韩国工厂失火:中国女工给母亲的最后短讯和影像
来源：倍可亲(backchina.com)
失去女儿的具海玉说，没有一天能好好睡觉，一切又像是醒不来的恶梦。
“我到医院要认领尸体，大家都叫我不要看，我说我还是要见我姑娘（女儿）最后一面吧……我看了，我不相信那是我的姑娘，我姑娘本来很漂亮的，现在我的姑娘没有了，都没有了......”
7月2日，来自中国吉林延边、在韩国工作多年的具海玉女士在女儿遇难的华城向BBC中文泣诉，她也是一位生活在韩国的中国朝鲜(专题)族人。
韩国官方称，6月24日上午发生在毗邻首都首尔的京畿道华城市ARICELL电池工厂的大火导致23人遇难，其中17人为中国公民，除了中国工人外，遇难者还包括一名老挝人和5名韩国人。中国媒体随后证实遇难中国人绝大多数是朝鲜族女性。这是韩国近年来死亡人数最多的火灾之一。
具海玉的女儿别丽梅今年37岁，刚到这家工厂工作一个月左右，就在意外中遭逢不幸。具海玉与其它几十位伤心的遇难者亲人一样，在6月24日接到噩耗。在这起电池燃爆事故及随后的大火中不幸遇难的人，是他们的儿女或伴侣。
具女士先把眼泪擦干，慢慢的把女儿丽梅传给她的最后一个简讯展示给记者看。那是火灾当天早上7点51分，按照惯例，女儿每日开工前后都会回覆妈妈的早安信息，简短的一句“上班了”问候母亲。而下班后，女儿也一定会传给她一句“下班了”，数年如一日，从不间断，但这一次却成了母女两人最后的交流。
6月24日早上别丽梅传给妈妈的最后信息
这次事故导致的重大伤亡震惊了韩国社会，韩国总统尹锡悦在大火当日便赶赴现场指挥。中国大使馆高度关注此事并称全力救助。众多外媒及本地媒体也赶到意外现场报导，多数针对韩国层出不穷的电池公共安全灾害及外籍劳工的劳动处境艰困有所抨击。
缓慢的赔偿进度
7月2日，BBC中文记者在滂沱大雨中来到首尔南方车程约一小时的华城市。事件发生后，韩国层出不穷的电池公共安全灾害以及外籍劳工的劳动处境受到全球媒体的关注。
在华城，从中国东北边境城市等地赶来的遇难者家属都被安置在市政厅休息，了解事故调查及赔偿进展。现场布满了哀悼的挽联及控诉的标语，一场又一场大大小小的记者会召开 ，追问着这起造成严重伤亡的事件。
韩国劳工组织的维权人士在市政厅举牌，要求厂方及政府负责补偿受害者家庭，更好地保护外来移工权益。
韩国劳工组织在事故现场张贴标语，要求厂方及政府负责补偿受害者家庭，更好地保护外来移工权益。
当地工会代表及政治人物在会上声嘶力竭的呼吁厂方及政府负责，但让BBC记者印象更深的却是家属疲累而焦急的表情——他们对事故调查或赔偿的进展颇有微词。
一些家属告诉BBC，他们眼下只想拿到合理的赔偿，同时让死者赶紧下葬。许多人暂时抛下工作来到华城，除了深陷哀伤，还要面对许多繁复的当地法律程序及文件认证。
有家属已感到苦不堪言：“他们说，这种工伤补偿只能给丈夫老婆，但不能给女儿儿子，但我跟孩子的妈早就离异了，现在要怎么办？”带着16岁儿子从中国延边过来处理前妻后事的苏先生无奈地告诉BBC。
从延边赶来的苏先生（左）和儿子仍在酒店里焦急地等待事故处理结果。他的前妻在事故中遇难。
同许多遇难者家庭相似，具海玉也来自中国东北的延边朝鲜族自治州。她现在住在韩国安山市，一个中国朝鲜族人聚集的城市。2014年，她与当时20几岁的女儿丽梅一起从中国来到韩国工作，除了考虑在韩国有亲友可以接待之外，也希望开启人生新篇章，多赚一点钱。女儿在中国还有一位16岁的儿子，跟前夫居住。
如今，女儿出事，具海玉在中国工作的儿子及在韩国定居的妹妹及家人都尽速赶到华城帮忙，但事件发生已超过一周，调查赔偿的进度让她感到非常不满。
这起惨烈的工厂爆炸事故共造成23名工人遇难，17名为中国公民，多数是朝鲜族女性。7月2日，现场已经拉起警戒线，但工厂被大火烧毁的痕迹仍清晰可见。
6月24日火灾当天的现场惨状
具女士告诉记者，女儿丽梅刚到这工厂工作一个月，当初选择去这个工厂打工原因是：“她说这个工厂待遇还好，她说比较不那么累”。开工不久发生过一次小火警，她就问过女儿还安全吗，女儿还跟她保证没事，“但后来另外一个老乡同事才说，其实后来又发生过一次火警，女儿却没告诉她。
“如果我知道，我肯定不会再让她过去。”
具女士质疑工厂的安全培训存在严重纰漏。
她把网络上广传的当天爆炸现场的工厂内部监控视频从手机上播放，指着视频掉着眼泪说，爆炸刚发生时，现场有烟冒出，视频中的人忙着灭火，女儿坐在不远处，当时还不知道要赶紧逃生。不一会儿，等到火势一发不可收拾，视频中女儿及其他同事似乎慌乱地跑向没有安全门的死路，最终都被大火吞噬。
火灾发生时工厂内部的监控视频画面。这是具海玉的女儿别丽梅生前的最后影像。
具海玉告诉BBC中文记者，厂方还有人私下说他们曾经组织过安全培训，“但可能（中国来的）朝鲜族听不懂韩语”。她对这种说法感到愤怒：“朝鲜族怎么可能听不懂韩语？如果有好的训练，我们这些年轻的小孩，都很强壮，怎么可能会跑向死路？怎么会不知道往外跑，甚至往下跳？对吧？”
根据《韩国时报》（Korean Times）报导，发生意外的Aricell工厂负责人朴淳宽在上周已经为这起致命意外道歉，但他强调工厂有培训过紧急事故应变。《纽约(专题)时报》则称，韩国警方计划就可能违反工业安全法的刑事指控询问朴淳宽和公司高管。
韩国近年来外籍劳工数量暴增，填补了该国劳动力市场的短缺。公开报导称，外籍劳工在该国死于工作事故的可能性几乎是韩国工人的三倍。
这几天具女士回到女儿住处整理遗物，待了两个晚上，她说，终究是太难受无法久住。失去女儿，她说没有一天能好好睡觉，一切又像是醒不来的恶梦。这位妈妈表示，去女儿家整理，怀念女儿的晚上“我还在想她会在门口等我，开门说妈妈妳来了吗？”她留着眼泪说。
“我现在不管（赔偿）数字多少，我只要他们要给我女儿一个公道，一个说法，只想要好好的下葬我的女儿。 要让他们知道这种事不要再发生了……不管在中国，在韩国，在世界各地都不可以的，人命关天啊。”
中国朝鲜族在韩国
具海玉和女儿别丽梅都在韩国生活。韩国从2004年开始给予中国的朝鲜族人“在外同胞签证”。
根据韩国媒体报导，目前在韩国的的中国朝鲜族约有80万人，他们多数来自中国与朝鲜（北韩）交界的吉林省延边朝鲜族自治州。
在日本(专题)殖民朝鲜半岛及发动太平洋战争的过程中，一些朝鲜族人辗转迁移到中国东北。二战结束日本投降后，有半数人口回到韩国定居。1992年首尔与台湾(专题)断交，并与中华人(专题)民共和国建交后，开启了朝鲜族移居韩国的浪潮。政治因素之外，经济也是主因。主要是东北地区国有工厂关闭，下岗的朝鲜族工人出于生计大量移居到韩国打工，导致中国籍朝鲜族在韩国的人数剧增。
2004年，韩国正式将中国朝鲜族归入“在外同胞”，给予中国朝鲜族入境者2至4年的“在外同胞签证”，吸引了更多人来韩国打工，赚取比家乡高出数倍的薪水。2024年，韩国的月最低工资达到约10500人民币(专题)。
