纽时：中国要重振经济又抗衡西方 成习近平挑战

纽时：中国要重振经济又抗衡西方 成习近平挑战

　　纽约(专题)时报报导，在中国国家主席习近平(专题)强调国家安全下，中国既要抗衡西方又要重振经济，政策互相冲突，也成为习近平的挑战。分析称，中国认为外国政府及企业不舍得放弃其庞大市场，但这种想法是很大的冒险。

　　纽约时报15日报导形容，长久以来，中共都在“对外部世界的不信任”，和“必须维系全球联系以推动成长”的矛盾中左右为难。

　　今年3月习近平在中国全国“两会”强调，要将安全放在首位，称之为“发展的基础”，这增加了中国对外及对内政策的矛盾。

　　对外方面，中国目前试图改善与欧洲的关系，进而在美国及其最重要的几个盟友之间制造嫌隙。但中国与俄罗斯的紧密联系，让中国要达到这个目的有困难。

　　中国日渐强硬的做法也引起加拿大(专题)担忧，此前加拿大保守党华裔(专题)联邦众议员庄文浩（Michael Chong）指控一名中国外交官因他批评北京，而试图恐吓他及在香港(专题)的家人，加拿大驱逐中国驻多伦多领事赵巍，中国随即报复驱逐加拿大驻上海总领馆领事甄逸慧。

　　对内方面，中国针对提供投资者专业意见的国际专业咨询机构施压，因为这些机构可以获取有关中国国防、金融和科学领域等产业数据，引起中国安全部门关注。

　　乔治城大学教授麦艾文（Evan Medeiros）表示，中国要同时面对国内和国际上的多种互相冲突的利益，这迅速成为习近平的主要挑战。

　　他指，这种挑战从来都有，但随着中国经济的复苏越来越受到出口成长放缓和失业率飙升的困扰，这点影响正大大增加。

　　麦艾文说，“习近平似乎认为，凭借中国经济的吸引力，以及各国对美国势力的不满，他可以坚持自己的立场，同时吸引其他国家。但这是很大的冒险”。

　　布鲁金斯学会资深研究员何瑞恩（Ryan Hass）表示，对习近平而言，安全高于发展，哪怕这意味着铁拳制裁咨询公司导致外资退避三舍，似乎是他愿意付出的代价。

　　报导指出，归根结底，中国是在赌外国企业和政府根本舍不得放弃中国的庞大市场。

　　但报导分析，中国的独断作风令更多国家不安及越紧靠美国，如美国的长期盟友日本(专题)、韩国和澳洲，以及骑墙派菲律宾，印度(专题)也前所未有地靠近美国。以印度不结盟的传统，目前的做法对美国外交政策界而言很难想像。

　　亚洲协会中国分析中心执行主任季北慈（Bates Gill）表示，中国考虑到与“全球北方”发达民主国家关系日益恶化，转而在「全球南方」发挥影响力，这样就可以与美国在地缘政治斗争中占一优势。

　　近来中国国务委员兼外长秦刚与巴基斯坦和阿富汗外长举行会晤，而习近平将于18日主持首届中国—中亚峰会。