芝加哥「大钢豆」即起整修 未来数月难见全貌
来源：倍可亲(backchina.com)如果你正在计画到芝加哥旅游，并造访矗立于千禧公园内的「云门」(Cloud Gate)，恐怕接下来几个月都将无法看到这座大钢豆的全貌，芝加哥市府日前宣布，今天(15日)开始，这颗即将满20岁的大钢豆将进行大规模维修，直到明年春季才会完工。
芝加哥文化事务与特别活动局(Department of Cultural Affairs and Special Events)指出，放置大钢豆的格兰杰尔广场(Grainger Plaza，201 E. Randolph St.)，即日起开始施工，因此进出钢豆与观看视野都会受到限制。
这座凋塑是由艺术家卡普尔(Anish Kapoor)所设计，2004年首次亮相至今，一直是芝加哥旅客的必须造访名单，大钢豆的凋塑，更成为芝加哥的象徵之一。
根据市府信息，这座玻璃不锈钢艺术品，每年吸引2000万游客来到千禧公园，它是更名列中西部第一大景点、美国第七大景点。
该市官网表示，新的维修计画，包括升级无障碍设施，重舖走道，并提升这座将近20年历史景点的外观，确保「云门」在中西部景点中继续夺冠，此外，也将藉此整建改善游客体验。
