下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

76岁“铂金包缪斯”离世,马克龙发文哀悼

京港台:2023-7-17 12:21| 来源:译言网 | 我来说几句


76岁“铂金包缪斯”离世,马克龙发文哀悼

来源:倍可亲(backchina.com)

  

  当地时间7月16日,英国歌手兼演员简·柏金 (Jane Birkin),在位于法国首都巴黎的家中去世,享年76岁。

  据一位家庭朋友称,柏金女士是被看护者发现死亡的。事实上,她的健康状况早在0多年前就引发了关注,当时她被诊断出患有白血病,“不太痛苦的癌症”,她本人如此描述自己的病症,同时仍然活跃在公众视野中。

  柏金原计划要在今年开演唱会,但在5月时情况变得糟糕,她不得不取消。“我一直是一个非常乐观的人,我意识到我仍然需要一点时间才能再次登上舞台和你们在一起,”她当时是这样跟歌迷们解释的。

  

  得知柏金去世的消息后,法国总统埃玛纽埃尔·马克龙在自己的社交媒体上发表了长文,对“法国偶像”的离去表示哀悼。

  “因为她体现了自由,因为她唱出了我们语言中最美丽的歌词,简·伯金是法国的偶像,”马克龙用法语这样写道,“她是一位十足的艺术家,她的声音甜美,她的演出热情火热。她留给我们永远不会离开的曲调和影像。”

  法国文化部长里玛·阿卜杜勒·马拉克(Rima Abdul Malak)也表达了哀悼之情,“最具法国特色的英国人已经走了”。

  

  柏金是上世纪6、70年代最具风格的偶像。尽管马克龙说她是“法国偶像”,但她的确是英国人,直到22岁大时才横渡英吉利海峡,抵达了法国,并和比其年长18岁的赛日·甘斯布(Serge Gainsbourg,已于1991年去世)一起出演电影,进而还展开了一段长达13年的恋情,使他们成为了法国最著名的情侣,波西米亚和享乐主义生活方式以及他们的工作都成为人们关注的焦点。

  

  除了在音乐和影视方面的共享,柏金还影响了时尚行业的发展。

  最能展现女明星或是富婆名媛们身份的“爱马仕铂金包”,就是以她的姓氏命名的,为此她也被称为“铂金包缪斯”。

  

  不过现在铂金包的作用,和当初被设计出来时,还真是有些背道而驰。

  柏金本人最喜欢的包,也是其最经典的搭配,就是一个“菜篮子”,但这种包的装饰性要更强一些,尤其不适合旅行时使用。当柏金想要把“菜篮子”塞进机舱中的行李架时,里面的东西都掉落了,恰巧砸到了让·路易·杜马 (Jean-Louis Dumas),也就是时任爱马仕首席执行官。

  进而灵感也袭来了,柏金称她需要一个可以容纳作为年轻母亲所需的所有物品的手包,杜马在飞机上就画出了铂金包的草图,并于1984年上市。

  结果就是,销量一直稳定,供不应求,等候名单排得老长,很多人举着钱也买不到。

  

  而比起女明星们所拎着的“干瘪”的铂金包,柏金本人才是最不忘初心的,她总是把里面塞得满满的。

  

  而最能体现马克龙所说的“她体现了自由”,应该在于柏金不受世俗的审美左右,坚持做自己。

  年轻时的柏金真的很漂亮,很符合人们对法国女性的想象,纤细修长又很灵动,再加上在穿衣打扮方面有自己的主见,轻而易举地成为了被争相模仿的对象。

  但她似乎没有想要青春永驻,任凭岁月的侵蚀,却也永远洋溢着自信的笑容。

相关专题:法国

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多国际观察 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-5-9 14:45

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部