加州农场华裔枪案 业主将付员工45万欠薪和赔偿

加州农场华裔枪案 业主将付员工45万欠薪和赔偿

　　美国中文网报道 劳工部周一宣布，加州半月湾两个蘑菇农场的农场主将向62名员工支付超过45万元的拖欠工资和损害赔偿金。一名农场员工去年1月23日连续在两个农场制造枪案，造成7人死亡。

　　该部门在一份声明中表示，两个农场的业主还将支付7万元的民事罚款，原因是他们将劳工安置在狭窄的集装箱、车库、破旧的拖车和一个充满昆虫、被垃圾包围的发霉的温室里，并从劳工的工资中非法扣钱。

　　制造枪案的嫌犯赵春力（Chunli Zhao，音译）案发时是其中1家农场的员工，并曾在另一家农场工作过。他被指控7项谋杀罪和1项谋杀未遂罪。

　　执法官员表示，赵春力先是在Terra Gardens农场开枪，造成4名同事死亡，另1名同事受伤。他随后开车约2英里前往Concord农场，并在那里枪杀了3名员工。赵春力于2015年被Concord农场解雇。

　　联邦官员表示，Terra Gardens农场的业主管官贤民（Xianmin Guan，音译）和他的妻子朱丽明（Liming Zhu，音译）非法从员工工资中扣钱，用于购买不合格的住房。联邦调查人员发现39名员工被安置在狭窄的集装箱、车库和破旧的拖车里，并配有肮脏的床垫。

　　联邦官员称，在Concord农场，业主格蕾丝·董（Grace Tung）将员工们安置在一个充满昆虫的温室内发霉的临时房间里。

　　“我们的调查人员发现，加州Terra Gardens农场和Concord农场的员工居住条件令人作呕，被迫睡在垃圾附近，周围都是昆虫。”旧金山工资和工时部门助理总监阿尔贝托·雷蒙德（Alberto Raymond）表示。