忌惮习近平 彭佩奥新书爆料：川普要我闭嘴

忌惮习近平 彭佩奥新书爆料：川普要我闭嘴

“My Mike, that f***ing guy hates you!” Trump said after a call with Xi Jinping, according to Pompeo.

Trump later told Pompeo that he was “putting us all at risk” by angering Xi, in part because the U.S. still needed protective health equipment from China https://t.co/AbwSz9PDKh

— Semafor (@semafor) January 19, 2023

　　前国务卿庞培欧（Mike Pompeo）在下周出版的回忆录透露，在新冠疫情爆发初期，时任总统川普为避免激怒中国国家主席习近平，要求庞培欧「闭嘴」。

　　新闻网站Semafor19日引述回忆录内容报导，川普和习近平在2020年3月26日的一次通话中，习近平抱怨川普的内阁成员「破坏」美中刚刚签署的第一阶段贸易协议；川普事后对庞培欧说，「小庞，那个该死的傢伙讨厌你。」

　　庞培欧在书中表示，他认为习近平希望川普开除他；就在两人通话前一天，庞培欧公开指控中国一再拖延与外界分享新冠病毒讯息，还散布假讯息。

　　就在川习通话几日后，庞培欧表示，川普在椭圆办公室指责庞培欧激怒中国将所有人置于险境，部分因素为美国还指望着中方提供的医疗防护设备。

　　总统对庞培欧说，「天杀的！你闭嘴。」

　　庞培欧写道，他满足总统的要求，不再批评北京，即便那是「说真话」。

　　「我们需要医疗设备，且任由中共拿捏。」庞培欧说，「我为总统工作，同时静待时机。」

　　Semafor报导，庞培欧试图透过回忆录，来凸显川普其实比庞培欧对中国更友善，这也可能是两人未来竞争总统门票的重要争点；一名川普政府前官员表示，庞培欧所谓习近平想要川普开除他有点夸张，川普发言人拒绝评论。

　　庞培欧的回忆录名为Never Give an Inch: Fighting for the America I Love（寸土不让：为我所爱的美国奋斗。暂译），被视为他问鼎2024白宫大位的起手式。