"人性"被"传统"扼杀 从真子婚事看到日本皇室处境
来源：倍可亲(backchina.com) 专题：关注中日关系，最新动态追踪！井上亮：（因结婚而脱离皇籍的）小室真子反复强调“我将坚守自己的内心生活下去”。真子似乎想要大声倾诉的是，一直以来，自己将皇族的义务和制约作为一种规则而接受，但是，只有自己的内心是任何人都无法涉足的领域，所以希望今后能忠于自己的内心生活下去。
有句英语谚语叫“Walk a mile in someone else's shoes（穿他人鞋子走一英里）”。比喻的是站在他人的立场上审视和思考这个世界。这样才能获得相互理解，产生共鸣。不能做到这一点的人会陷入自以为是和精神贫瘠。
一直走近残疾人、麻疯病患者、灾民及战争死难者家属等，去倾听他们心声的日本平成皇室的做法正是在“穿他人的鞋子”。
看到这些（日本皇室）活动，对于在日常生活中被忽视的社会弱者、无端受到差别对待、身处困境或者满怀悲伤的人们，应该有不少（日本）国民会严肃对待或认真思索这些问题。
反过来讲，（日本）国民站在皇室成员的立场上，设身处地的尝试“穿他们的鞋子”的人又有多少呢？
他们（日本皇室成员）在立场方面，有很多权利和自由受到限制。虽然在（真子结婚的）记者会上多次提到“（存在可能被误认为事实的）错误信息”，却不能对此进行有效地反驳。有时，人性的东西被“传统”一词扼杀。他们承受的应该是这样的苦痛和遗憾。
（负责日本皇室工作的）日本宫内厅相关人员说，真子一直没有改变结婚的意愿，除了对小室的爱情外，还因为“想要脱离皇室的想法很强烈”。
虽然日本皇室成员受到种种约束，但他们仍一直怀着超越约束的使命感和热情展开活动。但是，他们如今的处境或许已经是负面因素超过了正面因素。导致这种局面的人究竟又是谁呢？
小室家的金钱纠纷问题和秋筱宫家等皇室的相关报道，很多立场看起来都是存在偏颇，或者妄加揣测、缺乏可靠依据的内容。有些人把这些报道当成事实全盘接受。也有媒体利用这种报道，让既无信息来源也没有知识的“解说者”和艺人等进行不负责任的评论。
在这当中，甚至还出现了反对真子的婚事是“为皇室着想”、是处于国家正义之类的观点。批评真子坚持要结婚是“把私事放在了公事前面”，并信口胡诌的说不允许靠税金维持生活的皇室成员如此“任性”。
大家也穿上真子和小室的“鞋子”试一下如何？如果觉得自己无法忍受的话，就不要满口胡言、落井下石。
真子的婚事让人重新认识到日本皇室是由人类来承担的制度。如果换成一种普通人难以忍受的制度，皇室也难以长存。
