尼日尔贝宁分歧影响中石油？

尼日尔贝宁分歧影响中石油？

　　在西非，贝宁司法当局于本周四（2024年06月06日）召开新闻发布会，向国际媒体通报如下：在距离科托努（Cotonou）28公里的Sèmè-Kpodji输油终端，周三晚间，该国警方抓获5人。他们自称是西非原油管道（尼日尔）股份有限公司（WAPCO Niger）的公务员，持有出入卡。但他们不走正门做登记，而是使用背后的密门。西非原油管道（贝宁）股份有限公司(WAPCO Bénin)的一名行政总监（Administrateur Général）是他们的同谋。尼亚美方面有消息称，被捕的5人中有一名职务为助理总经理的女性高管。当前事态影响尼日尔至贝宁输油管线按预期继续出口原油的经济前景。

　　贝宁警方抓捕多名尼日尔人 -

　　综合本台法广（RFI）法文网在过去48小时里的多则报道。中石油（CNPC）旗下简称“尼贝管道”项目的西非原油管道公司（West African Oil Pipeline）分别在尼日尔和贝宁两头各有一个实体。

　　贝宁[制止经济犯罪和恐怖主义法院](CRIET-Cour de Répression des Infractions Economiques et du Terrorisme)的特别检察官于2024年06月06日星期四在新闻发布会上透露，调查现已确定，贝宁警方于本周三晚在Sèmè-Kpodji输油终端抓获的五人中，至少有两人已经承认，他们是尼日尔军政府（CNSP-Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie）人员。

　　-- 尼日尔军政府要求立即放人 -

　　据本台法广（RFI）非洲通讯员让-吕克（Jean-Luc Aplogan）2024年06月07日周五发自科托努（Cotonou）的消息, 贝宁特别检察官周四还告知，该国矿产部在06月03日本周一曾下达指示，要求西非原油管道（贝宁）股份有限公司(WAPCO Bénin)严格盘查Sèmè-Kpodji输油终端的进出。对此，贝宁司法当局仍在展开进一步的调查。

　　尼日尔方面也就此组织了一个新闻发布会。据说，在贝宁被捕的五人中，至少有一人为女性。她是西非原油管道公司(WAPCO）的助理总经理。另外四人的身份没有对外披露。尼日尔司法部长和石油部长一致谴责这一抓捕行动，并要求贝宁立即释放上述五人。否则，就会在这条输油管道的起点处Koulélé关闸。

　　-- 尼日尔原油再顺利出口成疑 -

　　本台法广（RFI）法文网2024年06月08日周六的另一篇网文介绍说，经营Sèmè-Kpodji输油终端的中资企业[西非原油管道公司]（WAPCO）如今处于贝宁和尼日尔之间这场外交争纷的中心。西非原油管道（贝宁）股份有限公司（West African Oil Pipeline - WAPCO Benin)和西非原油管道（尼日尔）股份有限公司（West African Oil Pipeline - WAPCO Niger)都是中石油（CNPC）旗下的分支。在尼日尔的Agadem，中资企业负责开采原油。在贝宁的Sèmè-Kpodji则从事出口。两地之间建造了近2000公里的输油管，总成本估计高达45亿美元。

　　本台法广（RFI）非洲组的同一法文报道还提到，根据在2018年所达成的一项协议，中方首先投入40亿美元用于工程建造，以换取4分之3的产油。另外4分之1归尼日尔当局。尼日尔政局发生变化之后，中石油（CNPC）在今年4月份，给失去了传统财源的军政府提供了4亿美元的贷款。随后，首批尼日尔出口原油得以在今年5月中旬上船出海。对贝宁而言，尼日尔石油的出口可带来可观的财政收益。但未来的经济前景莫测。目前，负责运输尼日尔出口原油的第二艘油轮已06月01日进入贝宁水域待命。但能否按照预期把尼日尔出口原油装船还很难说。

　　（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）