下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

荷兰电视台转播欧洲杯 纳粹歌词乱入德国国歌

京港台:2021-7-3 03:52| 来源:Newtalk | 评论( 3 )  | 我来说几句


荷兰电视台转播欧洲杯 纳粹歌词乱入德国国歌

来源:倍可亲(backchina.com)

  

  荷兰电视台在画面中加上了《德意志之歌》歌词中加了最受争议的一句纳粹的“德国高于一切,高于世上的一切。”   图 : 电视台画面截图

  根据英国《独立报》的报导,6月30日,荷兰一家电视台在转播欧洲杯德国对战英格兰的比赛时,荷兰电视台NPO在画面中加上了《德意志之歌》歌词的第一节,其中包括最受争议的一句 "Deutschland über alles / ber alles in der Welt",中文意思是“德国高于一切,高于世上的一切。”这句歌词曾被希特勒和他的追随者大力称颂。《德意志之歌》因和纳粹政权有关,自1952年开始便停止公开使用。

  对此,NPO公开致歉,表示错误是其中一个字幕员造成的,并为受到影响的观众致上歉意。

  更糟的是,在播放德国国歌时,英格兰观众发出了嘘声。这样的行为引来了网友和媒体的大力挞伐。作家蒂姆·沃克(Tim Walker)在推特上写道:“这不是英国人, 这不是体育, 你不能向着对方球队的国歌发出嘘声。”此贴文引起网友热烈回响,谴责英格兰球迷的蔑视行为。

  根据先前的报导指出,其实英足总(FA)在赛前曾给英格兰支援者旅行俱乐部2.1万名成员发了一封邮件,内容为要求他们尊重德国队。

  英足总在公开重申这一点:“无论你是身处温布利球场,还是在其他地方观看比赛,请在比赛前、中、后以正确的方式支持英格兰队...... 这包括尊重每个国家的国歌,以及球员在开球前跪地的选择。 我们希望你能在一个安全、愉快的环境中观看比赛,而不做出任何歧视或不尊重的行为。 ”强调对他国国歌和比赛的尊重。

 

相关专题:德国

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多大千杂闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-7 10:17

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部