陪审团:手指都伸进她那里了! 川普诉讼遭法官驳回
来源:倍可亲(backchina.com) 专题:川普竟选美国总统最新动态!《路透社》 7 日报导,美国前总统川普又面临败诉,川普向指控他强暴的时尚杂志作家卡洛尔 ( E. Jean Carroll ) 提出的反诉诽谤案,遭到联邦法官驳回,曼哈顿联邦法院法官卡普兰 ( Lewis Kaplan ) 7 日表示,川普并无证据证明卡洛尔说谎,因此反诉诽谤案并不成立。此时正面临共和党总统初选,川普却遭众多官司缠身,更需要面对另外 3 项刑事诉讼,将大大影响选情。
川普在今年 5 月遭法院判决确定因“性侵”及“诽谤”需民事赔偿卡洛尔共 500 万美元。随后卡洛尔接受美国《有线电视新闻网》(CNN)访问中被问到,陪审团判定川普“性侵”而非卡洛尔主张的“强暴”一题时,卡洛尔回覆:“喔,但他确实那样做了。”
根据纽约州法律规定“性侵”一词为“未经同意进行性接触”而“强暴”定义则是“未经同意进行性交”。由于川普是使用手指部强行进入卡洛尔私密部位,因此陪审团判定川普罪行为“性侵”而非“强暴”。但卡洛尔于判决确定后的访问回答,遭川普怀疑是刻意诽谤川普“强暴”。
卡洛尔于《有线电视新闻网》上回答此一问题,被川普及其律师团认为卡洛尔刻意抹黑“目的是在一部分群众中传播这些诽谤性言论”因此向卡洛尔提起反诉。卡普兰 7 日裁定,川普无法证实卡洛尔在先前性侵案判决确定后隔天于《有线电视新闻网》(CNN)上发表的声明是虚假或是“实质上不真实”因此反诉并不成立。
卡普兰补充说明:“在纽约州法律定义范围内,川普虽然不是强暴卡洛尔,但依照世俗语境,川普确确实实强暴了他。”因此判定川普败诉。
目前正处共和党总统初选白热化之时,川普除此反诉诽谤案败诉外,还需面临 3 项刑事诉讼,选前官司缠身,预估将会影响未来选情。
纽约一个陪审团裁定,美国前总统川普对性侵美国女作家卡罗尔(左)并诽谤她一事负有责任,须赔偿 500 万美元。 图 : 环球网