山西方言管屁股叫“叾”，你知道怎么念吗
来源：倍可亲(backchina.com)“屁股”是一个非常正常的身体部位，但不知为什么，人们总是觉得大方地说出“屁股”反而有些低俗。这也是为什么各地都有不同的关于“屁股”的方言说法，例如在广东会叫“箩柚”，东北人叫“腚”，陕西人叫“沟子”，而山西人叫“叾”。
可能很多人都不认识“叾”这个字，更不知道为什么山西人会用“叾”来表示屁股，那么我们今天就来了解一下吧。
“叾”字笔画很简单，由了字和口字组成，正音为“dū”，而方言口音为“duó”，后面还有非常短促的尾音“e”。其实正式一点，“叾”字的汉语拼音应是“duep”，“-p”为塞音韵尾，不送气，却要将尾音“e”吃掉。
这种发音方式属于传统音韵中的入声，但发展到现代，入声已经渐渐消失，只剩下三声四调。不过山西人说话，大多仍保留着入声调。除了山西，还有内蒙中西部、陕西北部、河北西部和河南黄河以北地区都有保留入声的方言习惯。
回到正题上，我们继续来了解“叾”。“叾”其实是一个讹字，也就是错别字，本来应该是一个半包围结构字，尸体的“尸”下面半包着一个“口”字。这个字在电脑上无法显示，读作“dū”，是“豚”字的俗写，指肛门。
可能有人会觉得，豚和“dū”是怎么扯得上边的？根据北宋官修字书《广韵》的记载：“䐁，丁木切。尾下窍也。或作㞘。”丁木切、㞘都是在指人体之下，也就是肛门。而“叾”中的“了”是甲骨文或金文中“尸”的讹变，于是这个字慢慢就演变成了“叾”。
原来的“dū”字，在两汉魏晋时代仍被视为一个俗字。一直到了北宋，《广韵》收录了介乎“dū”字和“㞘”字之间的字为正字。而辽朝的僧人行均在其《龙龛手鉴》中收录了一个与“㞘”极为相近的字作为正字，也就是是里面的“豖”变成了“豕”。
不过，什么是俗字，什么又是正字呢？之前看韩综的时候，觉得韩国人特别注重“长幼有序”，其实这更是中国的传统文化，除了人伦尊卑有序，就连字也有，正俗字就是字中的“序”。正字为尊，俗字为卑，因为正字更符合造字的原意，而俗字一般流行于下层社会，人们为了方便使用，不考虑字形规范，所以错别字特别多。
然而由于俗字流传广，因此随着时代变化，使用的人越来越多，逐渐被接纳为标准写法，但这并不意味着俗字可以成为正字。至于我们今天所说的“叾”字，《康熙字典》中没有收录，也很少出现在历史著述中，无法定义为正字或是俗字，更像是一个生造字。
但作为山西方言的“叾”字，居然在广东也流传甚广，是一个常用字，甚至在官方文献中找到使用根据。例如广东和香港(专题)的一些地名，都有用到“叾”字：锅叾、礤叾里、西贡叾、大尾叾等。
广东人说话还喜欢说“行到叾”，意思是走到尽头。还有梅州平远的“锅叾茶”更是闻名东南亚，种种证据使不少人认为“叾”字其实是广东人所创。那么这个字为什么又会在山西流传，并且成为“屁股”的指代呢？
在古代，屁股有很多个字能用于指代，除了我们上面提到的䐁和㞘，还有日常使用得较多的臀、尻、股等。其实“屁股”一词已经是比较晚期才出现的生词，最早见于明朝，明代罗懋登小说《三宝太监西洋记》中就有提到：“那大臣道：‘你不看见他屁股里一漏烟？’”
如果将屁股分开解读，“屁”在《广韵》、《集韵》中的解释是：“气下泄也。”，指肛门处排放出来的臭气。而“股”一般指大腿，许慎在《说文》中将股定义为“髀”，髀是“辅下体者”，即人的大腿。屁和股结合起来，就能表示整个臀部部位。
刚刚我们提到，屁股可以用“臀”表示，虽然是一个正字，但始终不太文雅。可是在历史上，却有一位国君的名字中带有“臀”字，他就是春秋五霸之一的晋文公的儿子，晋文公黑臀。不过黑臀这个名字实则很有讲究，据说是和晋成公出生前，他母亲做的一个梦有关。
晋成公的母亲梦到神仙在婴儿的屁股上，用毛笔蘸墨画了个圈，神仙还说这个孩子将来会成为晋国国君。后来晋成公出生，屁股上真的带有一个黑色胎记，于是父母为其起名为黑臀，希望可以梦想成真。由此看来，“屁股”的历史也称得上是源远流长。
