人无法应聘某些工作，更无法向正式公民一样，安排年迈的父母移居至本土大陆。

　　而在案中代表美属萨摩亚政府，同时反对原讼方的律师威廉斯（Michael Williams）则表示，上诉庭这次驳回下级法院的裁决，反映萨摩亚居民应按照文化传统，决定自己的公民身份。

　　此外也有意见认为，外国公民申请入籍时过程繁复且费用高昂，但美属萨摩亚人本身拥有国民身份，归化时其实已有优势。