削减成本求生存 CNN：硅谷辉煌年代恐将结束

削减成本求生存 CNN：硅谷辉煌年代恐将结束

　　科技业界专家分析，硅谷辉煌时期可能即将结束。(Getty Images)

　　过去20年的大部分时间里，硅谷思潮很大程度是由Facebook先前的箴言：「快速行动并打破常规」(move fast and break things)。但在突如其来转变之后，科技业目前气氛可用「削减成本并试图生存」(cut costs and try to survive)描述。

　　随着更广泛经济恶化，科技业面临新现实检验。每周似乎都有科技公司裁员与冻结招聘的头条新闻。科技股遭重创，加密货币崩盘，业界与外部人士都警告可能出现衰退。

　　硅谷也比其他产业对不断变化经济条件更为敏感，包括利率上升，因有许多公司仰赖贷款获取资金、追求他们壮志计画，之后才可有盈馀或甚至产生收入。然而，投资者与产业资深人士近几周透过备忘录、推文与其他公开声明警告经济环境现况。

　　Snapchat的早期投资公司、创投业者「Lightspeed」部落格发文表示：「过去十年辉煌已明确地结束。」科技初创加速器「Y Combinator」警告创业人士，没人可预测经济会变成多坏，但情况看起来并不好。安全行动是为最坏做准备。」创投家格力(Bill Gurley)推文指出，资金成本已发生重大变化，若认为情况仍如以往，可能会有危险。

　　儘管没有人可预测目前市场低潮的持续时间或严重程度，大部分产业观察家并不认为会如2000年科技股崩盘那样具破坏性，但蓬勃发展的科技业基调，已发生明显转变。

　　今年2月份，全球独角兽公司或价值10亿元以上初创公司数量超过1000家，比疫情前增加两倍，轻鬆获取资金、部分归功于当时提振经济的低利率。但是，后来出现一场看似完美风暴：通胀压力、俄罗斯持续入侵乌克兰、利率上升与经济衰退警告，尤其对科技业造成打击。

　　截至8日，标准普尔500指数资讯科技股自年初以来下跌19%，以科技股为主的那斯达克指数下跌20%以上。石油巨擘沙特阿美(Saudi Aramco)上个月取代苹果(Apple)、成为全球最有价值的公司。

　　科技业也出现裁员潮，包括交易平台「Robinhood」、金融科技独角兽「Klarna」等。纽约(专题)大学商学院教授达尔(Vasant Dhar)表示，这些修正都是恶质且突如其来的，他在职业生涯经历多次繁荣与萧条，包括2000年网路泡沫与2008年经融危机。他认为，更困难的创业与筹资环境不一定对所有公司有害，可能「对那些泡沫化公司更糟」。

　　曾于2000年创业、之后担任Facebook技术长史洛普夫(Mike Schroepfer)推文指出，没人能预测未来12个月会发生什么事，但自2000年以来，尚未经历过真正崩坏的经济衰退。未知现在是否会和2000年相似、更好或更糟，但糟糕时间可能持续多年，如果现在可做出延长跑道的决定，可能是正确的选择。