下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

俄军查户口,大笑:战争结束了,抓到总统了!

京港台:2022-10-27 23:23| 来源:中央社 | 评论( 2 )  | 我来说几句


俄军查户口,大笑:战争结束了,抓到总统了!

来源:倍可亲(backchina.com)

  (中央社乌克兰顿内茨克州27日综合外电报导)俄罗斯占领军4月在乌克兰东部小村落敲门查户口时,64岁退休人员泽伦斯基吓得魂飞魄散,因为他跟引领国家对抗敌人入侵的总统泽伦斯基同名同姓。

  法新社报导,当时,一名俄罗斯士兵翻看泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)护照后,不禁噗哧一笑。

  士兵对袍泽说:「搞定了,各位,战争结束了。我们可以回家了,抓到他们总统了。」

  老泽伦斯基1958年出生于目前乌东、当时苏联城市巴赫姆特(Bakhmut),父母分别是煤矿和营建工人。他曾在苏联军队裡担任驾驶,后来做营建工人。

  自从俄罗斯2月入侵乌克兰以来,跟泽伦斯基毫无关係的老泽伦斯基大部分时间都在住家地下室,躲避砲击和轰炸。

  老泽伦斯基说:「我4年前戒烟,不过现在又开始抽了。」基于安全理由,法新社不揭露他居住村落的名称。

  他72岁的太太瓦伦缇娜(Valentina Zelenska)开战后撤离至乌克兰西部,但是做丈夫的不愿意离开20年前买下的房子。

  乌军上个月将俄军逐出村落后,瓦伦缇娜终于回家。但是俄军现在持续进行砲击,她再度沦为惊弓之鸟。

  老泽伦斯基借助手电筒找到一本旧相簿,翻出一张照片,上头是身穿卡其制服、40来岁时的自己。

  他说:「我不觉我长得像总统,一点也不像。」

  不过瓦伦缇娜对此不敢苟同。坐在客厅另一边凳子上的她说:「但是你看起来就跟总统一个样。」

  老泽伦斯基笑着说:「你是说哪个总统?拜登(专题)吗?」

  瓦伦缇娜说,泽伦斯基在乌克兰和俄罗斯都是很常见的姓氏,但她也说,直到泽伦斯基总统上任以前,她从来没见过和丈夫同名同姓的人。

 

相关专题:俄罗斯,军事动态

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多大千杂闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-5-5 08:30

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部