救人还是救犬? 慈善组织与英国政府發生纠纷
来源：倍可亲(backchina.com)伦敦 —
随着成千上万的人在西方军队撤离阿富汗之前被转移出喀布尔，英国一家动物救助组织试图救援在阿富汗的几十名兽医和几百只动物，这引起了媒体的关注，也导致了这家慈善组织与英国政府的激烈争吵。
喀布尔“诺瓦德犬”(Nowzad Dogs)动物庇护所的创始人潘·法辛(Pen Farthing)曾在英国海军陆战队服役22年，2006年曾在赫尔曼德省与塔利班交战。他在2007年成立了这个组织，以他拯救的第一只狗命名。这个慈善组织迅速扩展，聘用了25名当地雇员，包括三名阿富汗首批女兽医。
法辛描述了他们在塔利班8月15日占领首都喀布尔时的心情。他说：“为我们工作的三位年轻女性、阿富汗历年来的首批女兽医，她们绝对吓坏了。可能会有报复，因为你知道，我们显然是一家外国组织。我们过去帮助军人拯救过狗。”
法辛对路透社说：“就像我说过的，这些女子，她们会遭遇什么？我们所有的年轻女性都是单身，她们会不会被迫嫁给某些塔利班武装分子，只能待在家里给他生孩子？我不敢去想。”
这位前海军陆战队员一开始拒绝丢下他的工作人员和他照料的数百只动物而离开阿富汗。他把这项使命称为“方舟行动”(Operation Ark)。这家慈善组织与英国政府爆发了纠纷，受到英国媒体密切关注。法辛指责英国抛弃了他、他的工作人员和这些动物。
英国国防大臣本·华莱士(Ben Wallace)对法辛说，作为英国公民，他应当自己搭乘一架撤离航班离开，拯救他的工作人员和动物的工作可以在今后进行。
华莱士8月24日对天空新闻(Sky News)说：“一旦撤离完成，我真的相信，他的工作人员——而且如果他希望遣返他照料的宠物和流浪动物的话——他们将被放行……这是在今后机场开通时。但坦率地说，此刻我必须优先考虑人而不是宠物。”
华莱士后来在推特上说：“一些人针对我们国防部人员和顾问的霸凌、谎言和威胁是不可接受的，这样对待帮助撤离的人是可耻的。这些做法对他们的事业没有好处。”
法辛在给华莱士的顾问彼得·昆廷(Peter Quentin)的一段电话留言中大骂脏字。他说，如果昆廷不安排撤离，他将“毁了”昆廷。这段留言被泄露给媒体。法辛后来道歉并说，他在说这番话时备受精神压力。
由于一位在美国的投资人的捐款，诺扎德自行包租了一架飞机。几天之后，英国政府最终批准这架飞机在英国着陆，并同意撤离68名诺扎德工作人员及其家属以及那些动物。
然而，塔利班拒绝让他们进入机场大门，因为他们的护照上没有英国签证。
一直在从英国协助这项行动的野生动物倡导人士多米尼克·戴尔(Dominic Dyer)责怪英国政府。
“潘有来自唐宁街的一封信函，实际上是保证让这68人入内。而塔利班说：‘我们不在乎鲍里斯·约翰逊怎么想。我们在乎拜登总统的决定，他已经说了，没有签证，不得入内。所以，你不能把你的人带进去。’”
戴尔对美国之音说：“(英国)国防部在最后批准航班时的延误导致了这个问题，因为假如我们早三四天抵达机场大门，拿着我们需要的批准入内的名单，飞机也被批准着陆，我们本可以赶上美国改变规则的缓冲期，规则一变，基本上就等于是不许他把他的人带进去了。”
英国国防部没有回应美国之音的置评请求。
法辛当时决定离开机场外围区，陪伴着他的工作人员，穿过喀布尔的街道，返回安全地点。他通过推特直接呼吁塔利班放行，让这批人进入机场。上星期六，法辛和被救援的动物获准进入机场，但是这不包括他的工作人员。美国军人帮助把动物笼子装上了包机。
法辛说，他当时向英国政府呼吁，让等待撤离的阿富汗人坐满空余的座位，但是他被告知，没有可上飞机的人了。他和动物星期日早晨抵达英国。
法辛随后已与妻子团聚。他的妻子从阿富汗被撤离到她的祖国挪威。
如今，一切都在塔利班的控制之下，诺扎德工作人员和他们的家人命运未卜。从喀布尔被转移出来的140只狗和60只猫目前正在英国接受隔离。诺扎德说，有很多人已表示愿意给这些动物提供新家。
(本文参考了美联社与路透社的报道。)
